Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
An.American.Tail.WEBRip.Netflix.ar.srt | icnghn |
💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 الترجمة الأصلية💢
icnghn@gmail.com
|
||
An American Tail (1986) 720p HDTV Engndi SDR-Release | 1 | Hussain2006 |
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264-HD4U An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264-HD4U An.American.Tail.1986.BluRay.720p-Ganool An.American.Tail.1986.BluRay.1080p-Ganool An.American.Tail.1986.480p.BluRay.x264-mSD An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264.YIFY An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY | 1 | dawood.sulaiman |
ترجمة فيلم الكرتون الرائع
ارجو ان تستمعوا بالترجمة
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264.YIFY | fifilip |
På Dansk: Rejsen til Amerika.
|
||
An American Tail (1986).1080p | suploader2 |
|
||
An.American.Tail.1986.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
English (United States) [CC]
|
||
An.American.Tail.1986.WEB-DL.TUBI | ChristopherCavco |
English
|
||
An.American.Tail.1986.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
English (United States) [CC]
|
||
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD] | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264.YIFY | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x265-RARBG | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD] | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An American Tail 1986 720p BluRay x264 AAC - Ozlem | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An American Tail 1986 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An American Tail 1986 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SummerSun78 |
SDH/HI Removed
|
||
An American Tail 1986 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SummerSun78 |
|
||
An American Tail (1986) (Blu-ray) | Firestorm59 |
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!
|
||
An American Tail (1986) (1080p x265 10bit Tigole) [QxR] | modimagic |
✅ Corrected grammatical mistakes ✏️ Added italics 🧩 Added colorized names at a few places to introduce any new character ✅ Rearranged display at various places for better reading ⌚ Duration = 01:20:23 ⌛ Frame rate = 23.976 fps 🍿 Enjoy 🍿
|
||
An American Tail - 1986.BluRay.720p.DTS.h264.SS78 | SummerSun78 |
SDH/HI Removed
|
||
An American Tail - 1986.BluRay.720p.DTS.h264.SS78 | SummerSun78 |
|
||
An American Tail - 1986.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78 | SummerSun78 |
SDH/HI Removed
|
||
An American Tail - 1986.BluRay.1080p.DTS.h264.SS78 | SummerSun78 |
|
||
An.American.Tail.1986.BluRay.720p-Ganool | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
An.American.Tail.1986.BluRay.720p-Ganool | 1 | Luis-subs |
HI removed.
|
|
An.American.Tail.1986.BluRay.720p-Ganool | 1 | Luis-subs |
SDH.
|
|
An.American.Tail.1986.BluRay.1080p-Ganool | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
An.American.Tail.1986.BluRay.1080p-Ganool | 1 | Luis-subs |
HI removed.
|
|
An.American.Tail.1986.BluRay.1080p-Ganool | 1 | Luis-subs |
SDH.
|
|
An.American.Tail.1986.720p.HDTV.x264-Funner | 1 | Nazmdk |
Just Adjusted by me
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Luis-subs |
HI removed.
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Luis-subs |
SDH.
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Luis-subs |
HI removed.
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Luis-subs |
SDH.
|
|
An.American.Tail.1986.480p.BluRay.x264-mSD | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
An.American.Tail.1986.480p.BluRay.x264-mSD | 1 | Luis-subs |
HI removed.
|
|
An.American.Tail.1986.480p.BluRay.x264-mSD | 1 | Luis-subs |
SDH.
|
|
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Luis-subs |
HI removed.
|
|
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264-HD4U | 1 | Luis-subs |
SDH.
|
|
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Ivandrofly |
COLORED HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
|
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Luis-subs |
HI removed.
|
|
An.American.Tail.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Luis-subs |
SDH.
|
|
An American Tail | 1 | lyliakar |
|
|
An.American.Tail.1986.720p.BluRay | Kasra90210 |
kasra 90210 :مترجم ،،، (IMDB-DL) iMovie-DL:تیم ترجمه ی سایت
|
||
An American Tail-1986[ac3-5.1 dvd rip]-winker@TFRG-1337X | Robandit |
http://bandit-iseng.blogspot.com
|
||
An.American.Tail.1986.720p.BluRay.x264.YIFY | 1 | Robandit |
http://bandit-iseng.blogspot.com
|
|
An American Tail (1986) Malay Subtitles | MijiDesu |
Untouched retail. Please sync by your own. Framerate is as stated.
|
||
An.American.Tail.1986.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Spanish (Latin America)
|
||
An.American.Tail.1986.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Spanish (Latin America)
|
||
An American Tail 23.976 FPS Web | TotoRocky |
|
||
An American Tail 1986 | 1 | ToQuangTinh |
|