Subtitles for

Poster

April and the Extraordinary World (Avril et le monde truqué) Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.DUAL-AUDIO.x264-scOrp   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.720p.x264.Ganool   Contador
💙 || Younes HD ||💙 ترجمة فهد █ و تعديل █  
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.720p.x264.Ganool   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Arabic April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   iFahad
متوافقة مع نسخ البلوري 
Bengali April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.720p.x264.Ganool   fax
সাবটাইটেল ভালো লাগলে গুড রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করুন  
Chinese BG code April.and.the.Extraordinary.World.2015.Dual.Audio.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK   a961022
字幕來自 WEB 繁體中文 
English BDRIP   Xiggy
 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   bhoie_t
idx/sub,remove HI. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   bhoie_t
idx/sub. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   kanga6us
 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   kanga6us
 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.DUAL-AUDIO.x264-scOrp   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.DUAL-AUDIO.x264-scOrp   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   kanga6us
 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.Dual.Audio.1080p.BluRay.x264.DTS-JYK   Chromeman
 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.720p.x264.Ganool   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.720p.x264.Ganool   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.Bluray.1080p.DTS-HD-Grym   TheFlamboyant
SRT created from regular (non SDH/HI) PGS. Break/split long lines. Italics preserved. NOTE: Fits the French audio track. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English April.and.the.Extraordinary.World.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG   TeTeT
Edited April.and.the.Extraordinary.World.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to Scene & RARBG! 
Farsi/Persian April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   Saeed.SPR
کاری از Saeed.SPR هماهنگ با نسخه Tinymoviez ترجمه به همراه توضیحات در صورت اشکال در ترجمه و غیره ایمیل بزنید :s.sepehriyan@gmial.com 
Farsi/Persian April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   Saeed.SPR
کاری از Saeed.SPR هماهنگ با نسخه Tinymoviez ترجمه به همراه توضیحات در صورت اشکال در ترجمه و غیره ایمیل بزنید :s.sepehriyan@gmial.com 
Farsi/Persian April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.1080p.AparatMovie   aparatmovie
زیرنویس فارسی برای کیفیت 720 و 1080 هستش هماهنگ شده از رسانه بزرگ AparatMovie 
Farsi/Persian All-Bluray   HNMOVIES.IN
ali 852 
Farsi/Persian April.and.the.Extraordinary.World.2015.BRrip.720p.Ganool   Saeed.SPR
کاری از Saeed.SPR هماهنگ با نسخه Tinymoviez ترجمه به همراه توضیحات در صورت اشکال در ترجمه و غیره ایمیل بزنید :s.sepehriyan@gmial.com 
Hebrew April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   Anonymous
שם "אפריל והעולם המופלא". שנת 1941. נפוליון שולט בצרפת והיא נלחמת בארצות הברית. חשמל הוא מצרך נדיר, ולכן הממשל רודף מדענים כדי שימצאו פתרונות לחשמל חלופי ולכן נאלצים לחיות במחתרת. עשר שנים לאחר שהוריה נחטפו בעת שעמלו על ניסוי סודי ומהפכני, עולה אפריל על רמז למקום הימצאותם, ויחד עם חתול מדבר סרקסטי וצעיר שמרגל אחריה עבור המשטרה, היא יוצאת בעקבותיהם. סרט הרפתקאות עתיר דמיון שמתאר באנימציה מרהיבה היסטוריה אלטרנטיבית. הזוכה הגדול של פסטיבל האנימציה הנחשב אנסי. - ז'אנר: הרפתקאות, אנימציה, ילדים ונוער 
Hebrew April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   Anonymous
