Subtitles for

Poster

Blade Runner Imdb Flag

  • Year: 1982
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Blade.Runner.Final.Cut.1982.720p.BluRay.x264.YIFY   himlink
 
Arabic Blade.Runner.1982.Final.Cut.1080p.BluRay.x264.anoXmous   AR-90
ليست ترجمتي، فقط تعديل لتناسب هذه النسخة 
Arabic Original DVD Subtitle! IDX. 1   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي  
Arabic Original Bluray Subtitle! IDX. [4/Final Cut Edition] 1   MaximusQ8
ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري  
Arabic final cut 1   ahmedzmansour
ترجمة إحترافية 
Arabic Blade.Runner[RemasteredFinal CutDvDrip[Eng]-aXXo 1   sbo-soft
Blade.Runner[Remastered(Final Cut)DvDrip[Eng]-aXXo 
Arabic Blade.Runner[Remastered.Directors.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   wld
 
Arabic Blade.Runner[Remastered.Directors.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   wld
 
Arabic Blade.Runner[Remastered.Directors.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   mhmraouf
Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 
Arabic Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.BRRip.XviD-ZiPPER 1   shabek
شكرا للمترجم - المتوافقة للمواصفات المذكورة 
Arabic Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Arabic Blade.Runner.1982.FINAL.CUT.HDDVDrip.720p.XviD.AC3-AToM 1   MusaedQ8
 
Arabic Blade.Runner.1982.FINAL.CUT.HDDVDrip.720p.XviD.AC3-AToM 1   MusaedQ8
 
Arabic Blade.Runner.1982.FINAL.CUT.HDDVDrip.720p.XviD.AC3-AToM 1   MusaedQ8
 
Arabic Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   toot-alsham
 
Arabic Blade.Runner.1982.Directors.Cut.720p.BRRip.XviD.AC3-PsychoLogic 1   leel911
" wld " تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic aXXo Edited By Tameem666 - L 1   tameem
aXXo Edited By Tameem666 - L 
Arabic Blade.Runner.Directors.Cut.1982.iNT.DVDRip.XviD-GxP 2   A.3.R
 
Bengali Blade.Runner.720p.BluRay Transcribed by ARIF ZAMAN 1   arif zaman
 
Brazillian Portuguese Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264.YIFY 1   telmo
Sincronizadas para o release YIFY. 
Brazillian Portuguese Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Brazillian Portuguese Blade Runner 1   Anonymous
 
Brazillian Portuguese Blade Runner 23.976 FPS 2   xadigax
 
Bulgarian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Bulgarian/ English Slovenian subs included too - L 2   rahalawie
Slovenian subs included too - L 
Croatian Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 1   satanius
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 
Croatian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Croatian Blade.Runner.1982.Final.Cut.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR.REPACK.HR 1   kreso
 
Croatian Argentinian 1   Cleon
Argentinian 
Czech blade_runner_cd1-cz 1   Cleon
blade_runner_cd1-cz.sub 
Czech Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Danish Til denne fil: Blade.Runner.Director's.Cut.DVDRip.XviD-Ice 1   Kilza
Til denne fil: Blade.Runner.Director's.Cut.DVDRip.XviD-Ice 
Danish Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo.rar 
Danish Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDRip.XviD.AC3-ShitBusters 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Team iDW 
Danish Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Dansk-RETAIL 1   Xenzai
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Dansk-RETAIL 
Danish Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Danish Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.1080p.BluRay.x264 1   Kosire
Retail (m. Kursiv). 
Danish Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   2670
Retail subs 
Danish Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   OliMic
 
Danish 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - DAN 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - DAN 
Danish Blade Runner 25.000 FPS 1   salsa2
 
Danish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Danish Blade Runner 1   phaelox
 
Danish Tilpasset til Blade.Runner.DC.1982.AC3.INTERNAL.DVDrip.XviD-SChiZO 2   Mr. Crack
Tilpasset til Blade.Runner.DC.1982.AC3.INTERNAL.DVDrip.XviD-SChiZO 
Danish Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 2   schierding
Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 
Dutch Subripped 1   Paul44al
 
