Subtitles for

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Brave
1   Milot
It's ready for you !!! E keni te gatshme !!!  
Albanian Brave 23.980 FPS
1   Milot
It's ready for you !!! E keni te gatshme !!!  
Arabic Brave.2012.TS.XVID-WBZ
1   Lady Pop
ترجمه إحترافيه 
Arabic Brave.2012.TS.XVID-WBZ
1   Abdelrahman92
By.. !~~ll Abdelrahman92 & aemad111 ll~~! 
Arabic Brave.2012.TS.XviD-FTPA
1   leel911
" Abdelrahman92 & aemad111 " تعديل التوقيت - ترجمة 
Arabic Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8
1   Msh1990
الترجمة جيدة 
Arabic Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE.All R5
1   KiLLeR SpIDeR
فلم رائع بمعنى الكلمة, اتمني تعجبكم الترجمة 
Arabic Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE
1   aemad111
By.. !~~ll Abdelrahman92 & aemad111 ll~~! 
Arabic Brave.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR
1   egonline
تـــعديــل : اى جى اون لايــن 
Arabic Brave.2012.720P.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
1   KiLLeR SpIDeR
النسخة الاصلية اتمني تعجبكم الترجمة, الاغانى ايضا مترجمة 
Arabic Brave.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
1   abade055
 
Arabic Brave.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
1   KiLLeR SpIDeR
النسخة الاصلية اتمني تعجبكم الترجمة, الاغانى ايضا مترجمة 
Arabic Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina .All Bluray
1   KiLLeR SpIDeR
النسخة الاصلية اتمني تعجبكم الترجمة, الاغانى ايضا مترجمة 
Arabic Brave.2012.1080.BDRip.x264.AAC-26K
1   ibmmtr
edit by ibmmtr 
Arabic Brave 2012 TS XViD AC3 CrEwSaDe
1   ENG.A.ELshayeb
ENG.A.ELshayeb  
Arabic BRAVE 2012 The one with Chinese subtitles on
1   Msh1990
لنسخة التي يوجد فيها مشاهد محزوفة وترجمة صينية مطبوعة فيها 
Arabic Brave 2012 R5 DVDRIP LINE XVID AC3-RemixHD
1   M. Abdullah
Abdelrahman92 & aemad111 تعديل توقيت ترجمه المبدعين 
Arabic Brave 2012 BRRip X264 AAC-MATA
1   KiLLeR SpIDeR
النسخة الاصلية اتمني تعجبكم الترجمة, الاغانى ايضا مترجمة 
Arabic Brave 2012 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
1   abudulamh
عماد عبدالله & عبدالرحمن أسامة 
Arabic Brave 2012 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N
1   KiLLeR SpIDeR
النسخة الاصلية اتمني تعجبكم الترجمة, الاغانى ايضا مترجمة 
Arabic Brave 2012 720p BluRay x264 AC3-HDChina
1   leel911
" Abdelrahman92 & aemad111 " تعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Brave 2012 1080p Blu-ray AVC 1080p DTS-HD MA 5.1
1   KiLLeR SpIDeR
النسخة الاصلية اتمني تعجبكم الترجمة, الاغانى ايضا مترجمة 
Arabic Brave [2012] 720p BluRay.x264.AAC-ZoNe
1   ahmtie
تعديل التوقيت 
Arabic Brave (2012) 1080p BrRip x264 - YIFY
1   Lady Pop
ترجمة ممتازة وتعديل التوقيت مناسب تماماً  
Arabic Brave
1   kassim1977
very good ISA 
Bengali Brave.2012.BNG
1   Nazmus Sakib
Enjoy Bangla 
Bengali Brave
1   Abdul Mumin
Bangla. very good 
Big 5 code Brave.cht.Wilder.srt
1   reklame
勇敢传说 
Brazillian Portuguese Brave[2012]BRRip XviD-ETRG
1   Ivandrofly
Sync e corregida 
Brazillian Portuguese Brave.2012.TS.XVID-WBZ
1   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese Brave.2012.TS.XviD-FTPA
1   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese Brave.2012.TS.XViD-FANTA
1   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese Brave.2012.TS.XViD-FANTA
1   Ivandrofly
UTF-8 
Brazillian Portuguese Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8
1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.Xvid.LINE.Relay
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.LiNE.XviD-RESiSTANCE
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.DVDRIP.Xvid-BHRG
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.DVDRIP.LINE.XVID.AC3-RemixHD
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.DVDRip.LINE.XviD.AC3-LiFT
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.DVDRIP.LINE.XVID.AC3-26K
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.R5.DVDRip.LiNE.x264.AC3-BBnRG
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.HDTVRip.ENG.LINE.Xvid.AC3-Legend-Rg
1   Ivandrofly
Sync 
Brazillian Portuguese Brave.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY
1   Load2k12
 
