Subtitles for

Poster

Cartel Land Imdb Flag

  • Year: 2015
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Cartel.Land.2015.IDX   Da7OoOM_MH
ترجمة أصلية, مشاهدة ممتعة 
Arabic Cartel.Land.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO   MD7i
ترجمة الإنجلش كاملة وأغلب الجمل الإسبانية، أرجو من الإخوة المترجمين التصحيح وإكمال الناقص مع الشكر 
Arabic Cartel.Land.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EP   zoubir_alger
تعديل الترجمة على نسخة البلوراي MD7i ترجمة  
Danish Cartel.Land.2015.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org  
Danish Cartel Land 2015 BluRay 720p DTS x264-EP   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org  
Dutch Cartel.Land.2015.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage   alex.vandenkerkhof
 
English Cartel.Land.2015.LiMiTED.DVDRip.x264-TASTE   Anonymous
excluding hardcoded subs for Spanish parts 
English Cartel.Land.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO   flensost
HI removed - No sub in spanish parts 
English Cartel.Land.2015.HDRip.x264.AAC-LoV   flensost
HI removed - No sub in spanish parts 
English Cartel.Land.2015.DOCU.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG   flensost
HI removed - No sub in spanish parts 
English Cartel.Land.2015.DOCU.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT   flensost
HI removed - No sub in spanish parts 
English Cartel.Land.2015.Bluray.720p.DTS-HD.x264-GrymCartel.Land.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Smigge
Foreign parts only 
English Cartel.Land.2015.Blu-ray.720p.DTS.H264   Janne1979
english and spanish parts/should work with every 24fps BR 
English Cartel.Land.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-GrymCartel.Land.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Smigge
Foreign parts only 
English Cartel.Land.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym   Smigge
Foreign parts only 
English Cartel.Land.2015.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym   ForrestHump69
Non-HI. Includes all on-screen text. 
English Cartel.Land.2015.720p.WEB-DL.DD5.1-H264-Coo7   kanga6us
All WEBDL-HDRIP Release 
English Cartel.Land.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7   flensost
HI removed - No sub in spanish parts 
English Cartel.Land.2015.1080p.BRRip.6CH.x264-yts.mx   zgpirate
Improved previous version. 
English Cartel.Land.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   myvideolinksnet
 
English Cartel Land.HDRip.EVO.en   moviesbali
All English and Spanish parts 
English Cartel Land.HDRip.EVO.en   moviesbali
Spanish parts into English ONLY 
English Cartel Land 2015 English All includes Spanish   anko1945
thanks to https://dailysubs.net :D 
English Cartel Land (2015) REPACK 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-KRaLiMaRKo   Tonatoni
It's re-synced version of moviesbali's subtitle for BluRay version. All credit goes to moviesbali. 
English Cartel Land (2015) BluRay 1080p Ganool.AG   Tonatoni
It's re-synced version of moviesbali's subtitle for BluRay version. All credit goes to moviesbali. 
English Cartel Land (2015)   NQVZ
 
