|
Albanian
Bolt.AnDi
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Arabic
DVD Rip
|
1
|
|
emad starbig
|
تم تعديل ترجمة هاذا الفيلم بواسطة:عماد فيصل السليماني
|
|
Arabic
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
ReDeviL
|
الترجمة الكاملة والدقيقة والإحترافية
|
|
Arabic
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
Madrid 928
|
|
|
Arabic
Bolt[2008]DvDrip[Eng]-FXG
|
1
|
|
sadel_anwar
|
(تم ضبط التوقيت)
|
|
Arabic
Bolt.TS.XViD-GENUiNE
|
1
|
|
neoyosef
|
الترجمة الاحترافية الصحيحة
|
|
Arabic
Bolt.TS.XViD-GENUiNE
|
1
|
|
BackFire
|
BackFire-ReDeviL : الترجمة بواسطة
|
|
Arabic
Bolt.TS.XViD-GENUiNE
|
1
|
|
Abu Essa
|
( BackFire & ReDeViL : ترجمة ) ( Timing By : مشوار1 )
|
|
Arabic
Bolt.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
neoyosef
|
الترجمة الاحترافية الصحيحة
|
|
Arabic
Bolt.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
ReDeviL
|
الترجمة الكاملة والأحترافية
|
|
Arabic
Bolt.DVDRip.XViD-PUKKA BackFireReDeviL
|
1
|
|
Abu Essa
|
تعديل : أبو عيسى
|
|
Arabic
Bolt.720p.BluRay.x264-SEPTiC
|
1
|
|
beha_357
|
|
|
Arabic
Bolt.2008.720p.BluRay.x264-SEPTiC -jonny
|
1
|
|
abdullah_26
|
|
|
Arabic
Bolt.[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
moonman25
|
|
|
Arabic
Bolt DVDRip XViD-PUKKA
|
1
|
|
neoyosef
|
الترجمة الاحترافية الصحيحة للفيلم. يوسف المصري
|
|
Arabic
BOLT BluRay x264SEPTiC Bolt.720p.BluRay
|
1
|
|
Q8_saad_777
|
saad_777 تعديل التوقيت
|
|
Arabic
Bolt 2008 TS.INTERNAL.XViD-PreVail
|
1
|
|
BackFire
|
BackFire-ReDeviL : الترجمة بواسطة
|
|
Arabic
bolt
|
1
|
|
the white rose
|
|
|
Arabic
BOLT
|
1
|
|
emad starbig
|
الترجمة متوافقة مع الفيلم ترجمة عماد السليماني BOLT
|
|
Arabic
Bolt
|
1
|
|
afsaad
|
|
|
Arabic
Bolt
|
1
|
|
wassimsat
|
idx+sub
|
|
Arabic
Bolt 2008 BDRip 1080p x264 DTS-ES51 DualAudio-CHD
|
2
|
|
nasrawee
|
تم تعديل التوقيت وعمل الترجمة على جزئين ليتوافق مع هذه النسخة الممتازة
|
|
Big 5 code
Noname
|
1
|
|
reklame
|
闪电狗 / 霹雳狗
|
|
Brazillian Portuguese
p-bolt
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt.TS.INTERNAL.XViD-PreVail
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
BOLT.Superco.2008.BRRip.XviD.Dual.AC3.By.macale.[FenixBrazil.Org]
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt.Supercao.DVDRip.XviD.Dual.Audio-SIDOFOX
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt.2008.CAM.XViD-Celestis
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt.2008.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt.2008.BRRip.720p.XviD-RhEM
|
1
|
|
Elendil
|
Limitada a 35 caracteres.