Brazillian Portuguese Brave [2012] BRRiP 720p x264 - ETRG
1   Ivandrofly
From Subpack 
Chinese BG code Brave.chs.Wilder.srt
1   reklame
勇敢传说 
Czech brave.2012.ts.xvid.ac3.seen-cm8
1   unicorncze
 
Danish Brave.DK.Wilder.srt
1   reklame
 
Danish Brave.2012.DVDRip.XViD-LiGHT
1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet af: Fields - Tilpasset af: Team iDW 
Danish Brave.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED
1   Fields
Retail m. kursiv 
Danish Brave.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
1   KozKenjiDk
 
Danish Brave.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY
1   Gryphon
Endnu en custom. Enjoy. Vurdering, ris og ros modtages, som altid, gerne. 
Dutch nl.com-616Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE SYNCH
1   huisdier
 
Dutch Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE SYNCH
1   chahid2009
 
Dutch Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE SYNCH
1   thxervon
 
Dutch Brave.2012.R5.DVDRIP.LINE.XVID.AC3-26K
1   mmrossel
 
Dutch Brave.2012.1080p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   thxervon
 
English Brave[2012]BRRip XviD-ETRG
1   Ivandrofly
Converted from subpack *.sub to *.srt, spells check and corrected.  
English Brave.eng.Wilder.srt
1   reklame
 
English Brave.brrip.720p.2012
1   hellraios
 
English Brave.2012.TS.XVID-WBZ
1   Scorpion24
 
English Brave.2012.TS.XVID-WBZ
1   prakash.stp
 
English Brave.2012.TS.XviD-FTPA
1   Ivandrofly
IMPROVED SUBTITLE | BY: IVANDROFLY 
English Brave.2012.TS.XviD-FTPA
1   peean91
credit to : Ivandrofly, i just resync it for this version, shorten the lines and added a few. 
English Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8
1   yassine rma
 
English Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8
1   Ivandrofly
IMPROVED SUBTITLE | BY IVANDROFLY 
English Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8
1   Ivandrofly
Sync and long lines fixed by Ivandrofly | Rate and leave comment :-) 
English Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE
1   usama_92
Synced from Bluray Subpack Extract uploaded by Amir_t6262 
English Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE
1   enur
Adapted from Ivandroflys upload. 
English Brave.2012.BRRip.XviD-playXD (Works for All BRRip)
1   npdv
Brave.2012.BRRip.XviD-playXD (Works for All BRRip) 
English Brave.2012.BRRIP.XVID.AC3-MAJESTiC
1   benatssu
 
English Brave.2012.BRRip.XviD.AC3-BTRG
1   The-Fixer
+ (Brave[2012]BRRip XviD-ETRG ) 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED
1   Deepsea
 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED
1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED
1   plopplop
 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
1   sazu489
by Sazu489... 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
1   lakshman naidu
 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDna
1   vtn54
Spell Checked, Fixed Many Errors. 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Brave.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY.english
1   DeliXiosO
 
English Brave.2012.1080p.BluRay.x264-REFiNED
1   plopplop
 
English Brave.2012.1080p.BluRay.x264-REFiNED
1   Freaky
 
English Brave.2012.1080p.BluRay.x264-HDChina
1   hillforks
 
English Brave.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
1   sma0122631415
Thanks to wushu 
English Brave.(2012).BDRip.XviD.AC3-TSTeam
1   LtDan
 
