Subtitles for

Poster

Bridget Jones's Diary Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Bridget Jones’s Diary is a romantic love story comedy from the best selling novel of the same name by Helen Fielding. A chaotic Jones meets a snobbish lawer named Marc and soon he enters into her world of imperfections.

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Bridget.Joness.Diary.2001.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Lollaty
Rate If Possible ||🔶 فقط ضبط التوقيت 🔶||  
Arabic Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]   Lollaty
Rate If Possible ||🔶 فقط ضبط التوقيت 🔶||  
Arabic Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.anoXmous_   THeFReeDe
تعديل الوقت مع الشكر للمترجم الاصلي 
Arabic Bridget Jones's Diary.2001.Netflix SRT   Man Red
Netflix SRT 
Arabic L 1   Anonymous
Arabic Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   h_mhr
Good Knight تعديل ترجمه  
Arabic Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   Good Knight
 
Arabic Bridget.Jones.Diary.2001.DVDRip.DivX-ViTE 1   najm9
 
Arabic Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   toot-alsham
 
Arabic 1.38 DVDRIP 2 CD - L 2   SISO_Egypt
1.38 DVDRIP 2 CD - L 
Brazillian Portuguese Bridget Jones's Diary 1   Anonymous
 
Bulgarian Bridget Jones's Diary 1   StormX
 
Bulgarian Bridget Jones's Diary 1   StormX
 
Croatian Bridget.Jones's.Diary.2001.1080p.Bluray.h264.aac-rarbg   kreso
adjusted, UTF Bridget.Jones's.Diary.2001.1080p.Bluray.h264.aac-rarbg 
Croatian Bridget Joness Diary 1   Mladen81
25 FPS, 697 MB 
Czech Bridget Jones's Diary 2001 NF   Radosestalo
RT: 01:37:04 netflix version (do not copy to another site)  
Czech Bridget Jones's Diary 1   cloclo58
 
Danish Bridget Jones's Diary 24FPS Blu-ray   YellowHammer
Retail m. kursiv 
Danish Bridget Jones Diary 2001 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1-FGT   WarbossMork
Fields undertekster tilpasset 
Danish Ripped from Retail DVD 1   askeuhd
 
Danish Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Danish Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   nailme
 
Dutch Bridget Jones's Diary 0   Anonymous
 
Dutch Bridget Jones's Diary 0   Corvus
 
Dutch Bridget Jones's Diary 0   Corvus
 
Dutch Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 0   Corvus
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   jemannuel
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   sectium
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   bornholm
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   bornholm
 
Dutch Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 1   bornholm
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   djdennis19
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   Anonymous
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   cristy
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   watchout
 
Dutch Bridget Jones's Diary 1   watchout
 
Dutch Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 1   Anonymous
 
English Bridget.Jones's.Diary.WEBRip.Netflix.en[cc]   NguyenBich
Rip from NETFLIX. Runtime: 1h 37m (97 min) 
English Bridget.Jones's.Diary.2001.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi   shebang.hds
Modified KkFalse's subs to fit this release. 
English Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.USA.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDBEE   SeriousSub
 
English Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   calo
HI removed. Fix common errors. 
English Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   v8x
 
English Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay x264-SiNNERS   KkFalse
"rungkho" subs fixed/improved: HI removed, overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60) 
English Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay DTS 5.1 x264-CtrlHD   KkFalse
"rungkho" subs fixed/improved: HI removed, overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60) 
English Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD   KkFalse
"rungkho" subs fixed/improved: HI removed, overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60) 
English Bridget Jones’s Diary (2001) BluRay 720p 650MB Ganool   Raheem
 
English Bridget Jones Diary Comedy 2001 English   eyesee
Fit HD rips 
English Bridget Jones Diary 2001 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 5 1-FGT   WarbossMork
 
English in ".ssa" format 1   darkConker
in ".ssa" format 
English Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   voyageress
 
English Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   sen123456789
 
English Bridget.Joness.Diary.2001.DVDrip.XviD.iNT-YYddr 1   Drazick
 
English Bridget.Joness.Diary.2001.720p.BluRay.DTS5.1.x264-CtrlHD 1   trungkho
24fps, all errors fixed 
English Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE.English.Time.Editted 1   like.no.other
http://360.yahoo.com/liquid1824 
English Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE 1   Hideaway
 
English Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   thx525
24fps, resync for sinners 
English Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   santi218
perfect sync 
English Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay x264-SiNNERS 1   KkFalse
"rungkho" subs fixed/improved: overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60) 
English Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay DTS 5.1 x264-CtrlHD 1   KkFalse
"rungkho" subs fixed/improved: overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60) 
English Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD 1   KkFalse
"rungkho" subs fixed/improved: overlapping fixed, missing spaces fixed, long/short display time fixed, missing uppercase fixed, short lines merged (<60) 
English Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 1   Sinistral
 
English Bridget Jones's Diary 1   Nautus
 
English Bridget Jones's Diary 1   therealking
 
English Bridget Jones's Diary 1   phaelox
 
Farsi/Persian Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[Eng.Subs]-kirklestat 1   Pedy
 
Farsi/Persian Bridget Joness Diary 2001 720p BluRay DTS5.1 x264-CtrlHD 1   saeed.mou
BDRIP 720p mkv 
Farsi/Persian Bridget Joness Diary 1   amir_hk6565
هماهنگ با نسخه 1:36:45 
Farsi/Persian bridget jones diary.dvdrip 1   arianam
very funny and interesting  
Finnish Ripped from Retail DVD 1   askeuhd
 
