Subtitle preview:
1
00:00:31,731 --> 00:00:34,171
Joe Blake và Terry Collins...
2
00:00:34,171 --> 00:00:35,411
Tôi là trung uý McCormick...
3
00:00:35,451 --> 00:00:38,531
Sở cảnh sát Los Angeles
4
00:00:38,571 --> 00:00:41,971
Các anh mau bỏ vũ khí xuống,
ra khỏi nhà băng...
5
00:00:41,971 --> 00:00:44,411
và giơ tay lên.
6
00:00:44,411 --> 00:00:45,811