English Brave 2012 TS XviD AC3 SeeN-CM8
1   Cannibal
Also works with TS XViD AC3 SeeN-CM8 
English Brave 2012 CAM 300MB Ganool
1   Cannibal
Also works with Cam [READ INFO] CrEwSaDe 
English Brave 2012 BRRip XviD AC3 - KiNGDOM
1   nechurech
 
English Brave 2012 BluRayRip 480p 720p 1080p x264
1   dan lo
Comment & Rate. 
English Brave 2012 1080p BRRip x264 aac vice.english
1   vice
 
English Brave 2012 1080p 2D Blu-ray AVC TrueHD 7.1-HDChina
1   sealtan
Extracted from Bluray and converted to srt. 
English Brave 2012
1   zaya_zsz
 
English Brave [2012] BRRiP 720p x264 - ETRG
1   Ivandrofly
From Subpack 
English Brave [2012] 720p BluRay.x264.AAC-ZoNe 1
1   ahmtie
 
English Brave (2012) All Bluray 1080p 720p
1   Amir_t6262
Extract from Subpack 
English Brave
1   Victer
Added some missing words and corrected on spelling. 
English Brave 25.000 FPS Blu-ray
1   aHruaia
 
Farsi/Persian Brave.R5
1   Amir Hossein.L
(9Movie.Ir - TvCenter.cc ارائه ای از ) 
Farsi/Persian Brave.2012.TS.XVID-FTPA
1   Amir_t6262
و امیر طهماسبی Hzee زیرنویس از حسام 
Farsi/Persian Brave.2012.Ts.XviD.AC3
1   W_SalvaTioN
By M.Katniss & M.Rivaz - Powered by Rapidbaz.Org 
Farsi/Persian Brave.2012.TS.350MB.Ganool.TS.XVID-WBZ
1   Amir_t6262
و امیر طهماسبی Hzee زیرنویس از حسام 
Farsi/Persian Brave.2012.TS.350MB.Ganool.TS.XVID
1   Arian Drama
FarsiSubtitle & IMDb-Dl || Drama مترجمین : ناصر و آرین 
Farsi/Persian Brave.2012.R5.Xvid.LINE
1   Arian Drama
FarsiSubtitle & IMDb-Dl || Drama مترجمین : ناصر و آرین 
Farsi/Persian Brave.2012.HDRip.H264
1   Amir_t6262
و امیر طهماسبی Hzee زیرنویس از حسام 
Farsi/Persian Brave.2012.CAM.300MB.Ganool
1   Amir_t6262
و امیر طهماسبی Hzee زیرنویس از حسام 
Farsi/Persian Brave.2012.All.Bluray.1080p.720p.Ganool
1   Arian Drama
ویرایش نهایی - Drama مترجمین : ناصر و آرین 
Farsi/Persian Brave.2012.All.Bluray.1080p.720p.480p.Ganool
1   Amir_t6262
زیرنویس از حسام و امیرطهماسبی - ویرایش شده 
Farsi/Persian Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   omid akradi
ترجمه از امیرحسین و امید اکرادی RapidBaz & Movie-Center 
Farsi/Persian Brave.2012.720p.BluRay
1   mohamad gosling
زیرنویس از محمد ریواز و محمد سعادت - نسخه ویرایش شده 
Farsi/Persian Brave HD.Fa.ssa
1   Hadis
Only Edit: 1391/08/13 
Farsi/Persian Brave 2012 TS.XviD-FTPA
1   omid akradi
تیم ترجمه ی مووی سنتر| (Amir.HD96) |کاری از امـــید اکــــرادی و امــــیر حســــین  
Farsi/Persian Brave 2012 Ts Xvid FTPA
1   naserr
Farsisubtitle&Imdb-dl || Drama مترجمان : ناصر و آرین 
Farsi/Persian Brave 2012 TS 350 MB Ganool
1   ZxTrue
( TvCenter & 9Movie Presents )  
Farsi/Persian Brave 2012 TS 350 MB Ganool
1   omid akradi
تیم ترجمه ی مووی سنتر| (Amir.HD96) |کاری از امـــید اکــــرادی و امــــیر حســــین  
Farsi/Persian Brave 2012 dvdrip R5 400mb Ganool
1   omid akradi
ترجمه از امیر و امید اکرادی RapidBaz و Movie-Center 
Farsi/Persian Brave 2012 Cam 300Mb Ganool
1   naserr
Farsisubtitle&Imdb-Dl || Drama مترجمان : ناصر و آرین 
Farsi/Persian Brave 2012 CAM 300 MB Ganool
1   omid akradi
تیم ترجمه ی مووی سنتر| (Amir.HD96) |کاری از امـــید اکــــرادی و امــــیر حســــین 
Farsi/Persian Brave 2012 CAM
1   naaak
«" ایران فیلم با افتخار تقدیم می کند «" نسخه ی ویرایش شده 
Farsi/Persian Brave 2012 All Bluray . BRRRIP . 480 . 720 . 1080
1   Amir Hossein.L
9Movie.Ir - TvCenter.Cc | ویرایش شده و کاملا هماهنگ 
Farsi/Persian Brave 2012 .All BluRay 1080p.720p.DVDRip
1   naaak
" ایـران فیـلم با افتـخار تقـدیم می کنـد " 
Farsi/Persian Brave (2012).R5.DVDRip.400MB.Ganool
1   Amir_t6262
و امیر طهماسبی Hzee زیرنویس از حسام  
Farsi/Persian Brave
1   naaak
هدیه ای از گروه ترجمه ی ایران فیلم به تمام ایرانیان جهان 
Farsi/Persian Brave
1   naaak
هدیه ای از گروه ترجمه ی ایران فیلم به تمام ایرانیان جهان 
Finnish Brave.2012.1080p.BluRay.x264-REFiNED
1   tauski
 
