Subtitles for

Poster

Braindead (Dead Alive) Imdb Flag

  • Year: 1992
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY   Lo.Angelo.Innocente
ترجمة : محمد.ف.ج, وقد قمت بتعديل التوقيت وإضافة السطور الناقصة وبعض الإضافات الخاصة لكي تتوافق مع النسخة الكاملة البلوراي ذات المدة 1:43:14 
Arabic Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY   Lo.Angelo.Innocente
ترجمة : محمد.ف.ج, وقد قمت بتعديل التوقيت وإضافة السطور الناقصة وبعض الإضافات الخاصة لكي تتوافق مع النسخة الكاملة البلوراي ذات المدة 1:43:14 
Arabic L 1   NAMUR
Arabic Dead Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay.YIFY 1   ali4me
ترجمة محمد.ف.ج SRTبصيغة  
Arabic Braindead1992-dvdrip 1   Haanoon
 
Arabic Braindead aka Dead Alive Urated 1992 HDTVRip 1080p AAC - DD (Kingdom Release) 1   faarees
ترجمة: محمـــــــــد.ف.ج تعديل: محمد العازمي 
Bengali Dead.Alive.1992.UNCUT.BluRay.B-SUB-by-Yeasser-Youlad-Simanto   THE_HORROR_MASTER_Yeasser_Youlad_Simanto
আমার আগের সাবটাইটেল-টাই Uncut Blu-Ray এর সাথে সিংক করে আপলোড করা হলো। মুভির রানটাইম: 1 h 43 min. Uncut ভার্শনটি RARBG টোরেন্ট সাইটে পেয়ে যাবেন। 
Bengali Dead.Alive.1992.BluRay   THE_HORROR_MASTER_Yeasser_Youlad_Simanto
সাবলীল বাংলা সাবটাইটেল দিয়ে উপভোগ করুন চমৎকার এই হরর কমেডি মুভিটি। সাবে রেটিং দিতে এবং ফিডব্যাক দিতে ভুলবেন না। মুভি লিংকঃ 420p: https://uptobox.com/2b24vhreme0h 720p: https://uptobox.com/uowhqtvbkicn 
Danish Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY   godeman
retail. 
Danish Braindead.1992.1080p.BluRay.GER.UNCUT.DD.2.0.x264-MaG   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv tilpasset den tyske BluRay uncut version. Længde 01:43:36. Den er ca. 6 min. længere end U.S. unrated versionen (97 min.) 
Danish Braindead (Dead Alive) 25.000 FPS DVD   HaraldBluetooth
DVD retail m/kursiv rippet af HaraldBluetooth. Dette er Uncut PAL versionen. 
Danish Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish Braindead 1   DKSubs
 
English Dead.Alive.1992.UNCUT.1080p.BluRay.x265-RARBG   The_Highlander
Resynced for the UNCUT BluRay version. Runtime 1:43:36 
English Dead.Alive.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   makoslade24
For all RARBG releases 
English Dead.Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay-YIFY 1   Luis-subs
HI removed. NOT for yify 1080p. 
English Dead.Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay-YIFY 1   Luis-subs
SDH. NOT for yify 1080p.  
English Dead.Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay-YIFY 1   Ivandrofly
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Dead.Alive.1992.720p.BRRip.x264-PLAYNOW 1   Luis-subs
HI removed. NOT for yify 1080p. 
English Dead.Alive.1992.720p.BRRip.x264-PLAYNOW 1   Luis-subs
SDH. NOT for yify 1080p.  
English Dead.Alive.1992.720p.BRRip.x264-PLAYNOW 1   Ivandrofly
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
HI removed. NOT for yify 1080p. 
English Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Luis-subs
SDH. NOT for yify 1080p.  
English Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Ivandrofly
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   senseman
Blurayrip 
English Dead.Alive.1992.480p.BluRay.x264-mSD 1   Luis-subs
HI removed. NOT for yify 1080p. 
English Dead.Alive.1992.480p.BluRay.x264-mSD 1   Luis-subs
SDH. NOT for yify 1080p.  
English Dead.Alive.1992.480p.BluRay.x264-mSD 1   Ivandrofly
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Dead.Alive.1992.108p.BluRay.X264-AMIABLE 1   Ivandrofly
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... 
English Dead.Alive.1992.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   gungho
This is for the complete full gore UNCUT version, run time 104 min. (1:43:14) 
English Dead Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay.YIFY 1   Way2go
MP4, 23.976fps 
English Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY[rarbg] 1   gungho
This is for the complete full gore UNCUT version, run time 104 min. (1:43:14) 
English Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY[rarbg] 1   gungho
This is for the complete full gore UNCUT version, run time 104 min. (1:43:14) 
English BRAINDEAD.Uncut.[1992].x264.AC3.720p.[Dr.Sapirstein] 1   horror_subs
Made for the uncut version of Dr. Sapirstein. 
English Braindead.UK.Uncut1992 1   awaqeded2
 
