Subtitle preview:
1
00:01:17,000 --> 00:01:21,000
<i>[Bridget] Another year,
a brand new diary.</i>
2
00:01:22,900 --> 00:01:25,500
<i>Once again I was summoned,
kicking and screaming,</i>
3
00:01:25,800 --> 00:01:27,700
<i>to my mother's turkey curry buffet,</i>
4
00:01:28,000 --> 00:01:31,900
<i>where I've had some of the most
shaming experiences of my life.</i>