Subtitles for

Poster

Chuck - First Season Imdb Flag

  • Year: 2007
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Season.1 Episode.8 Chuck Versus the Truth 720p.WEB-DL 1   Blinos
تعديل التوقيت : عبدالعزيز المطيري 
Arabic Chuck.S01E12.HDTV.XViD-DOT 1   lilmh15
 
Arabic Chuck.S01E12.DVDRip-REWARD 1   m.elsayed
ترجمة فوق الممتازة للحلقة ال 12 
Arabic Chuck.S01E11.HDTV.XviD-XOR by marizmy 1   marizmy
 
Arabic chuck.s01e11.hdtv.xvid-xor 1   gaza4004
 
Arabic Chuck.S01E10.HDTV.XviD-LOL 1   hurley
Chuck.S01E10.HDTV.XviD-LOL.srt 
Arabic Chuck.S01E09.HDTV.XViD-Caph 1   m.elsayed
 
Arabic Chuck.S01E09.HDTV.XViD-Caph 1   marizmy
 
Arabic Chuck.S01E08.HDTV.XviD-XOR 1   HaTeM™
Chuck.S01E08.HDTV.XviD-XOR.srt 
Arabic Chuck.S01E07.HDTV.XViD-Caph 1   Cobra557
 
Arabic Chuck.S01E07.DVDRip.XviD-REWARD 1   m.elsayed
تعديل ترجمة الحلقة السابعة مضبوطة التوقيت 
Arabic Chuck.S01E07.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Abu Moqpel
ضبط التوقيت و تعديل الأخطاء 
Arabic Chuck.S01E06.DVDRip.XviD-REWARD 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.S01E06.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Abu Moqpel
تعديل التوقيت 
Arabic Chuck.S01E05.HDTV.XviD-XOR by Lupin - L 1   lyliakar
Chuck.S01E05.HDTV.XviD-XOR by Lupin - L 
Arabic Chuck.S01E05.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Abu Moqpel
تعديل التوقيت 
Arabic Chuck.S01E04.HDTV.XviD-Caph.By.Lupin - L 1   motem
Chuck.S01E04.HDTV.XviD-Caph.By.Lupin - L 
Arabic Chuck.S01E04.DVDRip.XviD-REWARD 1   m.elsayed
ترجمة منقحة ومضبوطة التوقيت للحلقة الرابعة 
Arabic Chuck.S01E04.DVDRip.XviD-REWARD 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.S01E03.HDTV.XviD-XOR.By.Lupin - L 1   SSDD_A
Chuck.S01E03.HDTV.XviD-XOR.By.Lupin - L 
Arabic Chuck.S01E03.DVDRip.XviD-REWARD 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.S01E03.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Abu Moqpel
تعديل التوقيت 
Arabic Chuck.S01E02.DVDRip.XviD-REWARD 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.S01E02.Chuck.Versus.the.Helicopter.HDTV.XviD-FQM.By.Lupin - L 1   motem
Chuck.S01E02.Chuck.Versus.the.Helicopter.HDTV.XviD-FQM.By.Lupin - L 
Arabic Chuck.S01E01.RETAIL.DVDRip.XviD-REWARD 1   m.elsayed
ترجمة منقحة ومضبوطة التوقيت للحلقة الأولى 
Arabic Chuck.S01E01.RETAIL.DVDRip.XviD-REWARD 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.S01E01.Plot.PROPER.HDTV.XviD-FQM.By.Lupin - L 1   motem
Chuck.S01E01.Plot.PROPER.HDTV.XviD-FQM.By.Lupin - L 
Arabic Chuck.S01Complete.DVDRip.XviD-REWARD 1   Ahmed Wafaae
ضبط التوقيت: احمد وفائى 
Arabic Chuck.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   mohammads
الموسم كامل وتعديل التوقيت للحلقات الناقصه  
Arabic Chuck.1x09.Chuck.Versus.The.Imported.Hard.Salami.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   amin114
 
Arabic Chuck.1x06.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.1x04.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.1x03.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.1x02.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck.1x01.720p.Bluray.x264.AC3-SiNNERS 1   bloody hill
BLOODY HELL 
Arabic Chuck S01E13 1   arYshi
الحلقة الأخيرة - مجرّد انسان 
Arabic chuck S01E06 1   mamdo7777
ترجمة احترافية 100% بانتظار ملاحظاتكم  
Arabic Chuck S01E06 1   arYshi
الحلقة السادسة - مجرّد انسان 
Arabic chuck S01 E01 100 1   mamdo7777
 
Arabic chuck S01 E01 - 100 1   mamdo7777
 
Arabic HDTV 13   777MHD777
الترجمات ليست لي .... وإنما وضعتها للتسهيل على الجميع  
Danish Chuck.S01E13.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish chuck.s01e12.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Danish chuck.s01e11.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E10.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E09.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E08.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E07.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E06.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E05.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E04.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E03.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish Chuck.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Danish DVDRip.XviD-REWARD 13   X-FeAr
Fra retail pal dvd 
Danish Chuck.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS 13   Kosire
Retail. 
Dutch Chuck.S01E01-13.DVDRip-REWARD.Dutch 13   Xenzai
 
Dutch Chuck.S01.DVDRip.XviD-REWARD 13   Gfy
ep6 are HDTV subtitles 
English Chuck S01 - Season 1 - English   C6LeaUp
 
