Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Biriyani | Kzinaung |
|
||
| www.TamilRockers.com Biriyani (2013) Seyons BluRay 720p DD5.1 640Kbs 4.37GB MSubs | indespensible |
|
||
| Biriyani 2013 720p BluRay x264-ROVERS | KkFalse |
"indespensible" subs improved: OCR errors fixed (L/i, L/!, ...), spellchecked, some british terms replaced by american terms, incorrect italics fixed, uppercased words replaced by italic lower cased words, missing initial cap fixed, dialog on 1 line fixed, line balance/line break changed, short lines merged (<55), ...
|
||
| Biriyani 2013 720p BluRay DD5.1 640Kbs MSubs | KkFalse |
"indespensible" subs improved: OCR errors fixed (L/i, L/!, ...), spellchecked, some british terms replaced by american terms, incorrect italics fixed, uppercased words replaced by italic lower cased words, missing initial cap fixed, dialog on 1 line fixed, line balance/line break changed, short lines merged (<55), ...
|
||
| Biriyani 2013 1080p BluRay x264-ROVERS | KkFalse |
"indespensible" subs improved: OCR errors fixed (L/i, L/!, ...), spellchecked, some british terms replaced by american terms, incorrect italics fixed, uppercased words replaced by italic lower cased words, missing initial cap fixed, dialog on 1 line fixed, line balance/line break changed, short lines merged (<55), ...
|
||
| Biriyani (2013) Untouched BluRay 1080p AVC DTS Esubs-TeamTMR | gadothkajan |
Fits with all bluray rips @23.976FPS
|
||
| Biriyani (2013) - ASB BD Rip - x264 - 1080P - DTS MA - E Sub - Team TMR | j4gg3r |
Tamil film. Karthik, Hansika Motwani. Fixed overlapping and long lines. Otherwise as is.
|
||
| biriyani.2013.bluray.1080p | DLBR |
SaeID
|
||
| biriyani.2013.720p.bluray | DLBR |
SaeID
|
||
| Biriyani (2013) Seyons BluRay 720p DD5.1 640Kbs 4.37GB MSubs | indespensible |
|
||
| Biriyani ~ 2013 ~ 1CD ~ Lotus ~ Xvid ~ 700MB ~ Uyirvani | hasi |
Enjoy & Rate The Subtitle :) For MOre subtitles log on www.zoom.lk නවතම චිත්රපටිවල සිංහල උපසිරැසි සදහා පිවිෙසන්න www.zoom.lk වෙතට (මෙම සියළු උපසිරැසි සුම් අඩවියේ අවසර සහිතව පල කරන ලද එවා වේ.)
|
||