English Braindead.1992.INTERNAL.DVDRip.XVid-NEPTUNE 1   boy_them_yeu
Braindead.1992.INTERNAL.DVDRip.XVid-NEPTUNE 
English Braindead.1992.DVDRip.XviD.iNT-MOViERUSH 1   zombay
 
English Braindead.1992.DVDRip.XviD 1   indraf
Braindead.1992.DVDRip.XviD 
English Braindead [Blood_Edition] (xvid110-sickboy88) 1   toenail
Braindead [Blood Edition] For DVD PAL 25fps Widescreen German Release 
Farsi/Persian Dead.Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay-YIFY   Prince.Hero
زیرنویس از سکوت عزیز، من فقط با نسخه تیگوله و ریماکس هماهنگ کردم و رنگی شده، همراه با توضیحات اضافه، کاملا هماهنگ با نسخه های 1:37:15، ویرایش 2022 
Farsi/Persian Dead.Alive.1992.720p.BRRip.x264-PLAYNOW   Prince.Hero
زیرنویس از سکوت عزیز، من فقط با نسخه تیگوله و ریماکس هماهنگ کردم و رنگی شده، همراه با توضیحات اضافه، کاملا هماهنگ با نسخه های 1:37:15، ویرایش 2022 
Farsi/Persian Dead.Alive.1992.480p.BluRay.x264-mSD   Prince.Hero
زیرنویس از سکوت عزیز، من فقط با نسخه تیگوله و ریماکس هماهنگ کردم و رنگی شده، همراه با توضیحات اضافه، کاملا هماهنگ با نسخه های 1:37:15، ویرایش 2022 
Farsi/Persian Dead.Alive.1992.108p.BluRay.X264-AMIABLE   Prince.Hero
زیرنویس از سکوت عزیز، من فقط با نسخه تیگوله و ریماکس هماهنگ کردم و رنگی شده، همراه با توضیحات اضافه، کاملا هماهنگ با نسخه های 1:37:15، ویرایش 2022 
Farsi/Persian Dead Alive.1992.BluRay 720p   DLBR
Ehsan1366 فقط هماهنگ سازی با ورژن 900 مگابایتی 
Farsi/Persian Dead Alive (1992) 720p   H a M e D
01:37:10 هماهنگ با نسخه 658 مگابایتی و نسخه های بلوری با زمان بندی www.cinemadiary.ir 
Farsi/Persian Braindead.AKA.Dead.Alive.1992.1080p.Blu-ray.BD25.m2ts   Prince.Hero
زیرنویس از سکوت عزیز، من فقط با نسخه تیگوله و ریماکس هماهنگ کردم و رنگی شده، همراه با توضیحات اضافه، کاملا هماهنگ با نسخه های 1:37:15، ویرایش 2022 
Farsi/Persian Braindead.1992.Unrated.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit-Tigole   Prince.Hero
زیرنویس از سکوت عزیز، من فقط با نسخه تیگوله و ریماکس هماهنگ کردم و رنگی شده، همراه با توضیحات اضافه، کاملا هماهنگ با نسخه های 1:37:15، ویرایش 2022 
Farsi/Persian Braindead 1   SOKOOOOOT
زیرنویس فارسی  
Finnish Braindead.1992.Uncut.1080p.BD.Remux-GOREFLiX   Tuplaliha
v 1.1 Fixed the ä and ö;s. Done the timing row by row. 
Finnish Braindead (Dead Alive) PAL DVD   cropsy
PAL runningtime 1:38:59 Need spell check 
French Dead.Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay-YIFY   bisounours
FANSUB 
French Dead.Alive.1992.REMUX.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.2.0.AVC-LEGi0N   bisounours
FANSUB 
French Dead.Alive.1992.BluRay.720p.750MB.Goody.to   bisounours
FANSUB 
French Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
French Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE   bisounours
FANSUB 
French Dead.Alive.1992.480p.BluRay.x264-mSD   bisounours
FANSUB 
French Dead.Alive.1992.1080p.BluRay.x264-YIFY   bisounours
for UNCUT run time 104 min version 
French Dead.Alive.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
French Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY   ZR88
Spell check & Check errors via SW & VSS. Format ISO-8859-15.  
French Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.720p.BluRay.x264-LiViDiTY   bisounours
for UNCUT run time 104 min version 
French Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY   ZR88
Spell check & Check errors via SW & VSS. Format ISO-8859-15.  
French Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY   bisounours
for UNCUT run time 104 min version 
French BRAINDEAD.Uncut.[1992].x264.AC3.720p.[Dr.Sapirstein]   Vix33
FANSUB - VERSION LONGUE 
French Dead.Alive.1992.BluRay.720p.800MB-Ganool 1   bisounours
for UNCUT run time 104 min version 
French Dead Alive.AKA.Brainded.1992.BluRay.YIFY 1   Anonymous
 
