Subtitles for

Poster

Arrested Development - First Season Imdb Flag

  • Year: 2003
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Arrested.Development.S01.720p.BluRay.X264-REWARD   Jutem
 
Arabic Arrested.Development.S01.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed   Jutem
 
Arabic Arrested Development S01E01 720p BluRay   ayoubbouziki2
 
Arabic Arrested.Development.S01E08-22.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   Onlyme
E.T.G 
Arabic Arrested.Development.S01E08.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   Onlyme
E.T.G 
Arabic Arrested Development.S01E01Extended Pilot 1   ebda3club
[ Translated BY : ebda3club & YOYOOOO2000 ] 
Arabic Arrested Development S01E07 DVDRip 1   kak2a2
 
Arabic Arrested Development S01E06 DVDRip 1   kak2a2
 
Arabic Arrested Development S01E05 DVDRip 1   kak2a2
 
Arabic 1-2-3-4 Arrested Development 4   yoyoooo2000
الرتجمة لموقع الديفيدى العربى فأنتظروا باقى المسلسل قريبا 
Arabic 576p WEB-DL nSD x264-NhaNc3 OR HDNet 22   sayed7ea
تم (ضبط التوقيت - تعديل الترجمة بقدر المستطاع - اعادة ترتيب الحلقات )( YOYOOOO2000_ alissar & OnlyMe )ترجمة كل  
Dutch Seizoen 3 voor elke release in sync 13   Typhoon20
Ik heb helaas geen correcte Nederlandse ondertitels kunnen vinden dus hep ik ze 1 voor 1 zelf gesynct.  
Dutch Seizoen 2 voor elke release in sync 18   Typhoon20
Ik heb helaas geen correcte Nederlandse ondertitels kunnen vinden dus hep ik ze 1 voor 1 zelf gesynct.  
Dutch Seizoen 1 voor elke release in sync 22   Typhoon20
Ik heb helaas geen correcte Nederlandse ondertitels kunnen vinden dus hep ik ze 1 voor 1 zelf gesynct.  
English Arrested.Development.Season One.720p.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed   newbornlover
 
English Arrested.Development.S01E01   Punkydai
from the uploads of deejayahmed....ENJOY 
English Arrested.Development.S01.HD720p-SharePirate   azhure
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tv-shows/arrested-development-season-1-complete-720p/ 
English Arrested.Development.S01.BDRip.X264.ARCHiViST   skeletonmage
Resync from DVD subs 
English Arrested.Development.S01.720p.HDTV-MMI   azhure
Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tv-shows/arrested-development-season-1-complete-720p/ 
English Arrested.Development.S01.720p.BluRay.X264-REWARD   skeletonmage
Resync from DVD subs 
English Arrested Development Season 1 Complete HDTV   Anonymous
 
English Arrested Development Season 1 2003 MovieFull-HD BLURAY 720P 2189 E01-E22 COMPLETED   PERTAMAX
Tested on MovieFull-HD.com by PertamaX 
English Arrested Development 2003 S01 1080p BluRay REMUX AVC LPCM 2.0-FERAL   MrRonald2796
Ripped from release. Please check an important note on the comments(discovered after the upload). 
English Arrested Development (2003) S01-S04 (1080p Mixed x265 HEVC 10bit AAC Mixed BugsFunny) REPACKED [UTR]   MrRonald2796
Ripped from release. Please check an important note on the comments(discovered after the upload). 
English Arrested Development - Season 1 (Blu-ray)   Firestorm59
Gfy's subs (thanks!) resynced with Blu-ray release. Cleaned, fixed common errors, and spellchecked. Episodes are in DVD order. Don't forget to rate/comment, enjoy! 
English S01E01 Extended Pilot Subtitle 1   niksy
S01E01 Extended Pilot Subtitle 
English Extended Pilot 25fps 1   emj999
 
English srt files for the third season dvd-rips by topaz 13   Eru
srt files for the third season dvd-rips by topaz 
English Eps 1-22 DVDRip 25 fps 22   kalligator
 
English Entire season 22   Sinistral
Entire season 
English Arrested.Development.S01.x264-TCG 22   supermix1337
 
English Arrested.Development.S01.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 22   Gfy
 
English Arrested.Development.S01.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 22   Gfy
 
English Arrested.Development.S01.720p.HDTV-MMI 22   verdikt
 
English Arrested.Development.S01.576p.WEB-DL.nSD.x264.NhaNc3 22   Jayel
Synced to Arrested.Development.S01.576p.WEB-DL.nSD.x264.NhaNc3 
English Arrested.Development.S01 - MKVGod 22   verdikt
 
