Subtitle preview:
0
00:00:00,100 --> 00:00:00,900
Awakenings (1990) OCR
23.976 fps runtime 02:00:41
1
00:00:30,656 --> 00:00:34,931
- ไปตกปลากันมั๊ย
- ปลาหนาวจนแข็งหมดแล้ว
2
00:00:37,017 --> 00:00:42,126
ดูรถคันนั้นสิเนี๊ยบมั๊ย ฟอร์ดแหงเลย
3
00:00:42,335 --> 00:00:44,420
ไม่ใช่ฟอร์ดหรอก
4
00:00:44,525 --> 00:00:49,009
- งั้นยี่ห้ออะไรล่ะ
- ไม่รู้สิ แต่ว่าไม่ใช่ฟอร์ด
5