Indonesian Dead Alive 1992 UNCUT 1080p BR Rip X265-RARBG   HexaPro
01:43:36 RARBG, perfect manual translate, voice sync. Jangan lupa ratingnya. 
Indonesian Braindead.1992.BluRay.YIFY 1   gustimor
IDFL.us 
Indonesian Braindead DVDRip 1992 1   shadestrife
Manual translate. Kontribusi untuk "IZOC", Enjoy! (jangan lupa di vote) 
Korean Dead.Alive.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
데드 얼라이브 
Malay Dead Alive AKA Braindead (1992) 1   Devilstar
 
Malay Dead Alive 1992.720p 1   jasni06
subtitle oleh: jasni06 
Norwegian Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY   godeman
retail. 
Norwegian Braindead (Dead Alive) PAL DVD   cropsy
PAL runingtime 1:38:59 
Norwegian Braindead (Dead Alive) BLURAY REMUX   cropsy
Running Time 1:43:39 
Portuguese Braindead (Dead Alive) 25.000 FPS 1   balajig8
 
Spanish Braindead-1992-sub-spanish 1   Dadihor
 
Swedish Braindead.UNCUT.BOOTLEG.1992.1080p.BluRay.x264-LiViDiTY   PeGe
 
Swedish Braindead (Dead Alive) PAL DVD   cropsy
PAL runningtime 1:38:59 Need spell check 
Thai Dead.Alive.1992.1080p.BluRay.X264-AMIABLE   Alan_Pangborn
 
Turkish Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   senseman
Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 
Vietnamese Dead.Alive.1992.UNCUT.m720p.BluRay.x264-BiRD   tapchoi
 
Vietnamese Dead.Alive.1992.720p.BluRay.X264-AMIABLE 1   loimick
 
Vietnamese Dead Alive 1992 720p 1   ivy68
sync time for HD 
Vietnamese Braindead.1992.720p.HDTV.DD5.1.x264-saMMie 1   vantan
Dung cho ban HD 
Vietnamese Brain Dead 1992 DVDRIP AVI 700MB 1   Magic_Pro