Subtitles for

Poster

Blast from the Past Imdb Flag

  • Year: 1999
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS   DrMohamed
ترجمة : د / هـيــثــم عــرابـــى 
Arabic Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264.YIFY   DrMohamed
ترجمة : د / هـيــثــم عــرابـــى 
Arabic Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   DrMohamed
ترجمة : د / هـيــثــم عــرابـــى 
Arabic Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY   DrMohamed
ترجمة : د / هـيــثــم عــرابـــى 
Arabic Blast from the Past 1999 1080p & 720p   Discovery
الأكاديمي هيثم عرابي 
Arabic The.Blast.From.The.Past.[1999].DvdRip.XviD-Kn 1   ohyeah
 
Arabic skymystery 1   skymystery
perfect 
Arabic Blast.from.the.Past.DVDRip.Xvid.TaRd 1   BESH0
 
Arabic Blast From The PastL 1   haythamoraby
Blast From The Past - L 
Arabic Blast from the Past (1999) BluRay 720p 1   eng.taki
 
Arabic Blast From The Past 1   jeelmusictv
اقوي ترجمة علي الاطلاق JM TV ---- جيل ميوزيك TV 
Danish Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Primesub
Fiksede OCR-fejl i DanskKulturskats tekster. Heriblandt lille "i", når det skal være med stort "I". Eksempelvis som i: "Hvad siger I?" Jeg takker for teksterne 
Danish Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS   DanskKulturskat
Retail DVD som er lavet om til BluRay - tilføjet undertekster til de ekstra scener denne indeholder i forhold til DVD'en. 
Danish Blast.From.The.Past.1999.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo   Primesub
Fiksede OCR-fejl i DanskKulturskats tekster. Heriblandt lille "i", når det skal være med stort "I". Eksempelvis som i: "Hvad siger I?" Jeg takker for teksterne 
Danish Blast.From.The.Past.DVDr.Complete.Nordic.PAL.1999-ToX 1   jeem
RETAIL 
Danish Blast from the Past 1   salsa2
 
Danish Blast from the Past 1   phaelox
 
Dutch Blast from the Past 1   aymanelshafaey
 
Dutch Blast from the Past 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Blast from the Past 1   phaelox
 
English Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
HI removed. 
English Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-YIFY   Luis-subs
SDH. 
English Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Luis-subs
HI removed. 
English Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Luis-subs
SDH. 
English Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   Luis-subs
HI removed. 
English Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   Luis-subs
SDH. 
English Blast.from.the.Past.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY   floriath
thanks to Luis subs 
English Blast From The Past 1999 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
SDH/HI Removed 
English Blast From The Past 1999 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo   SummerSun78
 
English The.Blast.From.The.Past.[1999].DvdRip.Xvid-Kna 1   SHARP7
Please Comment 
English DVDrip Mediafire4u version 1   BSpidey87
ENJOY !! 
English Blast From The Past [ResourceRG H264 by Bezauk] 1   davidkui
 
English Blast from the Past (1999) BluRayRip 720p 1   kamal.dp
for 777 MB 
English Blast from the Past 23.976 FPS 1   blueoceanvn
 
English Blast.From.The.Past.(1999).Ac3.5.1.Ac3-Guru.Piratsvin 2   amrstation
Blast.From.The.Past.(1999).Ac3.5.1.Ac3-Guru.Piratsvin 
Farsi/Persian Blast from the Past 720p 777 MB   eshghem
من فقط هماهنگ كردم ... خيليم سخت بود 
Farsi/Persian Blast From The Past 1   Tombless
alidvd65@yahoo.com 
French Blast.from.the.Past.1998.BDRip.1080p.x264.3xRus.Eng   zork
 
French Type: Blast.from.the.Past.DVDRip 1   Hideaway
Type: Blast.from.the.Past.DVDRip 
Greek BLAST FROM THE PAST 1   billys
 
