|
|
Arabic
Any Given Sunday.1999.Netflix SRT
|
|
|
Man Red
|
Netflix SRT
|
|
Arabic
Any.Given.Sunday[1999]DvDrip[Eng]-kirklestat
|
1
|
|
moustafa102
|
|
|
Arabic
Any.Given.Sunday.DIRECTORS.CUT.1999.720p.BrRip.x264.YIFY
|
1
|
|
MHMLL
|
تعديل أبو مشعل
|
|
Arabic
Any Given Sunday
|
1
|
|
Erosslam
|
|
|
Arabic
Any.Given.Sunday.1999.DVDrip.Xvid-DEBiANiZED
|
2
|
|
geronimo
|
gERONIMO
|
|
|
|
Arabic
Any.Given.Sunday.1999.DVDRip.XviD.AR
|
2
|
|
najm9
|
By: The gERONIMO
|
|
Arabic
Any.Given.Sunday.1999.DVDRip.XviD.AC3.WAF
|
3
|
|
ADEL51
|
|
|
|
Bulgarian
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
racon1
|
|
|
|
Croatian
Any - CRO
|
1
|
|
Cleon
|
Any - CRO.sub
|
|
|
Czech
Any Given Sunday
|
1
|
|
cloclo58
|
|
|
Czech
Any Given Sunday
|
2
|
|
wejdy
|
|
|
|
Danish
Any.Given.Sunday.1999.Directors.Cut.EUR.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
SummerSun78
|
|
|
Danish
Any.Given.Sunday.1999.720p.Bluray.x264-SEPTiC
|
1
|
|
Fields
|
Retail m. kursiv
|
|
Danish
Any.Given.Sunday.1999.720p.Bluray.x264-SEPTiC
|
1
|
|
Stormshadow
|
Retail (m. Kursiv)
|
|
Danish
Any.Given.Sunday.1999.720p.Bluray.x264-SEPTiC
|
1
|
|
Anonymous |
Rippet fra: Any.Given.Sunday.1999.Custom.DKsubs.720p.Bluray.x264-Danishbits
|
|
Danish
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
hazembakry
|
|
|
Danish
Any Given Sunday 23.976 FPS
|
1
|
|
alialali77
|
|
|
Danish
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
Dutch
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Dutch
Any Given Sunday
|
1
|
|
phaelox
|
|
|
Dutch
Any Given Sunday
|
2
|
|
phaelox
|
|
|
Dutch
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.iNTERNAL.DVDRip.x264-MULTiPLY
|
|
|
hitchcock
|
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.Directors.Cut.EUR.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
SummerSun78
|
SDH/HI Removed
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.Directors.Cut.EUR.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
SummerSun78
|
|
|
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG_English
|
|
|
myvideolinksnet
|
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.DC.1080p.BluRay.x264-Japhson
|
|
|
v8x
|
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.TrueHD.5.1-EPSiLON
|
|
|
poisedimpulse65
|
Retail subs with HI removed taken from Blu-ray remux. Should work with most Blu-ray releases.
|
|
English
Directors Cut 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969
|
1
|
|
gundala
|
Joined and re-synched to fit Greenbud1969's release.
|
|
English
C
|
1
|
|
Anonymous |
.sub C
|
|
English
C
|
1
|
|
Anonymous |
.sub C
|
|
English
Any.Given.Sunday-FLAWL3SS
|
1
|
|
jayad08
|
|
|
English
Any.Given.Sunday[1999]DvDrip[Eng]-kirklestat
|
1
|
|
Scorpion24
|
|
|
English
Any.Given.Sunday[1999]DvDrip[Eng]-kirklestat
|
1
|
|
Kambana
|
|
|
English
Any.Given.Sunday.DIRECTORS.CUT.1999.1080p.BrRip.x264.YIFY
|
1
|
|
Ronin1987
|
|
|
English
Any.Given.Sunday.DC.1999.720p.BluRay.x264-SEPTiC
|
1
|
|
santi218
|
perfect sync
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.DVDRiP.QUALiTY.RG
|
1
|
|
enquiry
|
|
|
English
Any Given Sunday Special Edition Directors Cut 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969
|
1
|
|
supasoja
|
|
|
English
Any Given Sunday Directors Cut 1999 BRRip XviD AC3-SANTi
|
1
|
|
koLESS
|
|
|
English
Any Given Sunday [Bluray 720p and 1080p]
|
1
|
|
Tycketoryde
|
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Proper & fully complete Dialogue hyphenation. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit most Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.
|
|
English
American Pie 2.DVDRip.HLS.part1.en
|
1
|
|
satya12345
|
|
|
English
.smi C
|
1
|
|
Anonymous |
.smi C
|
|
English
.smi C
|
1
|
|
Anonymous |
.smi C
|
|
English
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
English
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
English
Any.Given.Sunday.1999.DivX.AC3.DvdRip.2CDs.YYW
|
2
|
|
roumieh2000
|
Any.Given.Sunday.1999.DivX.AC3.DvdRip.2CDs.YYW
|
|
English
Any Given Sunday
|
2
|
|
Anonymous |
|
|
English
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
Farsi/Persian
Any Given Sunday-Far
|
|
|
s.mirjalili918
|
با سلام. این زیرنویس، به مترجم اصلی اون، آقابهرام، تقدیم میشه که با اجازه خودشون، اقدام به تصحیح و تکمیلش کردم. امیدوارم مورد پسندتون قرار بگیره
|
|
Farsi/Persian
Any.Given.Sunday.1999.DC.720p.x264-sUN.mkv
|
1
|
|
feri3at
|
فقط اپلود کردم
|
|
Farsi/Persian
Any Given Sunday (1999_DvDrip) + Bahram M.Y
|
1
|
|
BMY691
|
Bahram M.Y. T@br!z_0411
|
|
Farsi/Persian
Any Given Sunday (1999_Blu-Ray 720p) + Bahram M.Y.
|
1
|
|
BMY691
|
┌➤ |♥. ♥. ♥. ♥. 👉. Bahram M.Y :_: T@BR!Z_041√ .👈 .♥ .♥ .♥ .♥| ஜ FB.com/BMY691 --------------------------------------------------------------------------------- t.me/BMY691
.