Dutch Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Dutch Blade.Runner.1982.DIRECTORS.CUT.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY 1   r3p0
edit by Lee O Negative - sync by r3p0 for Blade.Runner.1982.DIRECTORS.CUT.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY 
Dutch 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - NED 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - NED 
Dutch Blade Runner 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Blade Runner 1   Anonymous
 
Dutch Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Blade Runner 25.000 FPS 1   qaz1234
 
Dutch Blade Runner 1   phaelox
 
Dutch Blade Runner 2   kubra
 
English Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.iNTERNAL.BDRip.x264-CULTXviD   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.720p.BluRay.x264-FSiHD   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.1080p.NORDIC.BluRay.x264-iNTERNALHD   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.1080p.iNT.BluRay.x264-iNTERNALHD   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.1080p.BluRay.x264-CULTHD   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.1080p.BD9.x264-MARiNES   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264-WiKi   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.Final.Cut.1982.iNTERNAL.MULTi.1080p.BLURAY-CiNEFOX   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.Final.Cut.1982.720p.MULTi.BRDRip.x264.AC3-FHD   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.TrueHD.AC3.MULTISUBS.1080p.BluRay.x264.HQ-TUSAHD   Eazer
Original subtitle by Tycketoryde (http://subscene.com/subtitles/blade-runner/english/263038). It has been improved with: added dialoglines (-), added italics, split long lines, corrected timings, fixed long display times, fixed short display times, merged short lines and removed unneeded spaces. This is for the "Final Cut" (01:57:36). 
English Blade.Runner.1982.Final.Cut.1080p.BluRay.x264.anoXmous   Erik Eka Putra
Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... 
English Blade Runner (1982) US Theatrical Cut 23.976fps   Heidegger
23.976fps 
English Blade Runner (1982)   GAP 821
₂₅ fps 
English Blade Runner 0   Anonymous
 
English Blade Runner 0   Anonymous
 
English Subripped 1   Paul44al
 
English Properly synched to Honeyko Rip 1   Kidrah
Properly synched to Honeyko Rip 
English Blade-Runner-DC-2007-sub-english 1   Dadihor
 
English Blade.Runner[Remastered.Directors.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   halod
 
English Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   freak_racer03
Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo.srt 
English Blade.Runner[Remastered.Directors.Cut]DvDrip[Eng] 1   abhijatyatewai
synced 
English Blade.Runner.Theatrical.Cut.1982.XvidAC3.5.1 1   rogard
ORIGINAL THEATRICAL version with voiceover 
English Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.BRRip.XviD-ZiPPER 1   koLESS
 
English Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264-WiKi 1   muLineZu
 
English Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264.YIFY 1   deadboy
Perfect sync. No missing words. Enjoy. 
English Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 1   arthur
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 
English Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 1   arthur
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 
English Blade.Runner.DC.1982.HDRip.XviD.AC3.RHR 1   Sahar-s
 
English Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
English Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
English Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.m-HD.AAC.Roboris 1   LiberiFatali
for Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.m-HD.AAC.Roboris version 
English Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   Drazick
Includes UTF-8 Version 
English Blade.Runner.1982.DIRECTORS.CUT.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY 1   r3p0
retail SDH subs for Blade.Runner.1982.DIRECTORS.CUT.720p.BluRay.x264-SEVENTWENTY 
English Blade RunnerFinal Cut 1982 BRRip XviD SLiCK 1   FridayToker
Spelling Corrected & Synced 
English Blade Runner_eng 1   ZhoRZh
Blade Runner_eng.sub 
English Blade Runner Workprint BluRay x264 1   skeletonmage
OCR from LoNeWoLf release - regexed HI parts. 
English Blade Runner The final cut KLAXXON 1   arigon
 
English Blade Runner The Final Cut 2007 MultiSubWunSeeDee 1   sus_mittal
RETAIL and perfectly sync for this release. 
English Blade Runner Remastered Directors Cut 1   anehajain
 
