Subtitles for

Poster

As Cool as I Am Imdb Flag

  • Year: 2013
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic As.Cool.As.I.Am.2013.DVDRip.XviD.AC3-EVO 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As.Cool.As.I.Am.2013.BRRIP.XviD.AC3-playXD 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As.Cool.as.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 1   alzaeem911
السلام عليكم ... تم تعديل التوقيت لهذا النسخة As.Cool.as.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-WiKi 
Arabic As.Cool.As.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-SONiDO 1   KareemElhennawy
أرجو الحفاظ على حقوق الترجمة 
Arabic As.Cool.As.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264-SONiDO 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As.Cool.as.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As.Cool.as.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As Cool as I Am[2013]BRRip XviD-ETRG 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As Cool As I AM 2013 DVDrip Xvid Ac3-MiLLENiUM 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As Cool as I Am 2013 BRRip 480p x264 AAC - VYTO 1   Nouri_Big
©|مُشـَاهَـدَة مُمْـتِعَـة|©  
Arabic As.Cool.As.I.Am.2013.BluRay.720p.x264-YIFY 1   KareemElhennawy
أرجو الحفاظ على حقوق الترجمة 
Arabic As.Cool.As.I.Am.2013.BluRay.1080p.x264-YIFY 1   KareemElhennawy
أرجو الحفاظ على حقوق الترجمة 
Brazillian Portuguese As.Cool.As.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-SONiDO 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese As Cool as I Am[2013]BRRip XviD-ETRG 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Danish As.Cool.As.I.Am.2013.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CDB.da   CtrlAltDel
👍 CDB 
Danish As.Cool.As.I.Am.2013.720p.BluRay.x264-SONiDO 1   Fields
Retail m. kursiv 
English As.Cool.As.I.Am.2013.BluRay.720p.x264-YIFY 1   e-subs
------ 
English As.Cool.As.I.Am.2013.BluRay.1080p.x264-YIFY 1   e-subs
------ 
English As.Cool.as.I.Am.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 1   SticklerForDetail
I started with the sub from hoodpeter, then transcribed line-by-line. This should be as good as it gets. Please rate and comment. Enjoy! 
English As.Cool.As.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264-SONiDO 1   hoodpeter
 
English As.Cool.as.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   SticklerForDetail
I started with the sub from hoodpeter, then transcribed line-by-line. This should be as good as it gets. Please rate and comment. Enjoy! 
Farsi/Persian As.Cool.As.I.Am.Unrated.Cut.ALL BluRay.720p.1080p.Ganool.scOrp 1   irani11
https://tvcenter.tv.......mehran & akbar 
Farsi/Persian As.Cool.As.I.Am.UNRATED.720p.BluRay.x264.YIFY 1   irani11
https://tvcenter.tv.......mehran & akbar 
Farsi/Persian As.Cool.As.I.Am.BRRip.XViD.AC3-juggs v 1   irani11
https://tvcenter.tv.......mehran & akbar 
Finnish As.Cool.As.I.Am.2013.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CDB.fi   CtrlAltDel
👍 CDB 
Finnish As Cool as I Am Blu-ray 1   indespensible
 
Indonesian as cool as i am.All BRrip 720p 1080p.Indonesian.by.Malapena 1   Bang Nudin
Teks Berwarna 
Indonesian as cool as i am.All BRrip 720p 1080p. indonesian.auwauw 1   auwauw
Silahkan didonloat gan... Please komen n ratenya 
Italian As Cool as I Am BRRip XviD-ETRG 1   MovieTeam
venite a trovarci - www.movieteam.forumfree.it 
Norwegian As.Cool.As.I.Am.2013.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CDB.no   CtrlAltDel
👍 CDB 
Swedish As.Cool.As.I.Am.2013.NORDiC.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CDB.sv   CtrlAltDel
👍 CDB 
Swedish As.Cool.as.I.Am.2013.720p.BluRay.DTS.x264-iNK 1   Geson
OCR'd from PAL DVD. 

Subtitles rated bad

English As.Cool.as.I.Am.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   MrDpak
Original here - http://subscene.com/subtitles/as-cool-as-i-am/english/775607 The original was translated but semed to show up numbers instead of text in VLC.. resaved in a sub editor and works fine now..