Subtitles for

Poster

Catch Me If You Can Imdb Flag

  • Year: 2002
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar]
1   raheem
 
Arabic Catch.Me.If.You.Can[ENG][DVDRip]
1   Spun
By DirtySide 
Arabic Catch.Me.If.You.Can.x264k.[2002]m576p-kHAn
1   khaledalnazy
ترجمة احترافية دقيقة جدا IDX تم تعديلها لصالح الدى فى دى العربى 
Arabic Catch.Me.If.You.Can.2002.x264
1   Smks16
 
Arabic Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.x264-RuDE
1   GUARDIAN
GuardiaN ترجمة خالد المنسي، تعديل التوقيت 
Arabic Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-RuDE
1   3bkareeno
Resync 
Arabic Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD]
1   leel911
" Khaled elmancy : ترجمة ** leel911 : تعديل التوقيت "  
Arabic Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
1   wound20113
تم حفظ حقوق المترجم 
Arabic Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
1   wound20113
تم حفظ حقوق المترجم 
Arabic Catch Me If You Can - AR - L
1   iraqipirate
Catch Me If You Can - AR.srt - L 
Arabic Catch Me If You Can
1   DarthArshed
100% good 
Arabic L
2   Anonymous
Arabic L
2   tam.fath
Arabic Catch.Me.If.You.Can.DVDRip-XviD.OPTVDL
2   alrawesh
قام بتعديل الترجمة د.محمد الشعراوي، أرجو أن تعجبكم 
Arabic Catch.Me.If.You.Can CD2.Ar
2   radwan4all
2cd 
Arabic Catch.me.if.you.Can.2002.DVDRip.XviD.DTS-WAF [ iDX Tomy601K ]
3   A.3.R
 
Arabic Catch.me.if.you.Can.2002.DVDRip.XviD.DTS-WAF [ By khaled el-mansee ]
3   A.3.R
 
Arabic Catch.Me.If.U.Can.HDRip.XviD-TLF
3   NoR23
Best of The Best ;) 
Brazillian Portuguese Prenda-me se for capaz (legenda completa)
1   Leandro
Legenda para o filme completo (Legenda 1 e 2 juntas) 
Brazillian Portuguese Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Bulgarian Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Chinese BG code 1043450094-16-Catch_me_if_you_can Chinese
1   Cleon
1043450094-16-Catch_me_if_you_can Chinese.rar 
Croatian Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   breaker
 
Czech Catch Me If You Can
2   Bakr
 
Czech Catch Me If You Can
2   Bakr
 
Danish Ripped from retail DVD
1   HateMachine
Ripped from retail DVD 
Danish Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
1   Stormshadow
DVD Retail (m. Kursiv) 
Danish BRRIP
1   justfadi
 
Danish Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   giveusadrink
 
Danish Catch Me If You Can
2   monymona
 
Danish Catch Me If You Can
2   mafazili
 
Dutch Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   trobin
 
Dutch Catch Me If You Can
1   hadox
 
Dutch Catch Me If You Can
2   Anonymous
 
Dutch Catch Me If You Can
2   Anonymous
 
Dutch Catch Me If You Can 25.000 FPS
2   trobin
 
Dutch Catch Me If You Can
2   alameelfn@yahoo.com
 
Dutch Catch Me If You Can
2   puikia
 
Dutch Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   U2foreverU2
 
Dutch Catch Me If You Can
2   jemannuel
 
English Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar]
1   gourab639
 
English Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar]
1   black_currant
 
English Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar]
1   koushik_das
798MB (837548032 Bytes) || XVID 640x352 23.98fps 652Kbps [Video 0] || MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Audio 1] || 655 x 360 || 02:20:42 || Video Clip 
English Catch.Me.If.You.Can[ENG][DVDRip]
1   cgha
No italics 
English Catch.Me.If.You.Can[ENG]
1   agr123
 
English Catch.Me.If.You.Can[2002]DvDrip-NoScene
1   Matthewong
HI removed 
English Catch.Me.If.You.Can[2002]DvDrip-NoScene
1   Matthewong
 
English Catch.Me.If.You.Can.HDTV 720p .XviD-ViTE
1   dotrunghieu
 
English Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XviD-ViTE
1   digal
Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XviD-ViTE 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip.XviD-UnSeeN
1   EkinG
UnSeeN .. EkinG 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-RuDE.eng
1   himoi
 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U [PublicHD]
1   Key2029
Fix OCR and other errors. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
1   Luis-subs
HI and lyrics removed. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
1   Luis-subs
HI and lyrics removed. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264.YIFY
1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
1   Luis-subs
HI and lyrics removed. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U
1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
1   Luis-subs
HI and lyrics removed. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
1   Luis-subs
HI and lyrics removed. 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous
1   Luis-subs
HI with lyrics. 
English Catch Me if You Can 2h14m56s DVD 25fps
1   Verifonix
 
English Catch Me If You Can 2002 HDTVRip by EliteCoder
1   Trungiam - Osama BL
sync only, vote for it 
English Catch Me If You Can 2002 HDTV XvidHD 720p-NPW
1   sybex2010
 