Finnish Bridget Jones's Diary 1   eriked
 
Finnish Bridget Jones's Diary 1   alsayari
 
French Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay x264-SiNNERS   KkFalse
Stt de "manuo" resynchro (25>24fps, -52s271), espaces manquants corrigés, majuscules manquantes corrigées (x2), fusion des lignes courtes (<60) 
French Bridget Jones's Diary 2001 720p BluRay DTS 5.1 x264-CtrlHD   KkFalse
Stt de "manuo" resynchro (25>24fps, -52s271), espaces manquants corrigés, majuscules manquantes corrigées (x2), fusion des lignes courtes (<60) 
French Bridget Jones's Diary 2001 (MULTi) 1080p BluRay x264-FHD   KkFalse
Stt de "manuo" resynchro (25>24fps, -52s271), espaces manquants corrigés, majuscules manquantes corrigées (x2), fusion des lignes courtes (<60) 
French in ".ssa" format 1   darkConker
in ".ssa" format 
French Bridget Jones's Diary 25.000 FPS 1   manuo
 
German Bridget.Joness.Diary.2001.1080p.BD25.AVC.x264.DTS-HD.MA.HUN-Mont   kidwao
 
German Bridget Jones's Diary 1   johan
 
Greek Bridget Jones's Diary 25.000 FPS 1   laranjinhas
 
Hebrew Bridget Jones's Diary 1   semsem687
 
Hebrew Bridget Jones's Diary 1   ovalus devaraf
 
Indonesian Bridget.Jones.Diary.2001.BluRay.x265-RARBG / CiNEFiLE   tedi
Retail HBO GO Resync for Bluray 
Indonesian Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay 1   delonje
Resync bluray from original dvdrip sub by myracle.blu  
Indonesian Bridget Joness Diary DVDrip 1   myracle.blu
 
Italian Bridget Jones Diary2ITALIANO 1   Cleon
Bridget Jones Diary2ITALIANO.srt 
Korean Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG   ajrsmsrpskr
BluRay.x265 -> fps변환및 싱크재편집 : 먹는게낙 - 원제작자님 감사드립니다 
Korean Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   c5sm3ig0b2
 
Malay Bridget.Jones.Diary.2001.BluRay.x265-RARBG   ShasyaLala
HBO Retail. 
Malay Bridget Jones's Diary (2001) BluRay   fapfapfap
 
Norwegian Bridget.Jones.Diary.2001.720p.BluRay.x264.anoXmous   bullit
 
Norwegian Ripped from Retail DVD 1   askeuhd
 
Norwegian Bridget.Jones.Diary.2001.DVDRip.AC3.XviD-SPK 1   RuBricK
RETAIL 
Norwegian Bridget Joness Diary 1   zeffex
Bridget Jones's Diary 
Norwegian Bridget Jones's Diary 25.000 FPS 1   rolle
 
Polish Ripped from Retail DVD 1   askeuhd
 
Polish Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Portuguese Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 1   DaRk_SoUl
 
Portuguese Bridget Jones's Diary 1   jacqo
 
Romanian Bridget.Joness.Diary.2001.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   muLineZu
 
Romanian Bridget Jones's Diary 23.976 FPS 1   emrecns
 
Russian Bridget-Jones-Diary-RUS-2001c 1   JaneAusten
 
Serbian Bridget Jones's Diary 1   Anonymous
 
Serbian Bridget Jones's Diary 1   Anonymous
 
Slovenian Bridget Jones's Diary - SLO 1   Cleon
Bridget Jones's Diary - SLO.sub 
Spanish Bridget Jones's Diary 1   bimbim2kd
 
Spanish Bridget Jones's Diary 1   aminha
 
Spanish Bridget Jones's Diary 1   Anonymous
 
Swedish Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264.AAC.TomX.swe   TomTen
 
Swedish Ripped from Retail DVD 1   askeuhd
 
Swedish Bridget.Jones.Diary.DVDRip.DivX-ViTE 1   Hideaway
 
Swedish Bridget Jones's Diary 1   Le_Diable_Blanc
 
Swedish Bridget Jones's Diary 1   s03963
 
Thai Bridget Jones's Diary (2001) 720p BluRay - OCR   tre2004
runtime 01:36:40 
Turkish 1080p x265 10bit Tigole   Anonymous
Blurayden çıkan BluRay altyazıdır. Teknik hatalar düzeltildi. Dvdrip altyazıya göre baya farklılıkları var. Şarkı sözleri dvdripten eklendi. 
Turkish Bridget Jones's Diary 1   princerebz
 
Vietnamese Bridget.Jones's.Diary.WEBRip.Netflix.vi   NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Hoàng Anh Tú. Thời lượng: 1 tiếng 37 phút (97 phút) 
Vietnamese Bridget.Joness.Diary.2001.2160p.UHD.BluRay.x265.DTS-HD.MA-HOTGIRL   thanhtu2004
1:36:58 
Vietnamese Bridget.Jones.Diary.2001.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   thanhtu2004
1:36:00 
Vietnamese Nhat ky tieu thu Jones 1   msblacksheep
for: Bridget Jones Diary 2001 720p BluRay x264 
Vietnamese Bridget.Joness.Diary[2001]DvDrip[VIET.Subs]-kirklestat-CNFnho 1   CNFnho
Chúc các bạn coi phim vui vẻ :D 
Vietnamese Bridget.Jones's.Diary.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 1   _Naki_