Greek BLAST FROM THE PAST 1   billys
 
Hebrew Blast From The Past [ResourceRG H264 by Bezauk] 1   davidkui
 
Indonesian Blast.from.the.Past.1999.720p.WEB-DL.x264-Ganool   chrum31
Just Resynch 
Indonesian Blast.from.the.Past.1999.720p.BluRay.x264.YIFY   chergidn
Perfect Timing!!! Jus Resync for Bluray 720p YIFY 
Indonesian Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264.950MB-Pahe.in   bgage
Enjoy! (Bluray 01:52:07)  
Indonesian Blast from the Past (1999) All BluRay   maiapada
Dikerjakan sambil ngunyah permen karet 
Indonesian Blast From the past 1   ardian
 
Korean Blast.From.The.Past.1999.DVDRip.AC3.DivX5.2CD-Piratsvin 2   joogunking
 
Malay Blast.from.the.Past.1999.720p.BluRay.x264.YIFY   badh182
diterjemahkan oleh badh182 mungkin banyak typo..apa-apa pun enjoy 
Norwegian Blast.From.The.Past.DVDr.Complete.Nordic.PAL.1999-ToX 1   jeem
RETAIL 
Romanian skymystery 1   skymystery
perfect 
Spanish Blast.From.The.Past.1999.BRRip.XviD.MP3-RARBG   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-YIFY   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast.From.The.Past.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.x264-YIFY   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast.from.the.Past.1998.BDRip.1080p.x264.3xRus.Eng   zork
 
Spanish Blast From The Past 1999 BRRip X264 AC3-PLAYNOW   Commotion7
BluRay rips 
Spanish Blast From The Past 1999 720p BRRip X264 AC3-PLAYNOW   Commotion7
BluRay rips 
Swedish Blast from the Past 1999 1080p Bluray Rip Fixed And Synced 23.98 Fps   Anonymous
New Line created two version of the film. One "domestic version" for the US at 111 minutes and an "international version", running at 103 minutes. Most european DVD releases (such as the German and Italian ones) include the scenes deleted from the film as bonus material. 
Swedish Blast from the Past 23.976 FPS Blu-ray   Gaikokujin
I took the Swedish subtitles from the Swedish DVD release (about 1 hr 38 mins) and copied them to a subtitle file of the longer release (about 1 hr 52 mins). I also included some lines from a Swedish fansub of the longer version and corrected the grammar and spelling. Should work with all blu ray versions or versions with 23.976 of the 1 hr 52 min long version of this movie. 
Swedish The.Blast.From.The.Past.[1999].DvdRip.XviD-Kn 1   JnPson
 
Swedish Blast.From.The.Past.DVDr.Complete.Nordic.PAL.1999-ToX 1   jeem
RETAIL 
Swedish Blast from the Past 1   octavio sedano
 
Swedish Blast from the Past 1   stachken
 
Thai Blast from the Past.1999.720p.BluRay - YIFY   tre2004
runtime 01:52:06 
Thai BLAST FROM THE PAST มนุษย์หลุมหลบภัยบ้าหลุดโลก   TotoRocky
 
Ukrainian Blast from the Past (1999) [2xUkr,Eng] DVDRip [Hurtom].Forced   MutuLI
форсовані 01:38:32 переклад - imonko, повне редагування відповідно до озвучення Нового каналу MutuLI 
Ukrainian Blast from the Past (1999) [2xUkr,Eng] DVDRip [Hurtom]   MutuLI
повні 01:38:32 переклад - imonko, повне редагування відповідно до озвучення Нового каналу MutuLI 
Vietnamese Blast.From.The.Past.1999.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   bake9999
Phụ đề chỉnh sửa thời gian từ phụ đề của: lost - qws25 
Vietnamese Blast.from.the.Past.1999.1080p.BluRay.x264.YIFY   Sooyaaa
sub cho bản yify hãy là ng xem văn minh, ok thì rate nha chứ đừng down chùa sync lại của bạn qws25. cảm ơn bạn 
Vietnamese Blast from the Past (1999) BluRay 720p (777MB)   qws25