שם "אפריל והעולם המופלא". שנת 1941. נפוליון שולט בצרפת והיא נלחמת בארצות הברית. חשמל הוא מצרך נדיר, ולכן הממשל רודף מדענים כדי שימצאו פתרונות לחשמל חלופי ולכן נאלצים לחיות במחתרת. עשר שנים לאחר שהוריה נחטפו בעת שעמלו על ניסוי סודי ומהפכני, עולה אפריל על רמז למקום הימצאותם, ויחד עם חתול מדבר סרקסטי וצעיר שמרגל אחריה עבור המשטרה, היא יוצאת בעקבותיהם. סרט הרפתקאות עתיר דמיון שמתאר באנימציה מרהיבה היסטוריה אלטרנטיבית. הזוכה הגדול של פסטיבל האנימציה הנחשב אנסי. - ז'אנר: הרפתקאות, אנימציה, ילדים ונוער 
Hebrew April.and.the.Extraordinary.World.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO   Anonymous
שם "אפריל והעולם המופלא". שנת 1941. נפוליון שולט בצרפת והיא נלחמת בארצות הברית. חשמל הוא מצרך נדיר, ולכן הממשל רודף מדענים כדי שימצאו פתרונות לחשמל חלופי ולכן נאלצים לחיות במחתרת. עשר שנים לאחר שהוריה נחטפו בעת שעמלו על ניסוי סודי ומהפכני, עולה אפריל על רמז למקום הימצאותם, ויחד עם חתול מדבר סרקסטי וצעיר שמרגל אחריה עבור המשטרה, היא יוצאת בעקבותיהם. סרט הרפתקאות עתיר דמיון שמתאר באנימציה מרהיבה היסטוריה אלטרנטיבית. הזוכה הגדול של פסטיבל האנימציה הנחשב אנסי. - ז'אנר: הרפתקאות, אנימציה, ילדים ונוער 
Indonesian April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BluRay.x264-GECKOS   haveit
Silahkan menikmati. Thanks to kanga6us. Rate, kritik, saran silahkan komen.  
Indonesian April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BluRay.Ganool.ph   haveit
Silahkan menikmati. Thanks to kanga6us. Rate, kritik, saran silahkan komen.  
Italian Avril Et Le Monde Truque 2015 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project]   daimon
Sottotitoli a cura di SRT project [ www.phoenix.forumgalaxy.com ] |||||||||||||||||||| ||||||||| Versioni Compatibili Avril.Et.Le.Monde.Truque.2015.FRENCH.BDRip.x264 April.and.the.Extraordinary.World.2015.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS 
Korean April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=966353 아브릴과 조작된 세계 (April and the Extraordinary World, 2015) LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS 2017년 1월 1일 iratemotor 2017-01-02 오후 8:29:05 1:46:33 ed2k://|file|%EC%95%84%EB%B8%8C%EB%A6%B4%EA%B3%BC.%EC%A1%B0%EC%9E%91%EB%90%9C.%EC%84%B8%EA%B3%84.April.and.the.Extraordinary.World.2015.LiMiTED.BDRip.x264-GECKOS.mkv|613009695|70B633C4BF246A6EC13E6764D2711009|h=7MU5NLICGSFCK3FJPZMX2X7356FVA7VO|/ 
Spanish Avril.Et.Le.Monde.Truque.2015._track1_und   k92
 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BRRip.XviD.AC3-iFT   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.DUAL-AUDIO.x264-scOrp   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.720p .BluRay.H264.AAC-RARBG   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.720p.750MB.Ganool.ph   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.ph   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BRRip.950MB.MkvCage   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Spanish April and the Extraordinary World 2015 BRRip XviD AC3-EVO   jantoniot
Para versión BLU-RAY [TRADUCCIÓN COMPLETA del Subtítulo ORIGINAL en Inglés] 1h 46mn 33s - 23.976 fps 
Ukrainian Avril et le monde truqué (2015) BDRip 720p Fra | Sub Ukr/Eng   MutuLI
01:46:33 переклад: opa79 (з англійської, частково французької) 
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.DUAL-AUDIO.x264-scOrp   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.1080p.BluRay.x264-GECKOS   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.BluRay.720p.x264.Ganool   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Urdu April.and.the.Extraordinary.World.2015.LIMITED.720p.BluRay.x264-GECKOS   saad.jan
♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Vietnamese April.and.the.Extraordinary.World.2015.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM   Anonymous
Phụ đề reup từ NetHD.org. Vui lòng giữ nguyên credit khi sử dụng để tôn trọng người dịch, Hãy truy cập NetHD.org để được chia sẻ nhiều dữ liệu hơn