English Arrested Development Season 1 - x264 RiddlerA 22   R.A.M.O
Arrested Development Seasons(1,2,3) with Extras x264 by RiddlerA - 4.3 GB 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E22.Let.'Em.Eat.Cake.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E21.Not.Without.My.Daughter.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E20.Whistler's.Mother.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E19.Best.Man.for.the.Gob.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E18.Missing.Kitty.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E17.Justice.Is.Blind.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E16.Altar.Egos.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E15.Staff.Infection.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E14.Shock.and.Aww.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E13.Beef.Consomme.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E12.Marta.Complex.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E11.Public.Relations.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E10.Pier.Pressure.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E09.Storming.the.Castle.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E08.My.Mother.the.Car.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E07.In.God.We.Trust.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E06.Visiting.BluRay.Ours.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E05.Charity.Drive.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E04.Key.Decisions.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E03.Bringing.Up.Buster.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E02.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.2.0.BugsFunny   Almass
Arrested.Development.S01E02.1080p.BluRay 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E02.1080p.BluRay   Almass
Arrested.Development.S01E02.1080p.BluRay 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E01.Pilot.BluRay.10bit.x265   AliNet
هماهنگی با انکود سینما  
Farsi/Persian Arrested.Development.S01.BluRay   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E22 Let Em Eat Cake ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E21 Not Without My Daughter ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E20 Whistler's Mother ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E19 Best Man for the Gob ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E18 Missing Kitty ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E17 Justice Is Blind ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E16 Altar Egos ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E15 Staff Infection ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E14 Shock and Aww ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E13 Beef Consomme ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E12 Marta Complex ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E11 Public Relations ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E10 Pier Pressure ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E09 Storming the Castle ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E08 My Mother The Car ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E06 Visiting Ours ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E05 Charity Drive ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E04 Key Decisions ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E03 Bringing Up Buster ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Arrested Development S01E01 Pilot ( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با انکود سینما  
Farsi/Persian Arrested Development S01E01 720p Bluray farsi   Sali84Gh
زیرنویس هماهنگ با قسمت اول فصل اول  
Farsi/Persian Arrested Development S01E01 - Pilot   Armin2B
زیرنویسی که موجود بود رو هماهنگ کردم، لاین‌های اضافی رو حذف و اونهایی که نبودن رو اضافه کردم. تا جایی که به چشمم اومد هم کمی اصلاحات ترجمه انجام دادم 
Farsi/Persian Arrested Development S01( BluRay x265 HEVC 10bit AAC 2.0 BugsFunny) [UTR]   AliNet
هماهنگی با نسخه سینما 
Farsi/Persian Season 1 Episode 9 Storming the Castle 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 22 Let Em Eat Cake 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 21 Not Without My Daughter 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 20 Whistlers Mother 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 19 Best Man for the Gob 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 18 Missing Kitty 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 17 Justice Is Blind 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 16 Altar Egos 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 15 Staff Infection 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 14 Shock and Aww 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 13 Beef Consomme 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 12 Marta Complex 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 11 Public Relations 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Season 1 Episode 10 Pier Pressure 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E08.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
ترجمه از امین Rapidbaz.org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E07.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
ترجمه از امین Rapidbaz.org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E06.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
ترجمه از امینRapidbaz.org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E05.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
ترجمه از حمزه و امینRapidbaz.org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E04.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
ترجمه از امینRapidbaz.org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E03.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
ترجمه از امین Rapidbaz.org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E02.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
ترجمه از امین Rapidbaz.org 
Farsi/Persian Arrested.Development.S01E01.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   yousef_7488
Rapidbaz.org 
Farsi/Persian All Episodes 1   kaveh31
WwW.RapidBaz.Org 
French Bluray.x264-REWARD   Antibio
Resync de DVDRip.XviD-MEDiEVAL Fautes non corrigées...  
French BDRip.x264-archivist   Antibio
Resync de DVDRip.XviD-MEDiEVAL Fautes non corrigées...  
Hebrew Arrested.Development.S01.BDRip.x264-ARCHiViST   D_N_A
 
Hebrew arrested.development.s01.720p.bluray.x264-reward   D_N_A
 
Hebrew arrested-development.1x01.extended-pilot.ws-dvdrip-xvid-med 1   Subsninja
 
Hebrew Arrested.Development.S01E04.Key.Decisions.XVID.TVRIP.PDTV.HEB 1   Subsninja
 
Hebrew Arrested.Development.S01E03.Bringing.Up.Buster.XVID.TVRIP.PDTV.HEB 1   Subsninja
when i i conplete uploading all the Season, i will put them all in one file 
Hebrew Arrested.Development.S01E02.Top.Banana. XVID.TVRIP.PDTV.HEB 1   Subsninja
 
Hebrew Arrested.Development.S01E01.Pilot.XVID.TVRIP.PDTV.HEB 1   Subsninja
 
Hebrew Arrested.Development.S01.WS.DVDRip.XviD-MEDiEVAL 1   hbrice
yuvalh 
Hebrew Arrested DevelopmentS1 1   hbrice
yuvalh 
Norwegian Arrested.Development.S01.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP2.0-TWASERiES   Hallow
 
Vietnamese Arrested.Development.S01.720p.DD5.1.x264.MMI 22   Ga_Trans