English Catch Me If You Can 2002 720p HDTV x264-RuDE
1   NTH88
 
English Catch Me If You Can 2002 720p BRRip x264 aac vice.english
1   vice
 
English Catch Me If You Can [2002] dvdrip[www.USABIT.com]-[By Deepu]
1   dbhatia67
 
English Catch Me If You Can (2002) 720p BRRip x264 [Dual-Audio] [Engndi]
1   Nideesh Mohan
Sync for all bluray rips.. 
English CATCH ME IF YOU CAN (2002) [All Blu-ray]
1   VKCQ62
Sub rip from blu-ray disc. 
English Catch Me If You Can 25fps
1   noworry
25fps 
English Catch Me If You Can --- 25 Frames
1   aniwants
Catch Me If You Can ------ 25 Frames 
English Catch Me If You Can
1   Akil
 
English catch me if you can
1   muviepsycho
no rar 
English Catch Me If You Can
1   CleanSRTs
 
English Catch Me If You Can
1   iraqipirate
Italics 
English Catch Me If You Can
1   slatky
 
English Catch Me If You Can
1   lyliakar
 
English ninja-cmiyc1[www.osiolek.com]-avi
2   U2foreverU2
 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip-ViTE
2   kress
 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS
3   Sinistral
Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS 
English Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS
3   Sinistral
Catch.Me.If.You.Can.2002.SE.iNTERNAL.DVDRiP.DTS.XViD-KiSS 
English Catch.me.if.you.Can.2002.DVDRip.XviD.DTS-WAF
3   A.3.R
 
Farsi/Persian DVDRip
1   09378024473
هماهنگ با نسخه 25 فریم هماهنگ شده توسط ِDARIUSH242001 
Farsi/Persian Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar] 29.970fps far
1   funMahdi
Resynced تنظيم شده براي اين ريليز از فيلم، زيرنويس از نظري 
Farsi/Persian Catch.me.if.you.can.2002.720p.hdtv
1   Farid87
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Catch.Me.If.You.Can All BluRay 1080p.720p
1   naaak
هماهنگ ترین نسخه از این فیلم بنده فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Catch Me If You Can 2002 Bluray 720p
1   zaqs
من فقط هماهنگ کردم ...IranFilm... 
Farsi/Persian Catch Me If You Can 2002 720p HDTV x264-Farda1.iN
1   K o o R o s H
ترجمه توسط محمد علي نظري 
Farsi/Persian Catch Me If You Can 1080p bluray
1   dalshabet
من این زیرنویس روفقط هماهنگ کردم لطفا درموردهماهنگ بودن زیرنویس نظربدید 
Farsi/Persian Catch Me If You Can (2002) 720p HDTV 650 MB
1   AMIR9000
کاملاً هماهنگ با نسخه 650 مگ 
Farsi/Persian Catch Me If You Can
1   neye_kabir
faghat hamahangesh kardam.(کاملا هماهنگ با نسخه 720p.664 MB) 
Farsi/Persian catch me if you can
1   ali_x
مناسب 25 فریم 
Farsi/Persian Catch Me If You Can 2002 2CD
2   SubNevis
هماهنگ کردم CD من فقط با نسخه ی دو 
Finnish Catch Me If You Can
1   alora
 
Finnish Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip.XviD-Ninja
2   mindfukker
 
Finnish Catch Me If You Can
2   scotty
 
Finnish Catch Me If You Can
2   alora
 
French Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.YIFY
1   Supernaz
 
French Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   belfast
 
French Catch Me If You Can 23.976 FPS
1   basel samir
 
French DVDRiP.XViD.AC3-[ViTE].(osloskop.net) version
2   WhiteMoon
DVDRiP.XViD.AC3-[ViTE].(osloskop.net) version 
German Catch Me If You Can (2002) BluRay BDRiP BRRiP x264 1080p 720p 480p
1   damaja
 
German Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Greek Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   Anonymous
 
Greek Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   faisal_n_r
 
Hebrew Catch Me If You Can
1   araid
Catch Me If You Can.srt 
Hebrew Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Hebrew Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip-ViTE
2   kress
 
Indonesian Cath.Me.If.You.Can.BRRip.&.BR720p.Subtitle.Indonesia
1   4funrent
Saya Cuma Edit Timingnya Dari Hnrazz 
Indonesian Catch.Me.If.You.Can.2002.Unkonwn.Source.Timing
1   xtalplanet
 
Indonesian Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.x264-HD4U
1   sukair
 
Indonesian Catch Me If You Can-Ind
1   vanth
 
Indonesian Catch Me If You Can-Ind
1   vanth
 
Indonesian Catch me if You can.HDTV.720p.ganool
1   joshh
cuma resync, pas buat rilisan bang ganool... ) 
Indonesian Catch Me If You Can resync HDTV
1   algi88
just resync 
Indonesian Catch Me If You can DVDRip-ichansubmanga.blogspot.com
1   ichangagah
IDFL Subscrew. Vote good dan comment kalau suka dengan terjemahan saya,,cari sub2 indo lainnya di blog saya ichansubmanga.blogspot.com 
Indonesian Catch Me If You Can DVDRIP
1   ichsanx
 
