Subtitles for

Poster

Before Sunrise Imdb Flag

  • Year: 1995
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Before Sunrise.1995.DVDRip.x264.480p.YIFY 1   dragon4ever
تعديل ترجمة: نائل الحريري  
Arabic Before Sunrise 1995 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar 1   helahopa
لقد قمت بتعديل التوقيت فقط مع الشكر للمترجمة شيماء عبد الرؤوف  
Arabic Before Sunrise 1995 DvDrip Eng MustWatch BandwidthWasters 1   adhm1985
تعديل التوقيت للنسخة 829MB 
Arabic Before Sunrise.1995.DVDRip.x264.480p.YIFY 1   MeDox
not mine 
Arabic Before Sunrise 1   XYZ
 
Arabic Before Sunrise.1995.DVDRip.x264-VLiS 1   SHiNE 14
25 fps 
Arabic Before Sunrise 1995 DVDRip 1   Mohammad H
1.4 GB  
Arabic Before.Sunrise.DVDRip.XviD-SChiZO 1   q8kof
Timed By Rashed Alfozan 
Arabic Before Sunrise 1   shaymaa Abd elRaouf
ترجمة Shayar 
Arabic Before Sunrise[1995][DvDrip][Eng] 1   ZIDAN_12
Mr. ZIDAN 
Arabic Before Sunrise DVDRIP By Dr. Nael 1   Noooneh
(100% Arabic subtitles) 
Arabic Before Sunrise Arabic Sub - Very Good - 1CD 1   raqee
Before Sunrise Arabic Sub - Very Good - 1CD 
Brazillian Portuguese *DVD RIP* Um filme de Richard Linklater, com Ethan Hawke e Julie Delpy. 1   the pr|o|jectionist
*DVD RIP* Um filme de Richard Linklater, com Ethan Hawke e Julie Delpy. 
Croatian Before Sunrise hr 1   Cleon
Before Sunrise hr.sub 
Czech BeforeSunrise1995-Czech[Xsubt.com] 2cd 2   Cleon
BeforeSunrise1995-Czech[Xsubt.com] 2cd.rar 
Danish Before.Sunrise.1995.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HDStar 1   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv tilpasset WEB-DL 23.976 FPS 
Danish Before.Sunrise.1995.m720p.WEB-DL.x264-BiRD 1   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv tilpasset WEB-DL 23.976 FPS 
Danish Before.Sunrise.1995.DVDrip.x264.AC3 1   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv 
Dutch 2CD-Before.Sunrise.DVDRip.XviD-23.976 FPS.AC3-JUNO.NED 2   firefly777
 
Dutch Before.Sunrise.1995.AC3.DVDRip.XviD-SChiZO 1   JustMeToo
Before.Sunrise.1995.AC3.DVDRip.XviD-SChiZO 
Dutch Before Sunrise 23.976 FPS 1   Anonymous
 
English Before Sunrise 1995 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar 1   Hougangkid
No 3-lines, no long lines, no full CAPS. Hearing Impaired. Synced cebu_sugbo's YIFY subtitles for this release. 
English Before Sunrise.1995.DVDRip.x264.480p.YIFY 1   cebu_sugbo
Before Sunrise.1995.DVDRip.x264.480p.YIFY Synched to YIFY release --> Source = moviemaniac Better alternative than the embedded sub in the MKV You can use MKV ToolNix to remove embedded sub 
English Before Sunrise 1995 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar 1   Tolkien
Used uploader "aji4u4ever"s subtitle named "Before Sunrise.1995.DVDRip.x264.480p.YIFY" and synced it.  
English Before Sunrise.1995.DVDRip.x264-VLiS 1   prakash.stp
 
English Before Sunrise [1995] DVDRip AVI 23 Frames Per Second by Nick 1   nickjesse
 
English Before Sunrise.1995.DVDRip.x264.480p.YIFY 1   aji4u4ever
 
English Before.Sunrise.1995.Resync.To.Bluray.eng 1   lututkanan
^^Vote GOOD if like it^^ 
English beforeSunrise-faye-xvid 1   moviemaniac
23 FPS - READ MY BIO - SPELL CHECKED (MY FILES) 
English Before.Sunrise.1995.m-DVD-x264 1   kp99
Movie Size : 2,128,183 KB 
English Before.Sunrise.1995.DVDRip.XviD.AC3-[fb] 1   kress
 
English Before Sunrise[1995][DvDrip][Eng][MustWatch][BandwidthWasters] 1   crushonyou
 
English Before.Sunrise.1995.Xvid.AC3-WAF 2   kmmt123
Original File Name .........: Before.Sunrise.1995.Xvid.AC3.CD1-WAF.avi 
English Before.Sunrise [1995] [DVDrip] 1   xeluadienbien
Please vote if you like it. Download Link http://www.updatesofts.com/forums/showthread.php?t=73419 
English Before Sunrise 25 fps 1   tung2xxx
 