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt.2008.720p.BluRay.DTS-ES.x264-DON
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Brazillian Portuguese
Bolt KLAXXON DVDRIP
|
1
|
|
Ivandrofly
|
Sync by Ivandrofly
|
|
Bulgarian
Bolt.big5
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Chinese BG code
Noname
|
1
|
|
reklame
|
闪电狗 / 霹雳狗
|
|
Croatian
Bolt Fullhd 1080p
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Danish
Passer til dvdscr.mvs-bolt
|
1
|
|
Dolle19
|
|
|
Danish
Noname
|
1
|
|
reklame
|
|
|
Danish
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
lughorn
|
Rettede og tilpassede
|
|
Danish
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
DKSubs
|
|
|
Danish
Bolt.TS.INTERNAL.XViD-PreVailaf Kastrup
|
1
|
|
Kastrup
|
Der er lidt manglende ord og fejl i teksten. og i er selvfølgelig velkommende til at gøre teksten 100% færdig
|
|
Danish
Bolt.DVDSCR.XViD-mVsBolt.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
cbach79
|
tilpasset fra kastrup
|
|
Danish
Bolt.DVDSCR.XVID-mVs
|
1
|
|
AngelDK
|
Full Danish subtitles. Translation by AngelDK and a bit from Kastrup and Timeframe from Darkopal. Hope you enjoy.
|
|
Danish
Bolt.DVDRip.XViD-PUKKA
|
1
|
|
KaptajneN
|
|
|
Danish
Bolt.720p.BluRay.x264-SEPTiC
|
1
|
|
Stormshadow
|
Retail (m. Kursiv) - (Ripped from Blu-Ray so has original timecodes)
|
|
Danish
Bolt.720p.BluRay.x264-SEPTiC
|
1
|
|
GGW
|
Tak til Dolle19 og MF subbers - har kun tilpasse den :-)
|
|
Danish
Bolt
|
1
|
|
vegtramer
|
Samme som Dolle19, men med alvorlige rettelser i teksten...
|
|
Dutch
Bolt dvdscre -mvs-NL
|
1
|
|
uabelcika
|
|
|
Dutch
Bolt DVDSCR XViD-mVs
|
1
|
|
Ramos
|
|
|
Dutch
Bolt
|
1
|
|
rjc
|
|
|
Dutch
aXXo release
|
1
|
|
heaven
|
|
|
English
Noname
|
1
|
|
reklame
|
|
|
English
MVS
|
1
|
|
Elgar
|
Some corrections thanks Darkopal
|
|
English
Demonoid.com
|
1
|
|
wangphcherry
|
|
|
English
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
viisva
|
Proper Hearing Impaired with Axxo DvdRip, Thanks SubRip.
|
|
English
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
verdikt
|
Synced by LeapinLar so a huge thanks to him!
|
|
English
Bolt[2008]DvDrip[Eng]-FXG
|
1
|
|
hitler100
|
|
|
English
Bolt[2008]AC-35.1ENG[UKB-RG Xvid]-keltz
|
1
|
|
Aequi
|
|
|
English
Bolt.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
Darkopal
|
|
|
English
Bolt.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
Diggler
|
Darkopal Resync
|
|
English
Bolt.DVDSCR.XViD
|
1
|
|
muviepsycho
|
no rar
|
|
English
Bolt.DVDRip.XViD-PUKKA
|
1
|
|
lemcx
|
re-synched
|
|
English
Bolt.DVDRip.XViD-PUKKA
|
1
|
|
MACKerMD
|
|
|
English
Bolt.DVDRip.XViD-PUKKA
|
1
|
|
rogard
|
Italics. Extracted, HI removed and checked by rogard.
|
|
English
Bolt.DVDRip.XViD-PUKKA
|
1
|
|
rogard
|
Italics. Extracted and checked by rogard.
