Subtitles for

Poster

Amour Imdb Flag

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Love [Amour] 2012 BRRip AC3 HORiZON 1   s33th3
titra shqip per amour. 
Arabic Amour.2012.FRENCH.720p-1080p.BluRay.x264-ROUGH 1   ALOoONE
Euro_cinema ترجمة ALONE تعديل التوقيت فقط 
Arabic fawaz 1   FAWAZ312
 
Arabic Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs 1   Jaff Tati
 
Arabic Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs 1   volcano88
 
Brazillian Portuguese Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Amour.2012.1080p.BluRay.x264-ROUGH 1   comcicsubs
 
Brazillian Portuguese Amour.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH 1   comcicsubs
 
Danish Amour.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Amour.2012.FRENCH.1080p.BluRay.x264-ROUGH 1   HaraldBluetooth
Kun tilpasset til Bluray 23,976 FPS 
Danish Amour.2012.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   HaraldBluetooth
Kun tilpasset til Bluray 23,976 FPS 
Danish Amour.2012.BDrip.XviD.AC3.MULTISUBS-XaW 1   hoegstrup
 
Danish Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-TVC Subs 1   tvc
 
Danish Amour 1   tvc
 
Dutch Amour_NL_WAF_24 1   Paul44al
Resync - SubtWorkshoped... 
Dutch Amour (2012) 1080p x264 DD5.1 EN NL Subs 1   Mauriana
niet van mij: kudos naar iSubit. NL (nouja, Vlaamse) sub voor de release van Rough. let op dat de bestandsnaam hetzelfde is als naam van de film is (ff renamen) zodat de sub automatisch inlaadt. 
Dutch amour.2012.french.720p.bluray.x264-rough 1   Mauriana
niet van mij: kudos naar iSubit. NL (nouja, Vlaamse) sub voor de release van Rough. let op dat de bestandsnaam hetzelfde is als naam van de film is (ff renamen) zodat de sub automatisch inlaadt. 
Dutch BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs 1   Carlos Valderrama
 
English Amour.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   RVDDP2501
I have manually tried to synch each and every single line with the spoken audio. Please rate :) 
English Amour [2012] BRRip XviD[French]-ETRG 1   aioz
 
English Amour [2012] BRRip XviD[French]-ETRG 1   xXSaMXx
 
English Amour_EN_WAF_24 1   Paul44al
Resync - SubtWorkshoped... 
English Amour (2012) 1080p x264 DD5.1 EN NL Subs 1   Mauriana
not my own:kudos to iSubit. English subs for this release by Rough. Make sure you rename the sub file exactly the same as the movie file in order to let the subfile load automatically. 'Njoy & peace out. 
English amour.2012.french.720p.bluray.x264-rough 1   Mauriana
not my own:kudos to iSubit. English subs for this release by Rough. Make sure you rename the sub file exactly the same as the movie file in order to let the subfile load automatically. 'Njoy & peace out. 
English Amour.2012.LIMITED.BDRip.XviD-RedBlade 1   x1_761
 
English Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.eng 1   haveabanana
I synced the subs from Amour.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH to work with CHD release. 
English Amour.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH 1   maxalex
 
English Amour.2012.720p.Blu-ray.eng 1   f0wlerUK
The 720p Blu-ray didn't come with English subs, so I used the retail DVD (25fps) version, and sync'd it up to work on the 23.97fps Blu-ray release. 
English Amour.2012.BDrip.XviD.AC3.MULTISUBS-XaW 1   Wusu
 
English Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs 1   Asaaf00
I only re-synced it with this release "Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs" 
English Amour (2012) 1   Nuked
Not my own! 
Farsi/Persian Amour.2012.All.Bluray .720p.1080p.and.Ganool 1   Mohamad Rivaz
زیرنویس از محمد ریواز ، جلال و وحید 
Farsi/Persian Amour (2012) BluRay.Rip 720p 1   kamal.dp
for 899 MB 
Farsi/Persian Amour.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH.Persian 1   mehdip
 
Farsi/Persian Amour.2012.All.BluRay.720p.1080p 1   Cannibal
مترجمین: سعید و علیرضا ابراهیمی || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Amour.2012.BDRip 1   Cannibal
MRsaeed مترجمین: علیرضا ابراهیمی و سعید || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Amour.2012.BRRip-Farsi-(Moviecenter) 1   silver_dj
کاری از تیم ترجمه پرشیت ترنس - BR.Rip هماهنگ با نسخه - 
Farsi/Persian Amour (2012) 1   mehdip
 
Farsi/Persian Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs 1   mehdip
 
German Amour.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP 1   samskull
 
Hebrew Amour.2012.French.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   GreenScorpion
- Blade_Trinity - :סינכרן לגירסה זו  
Indonesian Amour.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP 1   kang_oboy
Terjemahan asli by A Irawan kala-ireng@blogspot.com Re-sync : Amour.2012.720p.BluRay.DTS.x264-EbP.mkv 
Indonesian Amour.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH 1   Irwan19
kala-ireng@blogspot.com /// idfl.us 
Indonesian Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs. 1   Irwan19
kala-ireng@blogspot.com /// idfl.us 
Japanese Amour.2012.DVDRiP 1   popo po
 
Norwegian Amour _ Love (2012) Haneke DVDR 1   HeS
 
Spanish amour.2012.french.1080p.bluray.x264-rough.mkv 1   xabih
Original from LotharZ (http://www.opensubtitles.org/subtitles/4761794), was 25fps, I only resincronize them to 23,976 and test it was on sync with this release. 
Vietnamese Amour.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   chepphimHDTV
Sync cho bản CHD 
Vietnamese Amour.2012.720p.BRRip.x264.300mblinks.com 1   3597dxta
Sync time từ sub của bạn dinhtantrong 
Vietnamese Amour.2012.720p.BluRay.x264-ROUGH 1   dinhtantrong
 
Vietnamese Love.[Amour].2012.BRRip.AC3.HORiZON-ArtSubs 1   dinhtantrong