French Brave.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
French Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
French Brave.2012.1080p.BluRay.x264-REFiNED
1   Matmanamane
Rip Blu-ray zone A US 
French Brave.(2012).Z2.REFiNED
1   FrenchTeAm
rippé du z1 = z2 
German Merida - Legende der Highlands
1   pulzator
 
Greek Brave.2012.720p.BluRay( Ganool & Lfilme.com ) Version
1   omidgreece
 
Hebrew Brave.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
1   xethktre
 
Icelandic Brave.isl.Wilder.srt
1   reklame
 
Indonesian Lebah Ganteng.Brave.2012.All.R5.DVDRip.and.Ganool
1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US --- http://dunia-lebah.blogspot.com 
Indonesian Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8
1   Yechika Chisilia
 
Indonesian Brave.2012.All.R5.DVDRip.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Brave.2012.All.BluRayRip.720p.1080p.and.Ganool.dunia-lebah.blogspot.com
1   Lebah Ganteng
http://IDFL.US --- http://dunia-lebah.blogspot.com  
Indonesian Brave.2012.All.BluRayRip.1080p.720p.and.Ganool.sebuah-dongeng.blogspot.com
1   Pein Akatsuki
http://sebuah-dongeng.blogspot.com/ --- http://IDFL.US  
Indonesian Brave buat versi TS.XViD.AC3.SeeN-CM8
1   maskresna
 
Indonesian Brave 2012 R5 DVDRip & Ganool
1   Anoax
Manual translated 
Indonesian Brave 2012 BRrip 720p.Ganool.rar
1   G@dis MS
Manually translate for Ganool 
Indonesian Brave 2012 BluRay 1080p 720p x264 & Ganool
1   Anoax
Fixed.. 
Indonesian Brave (2012) R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE
1   gp_mobiles
Translated by Yechika Chisilia 
Indonesian Brave (2012) Bluray 720p Ganool.com
1   ndorosepuh
Ngepasin Timing dari Subnya Master Pein Akatsuki 
Indonesian Brave (2012) All Quality [app4windows.blogspot.com]
1   app4windows
 
Italian Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8.ita.srt
1   Fernie Ness
 
