Subtitles for

Poster

Chocolate Imdb Flag

  • Year: 2008
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Chocolate 2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR-m-HD.-JoN 1   salmad
Dr kalid.ترجمة  
Arabic Chocolate.2008.PROPER.DVDRip.XviD-SSF and vmt-choc-xvid.en 1   Dr kalid
Translated By Dr kalid. ترجمة دقيقة ورائعة  
Arabic Chocolate.2008.DVDRip.XviD idxsub 1   dragon4ever
arabdz 
Bengali Chocolate (2008) BluRay 720p Bangla 1   Shaheed_Kabir
থাইল্যান্ডের চরম একটা মার্শাল আর্ট মুভি...ভুলত্রুটি ক্ষুমা সুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন...আর ভালো যদি লেগে যায়...একটু কষ্ট করে রেটিং করুন...আমার ভালো লাগবে.........!! আরো বাংলা সাবটাইটেল পেতে আমাদের ফেসবুক গ্রুপে জয়েন করতে পারেন #লিঙ্কঃ http://on.fb.me/1l4eCp1  
Brazillian Portuguese Chocolate.Dual.Audio 1   mario antero
 
Bulgarian Chocolate-BG 1   victoryzf
 
Danish Chocolate.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   Stormshadow
Retail. (Ingen kursiv i denne film) 
Danish Chocolate.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.DK 1   Xenzai
 
Danish Chocolate.2008.PROPER.DVDRip.XviD-SSF 1   flab@
Oversat Af: Danevang Text Service 
Dutch Chocolate [2008] DVDRip.XviD-VoMiT 1   uabelcika
 
Dutch Chocolate PROPER.DVDRip.XviD-SSF 1   JoeyNS
 
English Chocolate DVD 1   DieYouBstrds
I have resynced and improved them a bit. 
English Chocolate.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   ShahBct
Encode For ShahBct 720p 
English Chocolate.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.eng- hashu-gamesyahoo.com09.07.112.0553.8.661.741Thanks- 1   Anonymous
 
English Chocolate 2008 [720p-ESiR] 1   Kendo-76
 
English Chocolate 1   atheeshkr
 
English Chocolate.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.eng 1   Xenzai
 
English chocolate 1   j0seph
These subs are in sync with the movie 
English Chocolate.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-iLL 1   infini3x
 
English Chocolate.2008.BRRip.XviD.AC3-D-Z0N3 1   soundchaser
 
English Chocolate.2008.DVDRip.AC3.iNT-MrCJ.eng 1   Xenzai
 
English Chocolate.2008.REAL.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT 1   verdikt
The REAL PROPER version of this foreign movie. Thanks to LeapinLar for the subtitle :D 
English ssf-cho-xvid 1   neguib
 
English Chocolate.2008.PROPER.DVDRip.XviD-SSF 1   rogard
transcript found on opensubtitles.org 
Farsi/Persian Chocolate 2008 1080p Bluray X264.JiG 1   JiG
MZKH یکی هم کار Walle دوتا زیرنویس هماهنگ با نسخه 1080 یکی کار  
Farsi/Persian gondelos 1   serious_nt
gondelos@yahoo.com زیر نویس اصلاح شده از  
Farsi/Persian Chocolate 1   mehrdad1
نسخه DVDrip 
Finnish Chocolate.2008.PROPER.DVDRip.XviD-SSF 1   mindfukker
 
Finnish Chocolate.2008.DVDRip.XviD-KMP 1   mindfukker
 
French Chocolate.[v2.frigorifix.com].fr.v1.00.2008.07.20 1   Lavie
 
Hebrew chocolate.2008.proper.dvdrip.xvid-ssf 1   dovigal
 
Indonesian Chocolate.2008.720p.Bluray.AAC.X264   tukangresync
Cocok utk Bluray hasil encode PamanGie (idfl.me) 
Indonesian Chocolate.2008.720p.BluRay.x264-sUN 1   hai_riy
bantu2 nge-sync doang, original dari domeh 
Indonesian Chocolate.2008.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.INDONESIA 1   jengroro3
Resync dari Domeh untuk versi DVD Rip. 
Indonesian Chocolate BY. onofilm.blogspot.com 1   onotra
pasti pas bro... 
Indonesian Chocolate 720p 1   domeh
Release on 30th March 2011 *please rate if you feel helpfully 
Italian Translate on KMP release 1   azzodinick
grazie a Stevet 1998 
Malay Chocolate (2008) Bluray 1   Amirul Hisham
 
Malay Chocolate.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-iLL 1   infini3x
 
Malay Chocolate.2008.PROPER.DVDRip.XviD-SSF.MALAY 1   jenal212
enjoy.... for malaysian 
Norwegian Chocolate.2008.PROPER.DVDRip.XviD-SSF 1   Brow
 
Russian chocolate 1   wowsub
 
Serbian Chocolate 2008 720p BluRay DTS x264-ESiR 1   banigo15
 
Swedish Chocolate.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.SE 1   Xenzai
 
Turkish Chocolate.2008.BRRip.AC3.PRoDJi.TR 1   Xenzai
 
Turkish Chocolate -TR 1   victoryzf
 
Vietnamese Chocolate 2008 mHD BluRay AC3 x264 EPiK 1   mp3sony
 
Vietnamese Chocolate.2008.mHD-720p.BluRay.AC3.x264-TRiM 1   tapchoi
Khớp bản bên viettorrent. Dowload tại đây: http://viettorrent.vn/torrent-41740-chocolate-2008-mhd-720p-bluray-ac3-x264-trim.html 
Vietnamese Chocolate.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR-KB.vie 1   subasa26
Edit Sub By Mr-KuBoo 
Vietnamese chocolate2008 1   clgvhaha1989
quyencuocthuongdang 
Vietnamese Chocolate.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 1   nhimxulong
anh em hdvnbits 
Vietnamese Chocolate.version.Unicode.Translated.by.ephim.com 1   bb76
 
Vietnamese Chocolate-2008 DVDRIP 1   YT1
Ban chinh sua tu Ephim - rat good 
Vietnamese Chocolate.2008.DVDRip.XviD-KMP 1   sukyumin