English Blade Runner 1982 FiNAL CUT 720p HDDVD x264-SiNNERS 1   chibchakan
Blade Runner 1982 FiNAL CUT 720p HDDVD x264-SiNNERS 
English Blade Runner 1982 1   0lei
Blade Runner 1982 DC.PAL.ws.msub.dd2.0-5.03GB-BitHQ, 01.51.48 
English Blade Runner 1982 1   0lei
Blade Runner 1982 DC.PAL.ws.msub.dd2.0-5.03GB-BitHQ, 01.51.48 
English Blade Runner [The Final Cut].1982.HDRip.x264.AAC[5.1]-VLiS 1   Ra_One
100% fine mate....! 
English Blade Runner [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and childish, attention-seeking, self-crediting authoring Nonsense. 
English Blade Runner [1982] US Theatrical Cut 1   Alienblues
resync for Blade Runner [1982] US Theatrical Cut ETRG 
English aXXo Edited By Tameem666 1   tameem
aXXo Edited By Tameem666 
English Blade Runner 1   lyliakar
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Homeworld
 
English Blade Runner 1   Anonymous
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   q8jony
 
English Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
English Blade.Runner.DC.1982.HDRip.XviD.AC3.RHR 2   Anonymous
Blade.Runner.DC.1982.HDRip.XviD.AC3.RHR 
English Blade.Runner.DC.1982.AC3.INTERNAL.DVDrip.XviD-SChiZO 2   Sinistral
Blade.Runner.DC.1982.AC3.INTERNAL.DVDrip.XviD-SChiZO 
English Blade.Runner.1982.HDRip.XviD-TLF 2   mersault
 
English blade.runner.1982.final.cut.dvdrip.xvid-epic 2   AlexKay
Original by grzesiek11 - Thank You 
English Blade.Runner.1982.Final.Cut.DVDRip.XviD-EPiC 2   masteroid
 
English Blade.Runner.1982.DC.Remastered.XviD.AC3-WAF 2   vingrau
Blade.Runner.1982.DC.Remastered.XviD.AC3-WAF.rar 
English Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa [SRT] 2   crk
Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa [SRT] 
English Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 2   schierding
Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 
Farsi/Persian Blade.Runner.dvdrip 1   imanraee
http://jookdoni.persianblog.ir 
Farsi/Persian Blade.Runner.DC.1982.HDRip.XviD.AC3.RHR--resynced-- 1   Sahar-s
ترجمه از نوید ایمانی 
Farsi/Persian Blade Runner The Final Cut 1982 1   jacks_094
23.976 FPS 
Farsi/Persian Blade Runner 720p 1   saman11
تنظیم برای بلوری - نرجمه از نوید ایمانی 
Finnish Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   Juuso
Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 
Finnish Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Finnish-RETAIL 1   Xenzai
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Finnish-RETAIL 
Finnish Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Finnish Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   2670
Retail subs 
Finnish 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - FIN 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - FIN 
Finnish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Finnish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Finnish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Finnish Blade Runner 25.000 FPS 1   rahalawie
 
Finnish Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 2   schierding
Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 
French Blade Runner 0   Anonymous
 
French WiKi 1   dpp4
 
French Subripped 1   Paul44al
 
French BladeRunner-final-cut.ntsc 1   JustinBridu
 
French Blade.Runner.WORKPRiNT.1982.DVDRip.XviD-XMF 1   CHMS
R2 PAL 
French Blade.Runner.1982.UE.D5.WORKPRiNT.PAL.R2 1   CHMS
R2 PAL 
French Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
French Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS.mkv 1   necro
Z2 
French Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   benniegentil
 
French 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - FRA 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - FRA 
French Blade Runner 1   lyliakar
 
French Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
French Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
French Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
French Blade Runner 25.000 FPS 1   qaz1234
 