Korean Brave.2012.BDRip.XviD-NEDiVX
1   joogunking
http://blog.daum.net/wordofmagic/14 
Malay Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8byzak-one
1   zak-one
comment / rate dan sesuai utk semua 
Malay Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDna.MalaysubsTranslatedby.Dairabi
1   Dairabi
Sila Layari http://malaysubs.com untuk mendapatkkan movie dgn sari kata bahasa malaysia 
Malay Brave.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY
1   Funsepq
1st try, i need any coment to improve my work. :) 
Malay Brave.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
1   acuj23
mp4 (1.40GB) BluRay 1920x804 
Malay Brave 2012 BluRayRip 480p 720p 1080p x264
1   mor
Terbaik untuk anda. 
Malay Brave 23.976 FPS
1   kooyie
 
Norwegian Brave.no.Wilder.srt
1   reklame
 
Norwegian Brave.2012.720p.BluRay.x264-HDChina
1   Homunkel
 
Norwegian Brave.2012.1080p.BluRay
1   hzz
ass & srt, full & forced 
Portuguese Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8(POR-br)
1   GLOBE
Tradução do Google aceitável e ainda mais aceitável se tomar em conta que é a primeira tradução disponível ... bom filme e desculpem pequenos erros de circunstância mas penso que desenrasca o visionamento da legendagem apesar de ser tradução do Google ... 
Romanian Neinfricata (2012)
1   BlackR
Brave.2012.TS.XviD-MATiNE; Brave.2012.TS.XviD.AC3-CrEwSaDe; Brave.2012.TS.XviD-Feel-Free; Brave.2012.TS.XviD-sC0rp; Brave.2012.TS.READNFO.XviD-INSPiRAL; Brave.2012.TS.XviD-FANTA; Brave.2012.TS.XviD-FTPA; Brave.2012.TS.XviD-WBZ (sincronizarea Zuzuitu) si Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8. Traducerea realizata de Darian Rednic (subtitrari-noi team). Premiera in Romania!  
Romanian Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE
1   bubuloimare
vs. 1,09 GB fara diactrice 
Romanian Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Romanian Brave 2012 1080p Blu-ray Remux AVC TrueHD 7.1 - KRaLiMaRKo
1   bubuloimare
vs. 20,2 GB fara diactrice 
Romanian Brave (2012)
1   BlackR
Brave.2012.TS.XviD-MATiNE; Brave.2012.TS.XviD.AC3-CrEwSaDe; Brave.2012.TS.XviD-Feel-Free; Brave.2012.TS.XviD-sC0rp; Brave.2012.TS.READNFO.XviD-INSPiRAL; Brave.2012.TS.XviD-FANTA; Brave.2012.TS.XviD-FTPA; Brave.2012.TS.XviD-WBZ (sincronizarea Zuzuitu) si Brave.2012.TS.XViD.AC3.SeeN-CM8. Traducerea realizata de Darian Rednic (subtitrari-noi team). Premiera in Romania!  
Sinhala Brave 2012 720p BRRip AliBaloch SilverRG
1   eye_waves_
“චමිඳු සඳකැලුම්(චමියා)” සොහොයුරාගේ උපසිරැසට මම අමතර උපසිරැසි කිහිපයක් එකතුකර ඇත.( මුල් පියපත www.baiscopelk.com/ මගින් ලබාගතිමි.) 
Spanish Brave.2012.720p.BluRay.x264-REFiNED
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish Brave.2012.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina
1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
Spanish Brave.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY.spanish
1   DeliXiosO
 
Spanish Brave
1   seenhk
lolololololo 
Swedish Brave.2012.1080p.BluRay
1   hzz
ass & srt 
Vietnamese Brave.2012.R5.DVDRip.XViD.LiNE-UNiQUE
1   crossfirehg6
Sync từ sub của XiaoMeiMei 
Vietnamese Brave.2012.720p.BluRay.x264
1   XiaoMeiMei
sub chuẩn với bản BluRay HDChina (đã chỉnh sửa một số lỗi) 
Vietnamese brave.2012.1080p.bluray.x264.ac3.hdchina
1   jinsk8r
Dịch: jinsk8r (hdviet.com) facebook.com/jin.sk8r 
Vietnamese Brave 2012 R5 DVDRip LiNE XviD-UNiQUE
1   galabuon
Sub Xioamei, Re-sync theo bản R5 DVD trên 300mbfilms 
Vietnamese Brave (2012) Blu-ray versions
1   langthang
OCR từ phụ đề kèm theo Blu-ray bản HK