|
|
English
Bolt.DVDRip.XViD-PUKKA
|
1
|
|
ugn
|
|
|
English
Bolt.720p.BluRay.x264-SEPTiC
|
1
|
|
santi218
|
perfect sync
|
|
English
Bolt.2008.German.AC3.5.1.HD2DVDRip.XviD-Ms89
|
1
|
|
ktR
|
|
|
English
Bolt.2008.DVDSCR.XviD.AC3-KingBen
|
1
|
|
verdikt
|
Synced to fit KingBen's version. Enjoy :)
|
|
English
Bolt.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
|
1
|
|
meryjesus
|
|
|
English
Bolt.2008.BRRip.720p-MarGelaTu
|
1
|
|
muLineZu
|
|
|
English
Bolt.2008.BRRip.720p-MarGelaTu
|
1
|
|
muLineZu
|
|
|
English
Bolt.1080p.BluRay.x264-1920
|
1
|
|
Sweetstuff
|
Perfect
|
|
English
Bolt.[2008]
|
1
|
|
Cinemaniac
|
|
|
English
Bolt DVDRip XViD-PUKKA
|
1
|
|
funnykiddy
|
Italics
|
|
English
Bolt 2008 DVDSCR H264-KingBen
|
1
|
|
sasan_erf
|
|
|
English
Bolt 2008 BRRip MnM-RG H264
|
1
|
|
playboy6006
|
|
|
English
Bolt 2008 BluRay 720p.Deepsea
|
1
|
|
Deepsea
|
Deepseamovies / Berdesup.com
|
|
English
Bolt [Bluray 720p and 1080p SRT]
|
1
|
|
Tycketoryde
|
Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations.
|
|
English
Bolt [2008-BDRip-H.264]-NewArtRiot
|
1
|
|
saXXo
|
|
|
English
BOLT [2008]DvDScR H264[Eng]-NikonXp
|
1
|
|
grimie
|
|
|
English
Bolt
|
1
|
|
vsexred4
|
|
|
English
bolt
|
1
|
|
roma30
|
|
|
English
Bolt
|
1
|
|
freeloaderfive
|
Worked on Darkopal's version to finetune mistakes.
|
|
Farsi/Persian
Bolt[2008]DvDrip-aXXo.Per HDivX.ir
|
1
|
|
aPa
|
|
|
Farsi/Persian
Bolt[2008]DvDrip[Eng]-PUKKA By SiSLovely
|
1
|
|
sinalovely
|
Have Fun!!!
|
|
Farsi/Persian
Bolt[2008]DvDrip[Eng]-FXG
|
1
|
|
Pedy
|
|
|
Farsi/Persian
Bolt.DVDSCR.XviD-mVs
|
1
|
|
Em@d
|
The First .SRT on the Net
|
|
Farsi/Persian
Bolt.720p.BluRay.x264-SEPTiC HDivX.ir
|
1
|
|
aPa
|
|
|
Farsi/Persian
Bolt.2008.m-HD.x264-aXXo-CyClone by Hossein.HM
|
1
|
|
hossein_sub
|
|
|
Finnish
mvs-bolt
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
French
Bolt[2008]DvDrip-aXXo
|
1
|
|
Tenanio
|
Rip Z2
|
|
French
Bolt.2008.Z2.FR
|
1
|
|
FrenchTeAm
|
RiP du DVD Z2
|
|
French
Bolt.2008.720p.BluRay.x264-SEPTiC
|
1
|
|
aquablue63
|
Synchro sous VSS des subs Zone 1. Très bon OCR. Quelques améliorations... Voir détail en commentaire. :-)
|
|
French
Bolt DVDRip XViD-PUKKA
|
1
|
|
funnykiddy
|
|
|
German
Bolt.2008.German.AC3.5.1.HD2DVDRip.XviD-Ms89
|
1
|
|
ktR
|
|
|
German
Bolt.2008 DVDSCR.XVID-mVs.ger
|
1
|
|
neo2k
|
|
|
Greek
Bolt.TS.INTERNAL.XViD-PreVail
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
Αν μεινατε ευχαριστημενοι απ' αυτον τον υποτιτλο, παρακαλω "σχολιαστε" & "βαθμολογηστε" τον. Ευχαριστω θερμα!
