Subtitles for
American Hustle Imdb Flag
- Year: 2013
- Watch Trailer
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
American.Hustle.WEBRip.Netflix.vi | NguyenBich |
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Vũ Ngọc Ái Vy. Thời lượng: 2g 18ph (138 phút)
|
||
American.Hustle.2013.NOR.1080p.BluRay.DD.5.1.x265-CRX | v0v |
2:17:54 from Netflix
|
||
American.Hustle.2013.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | cuongsieu |
|
||
American.Hustle.2013.DVDSCR.H264.AAC.2.CH-RARBG | 1 | venice_27 |
Sửa lỗi sub chậm từ bản của hanhkhach...
timing edited ver.
|
|
American.Hustle.2013.BluRay | 1 | nhimthuan |
synced và edit lại bản của namkakavt từ sub-eng chuẩn hơn.
kéo dãn thời gian tối đa những đoạn thoại quá nhanh.
|
|
American.Hustle.2013.720p.BluRay.x264-WiKi | 1 | namkakavt |
sub lấy từ DVD ra, lần đầu up ,có gì sai sót ae cứ nói
|
|
American.Hustle.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD | 1 | hanhkhachcuoicung |
Edit từ sub của namkakavt. Sửa hết lỗi chính tả "Ồng", "ãn", "ãm", lỗi về dấu,...
|