French Blade Runner 25.000 FPS 1   qaz1234
 
French Time Adjusted version of the kerlin upload : Sous-titres calés avec Time Adjuster pour la version : Blade.Runner.(1982).(Director's.Cut).CD1.DVDRip.XviD.AC3-WAF.avi et CD2. 2   WhiteMoon
Time Adjusted version of the kerlin upload : Sous-titres calés avec Time Adjuster pour la version : Blade.Runner.(1982).(Director's.Cut).CD1.DVDRip.XviD.AC3-WAF.avi et CD2. 
French Blade Runner 23.976 FPS 2   WhiteMoon
 
French Blade Runner 23.976 FPS 2   kerlin
 
German Blade Runner 0   Anonymous
 
German Blade Runner 0   Anonymous
 
German Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.German-RETAIL 1   Xenzai
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.German-RETAIL 
German Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
German Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
German Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   blueprince2009
Also works for YIFY version, converted using Xenxai's sub.  
German Blade Runner [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
Subs for Blu-ray Media, and will also work with 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Most Spelling Errors corrected. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and childish, attention-seeking, self-crediting authoring Nonsense. 
German 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - DEU 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - DEU 
German Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
German Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 2   schierding
Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 
Greek Blade.Runner.Final.Cut.2008.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS 1   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Μετάφραση/Υποτιτλισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν'ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤΗΝ ΚΑΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΤΟΝ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!  
Greek Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Greek Blade Runner 25.000 FPS 1   laranjinhas
 
Greek Blade Runner 1   Anonymous
 
Greek Blade Runner 25.000 FPS 1   laakhan
 
Hebrew Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Hebrew Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   Drazick
Includes UTF-8 Version 
Hebrew Blade Runner 1   Anonymous
 
Hebrew Blade Runner 1   semsem687
 
Hebrew Blade Runner 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Hebrew Blade.Runner.DC.1982.INTERNAL.DVDrip.XviD-DCA 2   avivahl
 
Hebrew Blade Runner 2   aviva2005
 
Hungarian BladeRunner_hu 1   Cleon
BladeRunner_hu.sub 
Hungarian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Icelandic Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Icelandic Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Icelandic Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Indonesian Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.BRRip.XviD 1   Panamen
 
Indonesian Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264.YIFY 1   WongKere
kalau suka di rate dong 
Indonesian Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3 1   agkvenom
Hanya sekedar resync dari WongKere, cocok buat dvdrip dari indowebster 
Indonesian Blade.Runner.1982.Final.Cut.BRRip.720p 1   Mohawkholic
Enjoy, jgn lupa vote ya... = Mohawkholic @ IDFL™ Subs Crew = 
Indonesian Blade.Runner.1982.DvDrip.[Remastered.Director's.Cut] 1   acevanyagami
Translated by: Mohawkholic, Resync. & edit by: acevanyagami 
Indonesian Blade Runner All. DVD-Rip & BRRip Manual Translate by EricKorfeZ_17 1   EricKorfeZ_17
Subtitle Indonesia Pertama, 100 % Manual Translate. masih jauh dari sempurna, tapi semoga bisa bermanfaat. Mohon vote rate dan komentarnya ya.. Trims dan Salam.. :-)  
Italian Blade Runner 0   Anonymous
 
Italian Blade-Runner-Final-Cut 1   WincenT
SubTitles ripped from HD Video 23.976 fps 
Italian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Italian Blade Runner 1   lyliakar
 
Italian Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Italian Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Lithuanian BladeRunner(LT) 1   Cleon
BladeRunner(LT).txt 
Norwegian Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   zeffex
Blade.Runner[Remastered.Director's.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 
Norwegian Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.NO-RETAIL 1   Xenzai
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.NO-RETAIL 
Norwegian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Norwegian Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   2670
Retail subs 
Norwegian Blade Runner 1   FinalOmen
 
Norwegian 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - NOR 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - NOR 
Norwegian Blade Runner 1   paddy59
 
Norwegian Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Norwegian Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Norwegian Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Norwegian Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 2   schierding
Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 
Polish Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Polish Blade Runner 1   stephxxx3
 
Polish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 1   zeuz
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 
Portuguese Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Portuguese-RETAIL 1   Xenzai
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Portuguese-RETAIL 
Portuguese Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Portuguese 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - POR 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - POR 
Portuguese Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Blade Runner 1   Anonymous
 