|
|
Greek
Bolt.TS.INTERNAL.XViD-PreVail
|
1
|
|
SFTeam
|
|
|
Greek
Bolt.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
Αν μεινατε ευχαριστημενοι απ' αυτον τον υποτιτλο, παρακαλω "σχολιαστε" & "βαθμολογηστε" τον. Ευχαριστω θερμα!
|
|
Greek
Bolt.2008.DVDSCR.XviD.AC3-FLAWL3SS
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
Αν μεινατε ευχαριστημενοι απ' αυτον τον υποτιτλο, παρακαλω "σχολιαστε" & "βαθμολογηστε" τον. Ευχαριστω θερμα!
|
|
Greek
Bolt.2008.DVDSCR.H264-KingBen
|
1
|
|
T3LL4V1S10N
|
Αν μεινατε ευχαριστημενοι απ' αυτον τον υποτιτλο, παρακαλω "σχολιαστε" & "βαθμολογηστε" τον. Ευχαριστω θερμα!
|
|
Hebrew
Bolt 2008.DVDRip.XViD-PUKKA.HEB
|
1
|
|
shmulikcr
|
DVDRip.XViD-PUKKA.HEB
|
|
Hungarian
mvs-bolt
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Indonesian
Bolt 2008
|
1
|
|
GenVidTh
|
Original Translate by Torasham. Timing re-adusted by me. Cocok 100% dengan versi BRrip 720P dari IDWS
|
|
Indonesian
Bolt
|
1
|
|
kastor
|
|
|
Korean
Bolt.2008.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
testman11
|
|
|
Polish
Bolt.2008.720p.BluRay.DTS-ES.x264-DON
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Portuguese
Bolt-mVs
|
1
|
|
lmsvvavr
|
mVs release
|
|
Portuguese
Bolt.TS.XViD-GENUiNE
|
1
|
|
taff..
|
|
|
Romanian
Bolt.2008.DVDSCR.XviD.AC3-KingBen
|
1
|
|
tiger6ex
|
Enjoy!
|
|
Romanian
Bolt.2008.BRRip.720p-MarGelaTu
|
1
|
|
muLineZu
|
|
|
Russian
Bolt-RUS-2008-20090407142826
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Serbian
Bolt.TS.XViD-GENUiNE
|
1
|
|
zutooka
|
|
|
Serbian
Bolt 2008 BRRip XviD AC3 FLAWL3SS
|
1
|
|
wvn
|
|
|
Slovenian
bolt.brrip.d-z0n3
|
1
|
|
Soerensen
|
|
|
Spanish
Bolt DVDRip XViD-PUKKA
|
1
|
|
funnykiddy
|
|
|
Swedish
mvs-bolt.avi
|
1
|
|
sirguy
|
735.193.088 bytes XviD 1:36:20 hour SRT
|
|
Swedish
Bolt.TS.INTERNAL.XViD-PreVail
|
1
|
|
Spiral
|
PreVail
|
|
Swedish
Bolt.1080p.BluRay.x264-1920
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
|
Thai
Bolt 2008 720p
|
1
|
|
tre2004
|
|
|
Thai
[PiracyRight-Sub] Bolt Thai Subtitled.ass
|
1
|
|
puncc
|
90%+ Quality guarantee
|
|
Turkish
Bolt.DVDSCR.XViD-mVs
|
1
|
|
Darkopal
|
|
|
Turkish
Bolt.2008.BRRip.Xvid.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ
|
1
|
|
meryjesus
|
|
|
Vietnamese
Bolt[2008]BRRip.720p.MarGe
|
1
|
|
mp3sony
|
Phudeviet.org
|
|
Vietnamese
Bolt.DVDSCR.XVid-mVs
|
1
|
|
mp3sony
|
Biên tập từ bản của bmthuat
|
|
Vietnamese
Bolt
|
1
|
|
bmthuat
|
Bản dịch gốc của bmthuat
|