Farsi/Persian Cartel Land.2015 720p WEB-DL [Royal Group]   Milad Ghodsi
دوستان من شرمنده و رو سیاهتون قسمت های زیادی از فیلم به زبان اسپانیایی بود و اون قسمت ها توی هیچکدوم از زیرنویس های دیگه زمان بندی نداشت دیگه منم اون قسمت هاشو زیرنویس نکردم خلاصه ببخشید دوستان 
Farsi/Persian Cartel Land 2015.ALL.WEB-DL   KING.DVD
WWW.KINGDVD.IN قسمت هایی از فیلم ساب انگلیسی نداشت در کل کاملترین برگردان فارسی از ساب انگلیسیه 
Farsi/Persian Cartel Land (2015) 720p BluRay x264   Nevah
► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO  
Farsi/Persian Cartel.Land.2015.LiMiTED.DVDRip.x264-TASTE   Nevah
► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO  
Farsi/Persian Cartel.Land.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO   Nevah
► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO  
Farsi/Persian Cartel.Land.2015.HDRip.x264.AAC-LoV   Nevah
► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO  
Farsi/Persian Cartel Land (2015) REPACK 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-KRaLiMaRKo   Nevah
► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO  
Farsi/Persian Cartel Land (2015) BluRay 1080p Ganool.AG   Nevah
► مترجم نواه / Nevah ◄ TvSho.inFO  
Finnish Cartel.Land.2015.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org  
Finnish Cartel Land 2015 BluRay 720p DTS x264-EP   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org  
French Cartel.Land.2015.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS   bisounours
Z1 RETAIL UTF-8 resync. 🔹 Thanks CHMS 🔹 
French Cartel.Land.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO   CHMS
R1 NTSC 
French Cartel.Land.2015.BluRay.720p.Ganool.is   bisounours
Z1 RETAIL UTF-8 resync. 🔹 Thanks CHMS 🔹 
French Cartel.Land.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EP   bisounours
Z1 RETAIL UTF-8 resync. 🔹 Thanks CHMS 🔹 
French Cartel.Land.2015.BluRay.1080p.DTS.x264-EP   bisounours
Z1 RETAIL UTF-8 resync. 🔹 Thanks CHMS 🔹 
French Cartel.Land.2015.720p.BRRip.900MB.MkvCage   bisounours
Z1 RETAIL UTF-8 resync. 🔹 Thanks CHMS 🔹 
French Cartel.Land.2015.23.976.fps.Fr   Matmanamane
Rip DVD zone 1 US 
French Cartel.Land.2015.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG   bisounours
Z1 RETAIL UTF-8 resync. 🔹 Thanks CHMS 🔹 
Greek Cartel.Land.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7   eladir
Not perfect but watchable. Οχι τελειοι αλλα βλεπεται. 
Hebrew Cartel.Land.2015.720p.BRRip.900MB.MkvCage   Sagabona
 
Indonesian Cartel.Land.2015.Semua.WEB-DL.&.HDRip.EVO-RARBG-Coo7-FGT-AAC.LoV   Sha1n
 
Indonesian Cartel.Land.2015.720p.BluRay.MkvCage   Anonymous
Resync dari sub wendypondaag, Perfect timing. 
Korean Cartel.Land.2015.BD.MiniSD-TLF   joogunking
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1193193 2018.11.08 liner vertis http://www.google.com/search?q=3B6604C123BF83743F3506E99201F1C0 2018-11-09 오후 8:20:08 1:40:48 951.80MB fps:24.00 ed2k://|file|%EC%B9%B4%EB%A5%B4%ED%85%94.%EB%9E%9C%EB%93%9C.Cartel.Land.2015.BD.MiniSD-TLF.mkv|998032084|3B6604C123BF83743F3506E99201F1C0|h=YPRI2WIVUNUDCMQZWW2AWTVAKBABLBL3|/ 
Norwegian Cartel.Land.2015.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org  
Norwegian Cartel.Land.2015.BluRay.720p.DTS.x264-EP   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Cartel.Land.2015.BluRay.1080p.DTS.x264-EP   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Cartel Land 2015 BluRay 720p DTS x264-EP   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org  
Romanian Cartel.Land.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO   bubuloimare
Traducerea:Cenaart 
Spanish Cartel Land 2015 HDRip XviD AC3-EVO   SubsLatinos
Tiempos y textos por mi. 
Spanish Cartel Land 2015 HDRip x264 AAC-LoV   SubsLatinos
Tiempos y textos por mi. 
Spanish Cartel Land 2015 DOCU WEB-DL XviD MP3-RARBG   SubsLatinos
Tiempos y textos por mi. 
Spanish Cartel Land 2015 720p WEB-DL DD5 1 H 264-Coo7   SubsLatinos
Tiempos y textos por mi. 
Swedish Cartel.Land.2015.NORDIC.720p.BluRay.DTS.x264-DAWGS   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org  
Swedish Cartel Land 2015 BluRay 720p DTS x264-EP   Firewalker.dk
Retail fra Dawgs find dem på Hounddawgs.org