Indonesian Catch Me If You Can 2002-DVDRip-idwS
1   Teater_Sahabat21
IDWs movie pas 
Indonesian Catch Me If You Can 2002.720p.HDTV.x264-CyClone
1   Hnrazz
Resync dari ichangagah 
Indonesian Catch Me if You Can 2002 1080p HDTV x264-CtrlHD
1   master_oghoway
1080p  
Indonesian Catch Me If You Can [2002] BRrip
1   Umang-Umang
Resync dari ichangagah. Fix bwt 850MB BRrip Ganool IDWS/IDFL 
Indonesian Catch Me If You Can
1   vanth
 
Indonesian catch me if you can
1   vanth
 
Indonesian catch me if you can
1   chuchuchu
 
Indonesian catch me if you can
1   chuchuchu
 
Indonesian catch me if you can
1   chuchuchu
 
Indonesian Catch Me If You Can Blu-ray
1   besta
resync u/ BRRip Nitro (300mbfilms) 
Italian Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   starchafik
 
Japanese Catch Me If You Can
2   Sn3
 
Japanese Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   Sn3
 
Korean Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XviD.2CD-ViTE
2   joogunking
 
Lithuanian Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   Anonymous
 
Macedonian D-e-j-a-n cd1
1   Cleon
D-e-j-a-n cd1.srt 
Malay Catch Me If You Can 2002 Malaysia
1   sawiensem
 
Norwegian Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.BluRay.DTS.x264-NTb
1   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Catch Me If You Can 2002 HDTV XvidHD 720p-NPW
1   TommyWelle
Only tested with The NPW Version. 
Norwegian Catch Me If You Can - 2002
1   TommyWelle
Only tested with The NPW Version. 
Norwegian Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   bullit
 
Norwegian Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   bullit
 
Norwegian Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   bullit
 
Norwegian Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XViD.ViTE
2   bullit
Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XViD.ViTE 
Norwegian Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XViD.ViTE
2   bullit
Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XViD.ViTE 
Norwegian Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XViD.ViTE
2   bullit
Catch.Me.If.You.Can.DVDRip.XViD.ViTE 
Polish Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Portuguese Catch Me If You Can
2   TazDevil
 
Portuguese Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   qtus
 
Portuguese Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   m7mdmon3m
 
Romanian Catch.Me.If.You.Can.720p.x264.5.1 4.37GB 1280x720 23.976fps. x264 ac3-5.1
1   L4-8424-3-512
Catch.Me.If.You.Can.720p.x264.5.1 4.37GB 1280x720 23.976fps. x264 ac3-5.1 
Russian Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Slovak Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Slovenian Catch Me If You Can
1   Cleon
 
Spanish Argentinian
1   Cleon
Argentinian 
Spanish Catch Me If You Can
2   impecabil
 
Swedish Catch Me If You Can 2002 DVDRip XviD AC3-SANTi
1   Landslide
Resync of a sub by Leo 
Swedish Catch Me If You Can
2   hmaiman88
 
Swedish Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   zoom
 
Turkish Catch Me If You Can 23.976 FPS
2   Anonymous
 
Vietnamese DVDrip.XviD-ViTE
1   BlizZ
xem xong nhớ comment cho mình nhé! 
Vietnamese Catch-Me-if-You-Can-2002-1080p-HDTV-x264-CtrlHD
1   langtult_ndk
 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can[Viet][Tushar]
1   kiemrong08
Rabbit.Quan PTIT 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can[ENG][Tushar]
1   real_boy_86
 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can.2002.m-720p.HDTV.x264-SiNGH-Supick-HDmovie.vn
1   Kachjusha
Khớp cho bản m-720p SiNGH Supick-HDmovie 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.x264-PTM
1   quaden
 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-RuDE.vie
1   himoi
 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-RuDE
1   yennhi63
Up lại cho phù hợp với phim 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can.2002.720p.HDTV.DD5.1.x264-RuDE
1   canary1906
 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264-HD4U-Vie
1   lenamtrung
Dịch: Minh Hà; Khớp thoại: lenamtrung 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can [2002]DVDRIP-Salman-500MB
1   neogeo
(bản dịch Minh Hà) 
Vietnamese Catch Me If You Can 2002 HDTVRip by EliteCoder
1   Trungiam - Osama BL
sync only, the best of all 
Vietnamese Catch Me If You Can 2002 720p HDTV x264-RuDE sync li
1   NTH88
 
Vietnamese Catch me if you can
1   khanhcuong98
A film that played by Tom Hanks and Leonardo Dicaprio 
Vietnamese Catch Me If You Can 25.000 FPS
1   anhdau8x
Chỉnh sửa 1 số lỗi chính tả 
Vietnamese Catch.Me.If.You.Can.2002.DVDRip-ViTE
2   avason
Edit from BlizZ's sub