English 2CD-Before.Sunrise.DVDRip.XviD-23.976 FPS.AC3-JUNO.ENG 2   firefly777
 
English Before Sunrise (1995) - XviD 2   vnsword
Before Sunrise (1995) - XviD.srt 
English Before.Sunrise.1995.INTERNAL.DVDRip.XviD-SChiZO 1   Sinistral
Before.Sunrise.1995.INTERNAL.DVDRip.XviD-SChiZO 
English Before Sunrise 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Farsi/Persian Before.Sunrise.1995.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HDStar [PublicHD] 1   KiA
Before.Sunrise.1995.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HDStar [PublicHD]  
Farsi/Persian Before Sunrise (1995)1080p 1   afc2002x
فقط تصحیح زمان بندی 
Farsi/Persian 829 dvdrip 1   L.onely
هماهنگ با نسخه 829 مگابایتی dvdrip 
Farsi/Persian Before Sunrise 720p 1   mafia00
 
Farsi/Persian Before Sunrise 1995 1   K o o R o s H
 
Finnish koko: 830.07MB 1   Juuso
koko: 830.07MB 
French Before Sunrise 1995 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar 1   shangrilalala
Joli webrip 720p ! Sinistral's file was in sync with this. 
French 2CD-Before.Sunrise.DVDRip.XviD-23.976 FPS.AC3-JUNO.FRA 2   firefly777
 
French Before Sunrise 23.976 FPS 1   Sinistral
 
Indonesian Before Sunrise | YIFY 480p 1   reyokh
Credit for Romi Mardela, just resync. 
Indonesian WEB DL 720p 1   thalut_83
Silahkan download. rate jika suka. semoga membantu. kredit untuk penerjemah awal. 
Indonesian Before sunrise 480p, 720p brrip 1   Alen Posumah
it's translated by roumink, fix and more edit by me 
Indonesian Before Sunrise (1995) [DvDrip][Eng][MustWatch][BandwidthWasters] 1   hesamuhammad
resync from roumink !!  
Indonesian Before.Sunrise.1995.All.WEB-DL 1   Si Rais
ReSync & Fix Dari Roumink 
Indonesian Before Sunrise 1995 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar 1   Archezy
resync dari roumink 
Indonesian Before Sunrise BRrip 480p 1   yopiewidianto
resync dari roumink 
Indonesian Before Sunrise [1995] [DVDRip] 1   roumink
Terjemahan Manual :) 
Italian Before.Sunrise.1995.1080p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend   woven_branches
Sottotitoli rippati dal dvd e sincronizzati con il video WEB-DL che è anche l'unico HD esistente per i primi 2 capitoli della trilogia Before di Linklater. Grazie a AnthonyAdams per aver messo a disposizione i sottotitoli! 
Italian Prima dell'Alba.avi 1   malessere
Prima dell'Alba (1995) 
Korean Before.Sunrise.1995.Xvid.AC3.2CD-WAF 2   joogunking
 
Korean BeforeSunrise1995-Korean[Xsubt.com][9624808801] 1   Cleon
BeforeSunrise1995-Korean[Xsubt.com][9624808801].rar 
Romanian Before Sunrise 25.000 FPS 1   Hawkeye
 
Slovenian Before.Sunset.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-DEiTY.ShareConnector 1   Cleon
Before.Sunset.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-DEiTY.ShareConnector.sub 
Spanish 2CD-Before.Sunrise.DVDRip.XviD-23.976 FPS.AC3-JUNO.ESP 2   firefly777
 
Spanish Antes del Amanecer Dual 1   Cleon
Antes del Amanecer Dual.srt 
Swedish 2CD-Before.Sunrise.DVDRip.XviD-23.976 FPS.AC3-JUNO.SVE 2   firefly777
 
Swedish Before Sunrise.1995.DVDivX 1   Cleon
Before Sunrise.1995.DVDivX.srt 
Vietnamese Before.Sunrise.1995.1080p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend 1   sedaku
Phần một trong Trilogy : Before Sunrise - Before Sunset - Before Midnight. Theo dõi hai phần sau cũng do SeDaKu biên dịch tại subscene. Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới 
Vietnamese Before.Sunrise.1995.720p.WEB-DL.750MB.ShAaNiG.com 1   sedaku
Phần một trong Trilogy : Before Sunrise - Before Sunset - Before Midnight. Theo dõi hai phần sau cũng do SeDaKu biên dịch tại subscene. Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới 
Vietnamese Before Sunrise 1995 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar 1   sedaku
Phần một trong Trilogy : Before Sunrise - Before Sunset - Before Midnight. Theo dõi hai phần sau cũng do SeDaKu biên dịch tại subscene. Biên dịch: SeDaKu - facebook.com/PhudeSedaku - Hãy ghé qua trang FB để luôn có cập nhật sớm nhất về các sub mới 
Vietnamese Before.Sunrise.1995.1080p.WEB-DL.AAC2.0.h.264-fiend 1   chepphimHDTV
sync time by hdphim.info 
Vietnamese Before Sunrise 1995 DVDRip x264 480p YIFY 1   Herakler
Sửa từ sub của Comi - Cảm ơn Torrent : http://thepiratebay.org/torrent/6352960 
Vietnamese Before Sunrise 1   comi
 
Vietnamese Before.Sunrise.DVDRip.XviD-SChiZO.avi 1   tungnk
Da sua lai de phu hop cho ban rip : Before.Sunrise.DVDRip.XviD-SChiZO 
Vietnamese Before.Sunrise [1995] [DVDrip] [www.updatesofts.com] 1   xeluadienbien
Please vote if you like it. Link download phim http://www.updatesofts.com/forums/showthread.php?t=73419