.
با تشکر از زیرنویس زمانبدی شدهی پدرخوانده
|
|
|
Finnish
Any.Given.Sunday.1999.Directors.Cut.EUR.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
SummerSun78
|
|
|
Finnish
Any Given Sunday
|
1
|
|
Cleon
|
Any Given Sunday.txt
|
|
Finnish
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
French
Any.Given.Sunday.(1999).Z2.Director's.cut
|
|
|
copieur
|
|
|
French
Any given Sunday Bluray Durée: 02:37:11
|
|
|
GOEDHEER_JOS
|
Synchronisé pour Blu-Ray durée: 02:37:11
|
|
French
Any.Given.Sunday.1999.DC.Zone2-25FPS
|
1
|
|
aquablue63
|
Sous-titres Zone 2 officiels. Timing original. Excellent OCR. :-)
|
|
French
Any Given Sunday 1999 SE DC
|
1
|
|
v3rv3
|
Director Cut resync by v3rv3
|
|
French
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
French
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
French
Any Given Sunday 23.976 FPS
|
1
|
|
maen
|
|
|
French
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
German
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
German
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
German
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
German
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
German
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
Greek
AnyGIvenSunday-GR
|
1
|
|
Cleon
|
AnyGIvenSunday-GR.srt
|
|
|
Hebrew
AnyGivenSunday_HEB_V2
|
1
|
|
Cleon
|
AnyGivenSunday_HEB_V2.sub
|
|
|
Hungarian
Any - HU
|
1
|
|
Cleon
|
Any - HU.sub
|
|
|
Icelandic
AnyGivenSunday1999-Icelandic[Xsubt.com][5007128311]
|
1
|
|
Cleon
|
AnyGivenSunday1999-Icelandic[Xsubt.com][5007128311].rar
|
|
Icelandic
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
Indonesian
Any.Given.Sunday.DIRECTORS.CUT.1999.720p.BrRip.x264.YIFY
|
|
|
BlackSpiders
|
IDFL™ SubsCrew
|
|
|
Italian
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Italian
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Italian
Any Given Sunday 23.976 FPS
|
1
|
|
maen
|
|
|
Italian
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Italian
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3
|
|
|
Korean
Any.Given.Sunday.1999.DC.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
zzang68
|
|
|
Korean
Any.Given.Sunday.1999.ac3-5.1ch.2CD-YYW
|
2
|
|
joogunking
|
|
|
|
Norwegian
Any.Given.Sunday.1999.Directors.Cut.EUR.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
SummerSun78
|
|
|
Norwegian
Any Given Sunday
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Norwegian
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
|
Norwegian
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
bullit
|
|
|
Norwegian
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
rolle
|
|
|
Norwegian
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
Polish
any_given_sunday-pl_cd2
|
2
|
|
Cleon
|
any_given_sunday-pl_cd2.sub
|
|
|
Portuguese
1029811985-24-Any.Given.Sunday
|
1
|
|
Cleon
|
1029811985-24-Any.Given.Sunday.rar
|
|
|
Romanian
Any Given Sunday 23.976 FPS
|
1
|
|
maen
|
|
|
|
Spanish
C
|
1
|
|
Anonymous |
.sub C
|
|
Spanish
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Spanish
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
Spanish
Versión: Any.Given.Sunday.(1999).DVDRip.AC3.DivX3LM-YYW
|
2
|
|
xmorex
|
Versión: Any.Given.Sunday.(1999).DVDRip.AC3.DivX3LM-YYW
|
|
|
Swedish
Any.Given.Sunday.1999.Directors.Cut.EUR.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR
|
|
|
SummerSun78
|
|
|
Swedish
Any.Given.Sunday.1999.DC.1080p.BluRay.x264-Japhson
|
|
|
TomTen
|
Retail -
|
|
Swedish
Any.Given.Sunday.1999.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
TomTen
|
Retail -
|
|
Swedish
Any.Given.Sunday.1999.DC.1080p.BluRay.H264.AAC
|
|
|
TomTen
|
Retail -
|
|
Swedish
Any Given Sunday
|
2
|
|
Lauliana
|
|
|
Swedish
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
zeffex
|
3CDs
|
|
Swedish
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
3
|
|
Sinistral
|
Any.Given.Sunday.DC.1999.DVDRip.XviD.AC3.Commentary-[sz]
|
|
|
Thai
Any.Given.Sunday[Directors.cut].1999.BDRip.1080p.x264-tRUAVC
|
|
|
pomverachai
|
|
|
Thai
Any Given Sunday[Directors.cut].1999.1080p
|
|
|
tre2004
|
|
|
|
Turkish
different timing C
|
1
|
|
satoaltan
|
different timing C
|
|
Turkish
Any Given Sunday
|
1
|
|
n0mad
|
|
|
Turkish
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
omar123
|
|
|
Turkish
Any Given Sunday 25.000 FPS
|
1
|
|
omar123
|
|
|
|
Ukrainian
Any Given Sunday (1999) BDRip 1080p Ukr/Eng | Sub Eng
|
|
|
MutuLI
|
02:37:10 субтитри з iTunes, часткове редагування MutuLI
|