Portuguese Blade Runner 1   rahalawie
 
Portuguese Blade Runner (1982) 2   Ivandrofly
 
Portuguese Blade Runner 2   Ivandrofly
 
Romanian BladeRunner1982-Romanian[Xsubt.com][7032068501] 1   Cleon
BladeRunner1982-Romanian[Xsubt.com][7032068501].sub 
Romanian Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264-WiKi 1   muLineZu
 
Romanian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Romanian Blade Runner The Final Cut 1   bubuloimare
 
Romanian Blade Runner 1982 720p HDTV x264-THOR 4.34GB 1280x532 23.976fps. x264 ac3-5.1 subtitle(ass)-uk 1   L4-8424-3-512
Blade Runner 1982 720p HDTV x264-THOR 4.34GB 1280x532 23.976fps. x264 ac3-5.1 subtitle(ass)-uk 
Serbian Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264-WiKi   GigaWatt
Blade.Runner.Final.Cut.1997.720p.BluRay.x264-WiKi 
Serbian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Serbian Blade Runner_srp 1   ZhoRZh
Blade Runner_srp.sub 
Serbian Blade Runner 1   Anonymous
 
Slovak Blade Runner 25.000 FPS 1   alzeeer
 
Slovenian Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Slovenian Blade Runner 1   IronX
 
Spanish Blade Runner 0   Anonymous
 
Spanish Blade-Runner-DC-2007-sub-spanish 1   Dadihor
 
Spanish Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Spanish-RETAIL 1   Xenzai
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Spanish-RETAIL 
Spanish Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Spanish Argentinian 1   Cleon
Argentinian 
Spanish 1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - ESP 1   firefly777
1 CD - DVDrip.Xvid.ShitBusters - 25 FPS - AC3 - ESP 
Spanish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Spanish Blade Runner 25.000 FPS 1   qaz1234
 
Spanish Blade Runner 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 1   arthur
Blade.Runner.Final.Cut.1982.DVDrip.Xvid.AC3-ShitBusters 
Swedish Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Swedish Blade.Runner.1982.FiNAL.CUT.720p.HDDVD.x264-SiNNERS 1   2670
Retail subs 
Swedish Blade Runner 1   stachken
 
Swedish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Blade Runner 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Swedish Blade Runner 1   tutut
 
Swedish Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 2   schierding
Blade.Runner.1982.DC.DVDRip.XviD.iNT-PFa 
Swedish Blade Runner 23.976 FPS 2   cmiranda
 
Turkish Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-HDEncX 1   gylgamesh
 
Turkish Blade Runner 1   Anonymous
 
Turkish Blade Runner 1   o 7SsOoNa o
 
Turkish Blade Runner 25.000 FPS 1   static360
 
Turkish Blade Runner 1   n0mad
 
Turkish Blade Runner 1   Anonymous
 
Turkish Blade Runner 25.000 FPS 2   Neoman31
 
Vietnamese LTP-Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.720p.BluRay.x264-UNiT3D 1   Robertino
 
Vietnamese LTP-Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.720p.BluRay.x264-UNiT3D 1   Robertino
 
Vietnamese Blade.Runner[Remastered.Directors.Cut]DvDrip[Eng]-aXXo 1   wii
 
Vietnamese Blade.Runner.1982.The.Final.Cut.m-HD.x264.720p.Roboris 1   ducdeptrai
Blade.Runner.The.Final.Cut.1982.1080p.BluRay.x264-CULTHD 
Vietnamese Blade Runner 1982 [The FInal Cut] 720p BrRip 700MB YIFY 1   trungnhan
Chỉnh sửa theo bản dịch của ducdeptrai. Chúc các bạn vui. 
Vietnamese Blade Runner [Final Cut] [1982-DVDRip-H.264] -alali 1   alalli
 
Vietnamese Blade.Runner.1982.DC.Remastered.XviD.AC3 2   hahaothien