Subtitle preview:
1
00:00:20,208 --> 00:00:25,777
<font color="#ff0000">this sub is resynced by:</font>
<font color="#00ffff">kucing_gaul (Nakashima Tadayoshi)</font>
<color="#ffff01">http://subscene.com/user/Profile.aspx?UserID=642403</font>
1
00:00:26,208 --> 00:00:31,777
<i><font color="#00ffff">credit to original subber</font></i>
1