English Chuck.S01E13.HDTV.XviD-2HD 1   shocker
 
English Chuck.S01E12.HDTV.XViD-DOT 1   shocker
 
English Chuck.S01E11.HDTV.XviD-XOR 1   motem
Chuck.S01E11.HDTV.XviD-XOR 
English Chuck.S01E10.HDTV-LOL.eng 1   Xenzai
 
English Chuck.S01E09.HDTV.XViD-Caph 1   motem
Chuck.S01E09.HDTV.XViD-Caph 
English Chuck.S01E08.HDTV.XviD-XOR 1   motem
Chuck.S01E08.HDTV.XviD-XOR 
English Chuck.S01E07.HDTV.XViD-Caph 1   koLESS
reEdit by koLESS ~credits to seriesSub & subland 
English Chuck.S01E07.HDTV.XViD-Caph 1   niksy
Chuck.S01E07.HDTV.XViD-Caph 
English Chuck.S01E06.HDTV.XviD-XOR 1   nibler
fixed spelling of Xenzai release 
English Chuck.S01E06.DVDRip.XviD-REWARD 1   Gfy
HDTV resync and error corrections 
English Chuck.S01E06.Chuck.Versus.The.Sandworm.HDTV-XOR.eng 1   Xenzai
Chuck.S01E06.Chuck.Versus.The.Sandworm.HDTV-XOR.eng 
English Chuck.S01E05.HDTV-XOR.eng 1   Xenzai
 
English Chuck.S01E04.HDTV.XViD-Caph 1   mr_lova2004
Chuck.S01E04.HDTV.XViD-Caph 
English Chuck.S01E03.PROPER.HDTV-E7.eng 1   Xenzai
 
English Chuck.S01E03.HDTV.XviD-XOR 1   mr_lova2004
Chuck.S01E03.HDTV.XviD-XOR 
English Chuck.S01E02.HDTV-FQM 1   Xenzai
 
English Chuck.S01E01.YesTV.eng-HI 1   Xenzai
 
English Chuck.S01E01.PROPER.HDTV.XviD-FQM 1   otai_manje
 
English Chuck.S01E01.Preair.DVDRip.Syncfixed-CRX.eng 1   Xenzai
Chuck.S01E01.Preair.DVDRip.Syncfixed-CRX.eng 
English Chuck.S01E01.HDTV-FQM.eng 1   Xenzai
 
English Chuck.S01E01.HDTV.XViD-YesTV-Resync 1   jay.wang2000
 
English Chuck.S01E01.HDTV.XviD-XOR [eztv] Perfect 1   theteebox
episode 1 
English chuck.s01.complet.english 1   plain_shirt
 
English Chuck S01E09 HDTV.XViD-Caph 1   nibler
 
English Chuck S01E08 HDTV.XviD-XOR 1   nibler
 
English Chuck S01E05 HDTV.XviD-XOR 1   nibler
just bit change of Xenzai release 
English Chuck S01E03 HDTV.XviD-XOR 1   nibler
fixed Xenzai release 
English Chuck S01E02 Chuck.Versus.the.Helicopter HDTV.XviD-FQM 1   nibler
fix spelling of Xenzai file 
English Chuck - 1x01 - Pilot 1   nawafy
Chuck - 1x01 - Pilot.srt 
English Chuck.S01E01-13.DVDRip-REWARD.eng-HI-[Updated-with-ep.6] 13   Xenzai
 
English Chuck.S01E01-13.DVDRip-REWARD.eng-[Updated-with-ep.6]] 13   Xenzai
 
English Chuck.S01.720p.BluRay.x264-SiNNERS 13   Fangtasia
 
English Chuck.S01.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON 13   Kosire
Retail. Removed HI. 
English Chuck Season 1 DVDRip- Sporc [Synced by VeRdiKT] 13   verdikt
Just started becoming a fan of this amazing TV show. Anyways, I found the best ripped subtitles and synced it to fit Sporc's version (Sporc is not a scenic release!) 
English Chuck - First Season (2007) 13   bayuah
 
Farsi/Persian Chuck S01E07 480p & 720p Bluray IMDB-DL.Com 1   mehrdadss
ترجمه از مهـرداد و نـفـس || IMDb-Dl 
Farsi/Persian Chuck S01E06 480p & 720p Bluray IMDB-DL.Com 1   mehrdadss
ترجمه از مهـرداد و نـفـس || IMDb-Dl  
Farsi/Persian Chuck S01E05 480p & 720p Bluray IMDB-DL.Com 1   mehrdadss
ترجمه از مهـرداد و نـفـس || IMDb-Dl  
Farsi/Persian Chuck S01E04 480p & 720p Bluray IMDB-DL.Com 1   mehrdadss
Translator: Mehrdadss & Eros || IMDB-DL Translation Team  
Farsi/Persian Chuck S01E03 480p & 720p Bluray IMDB-DL.Com 1   mehrdadss
Translator: Mehrdadss & Eros || IMDB-DL Translation Team  
Farsi/Persian Chuck S01E02 480p & 720p Bluray IMDB-DL.Com 1   mehrdadss
Translator: Mehrdadss || IMDB-DL Translation Team  
Farsi/Persian Chuck S01E01 480p & 720p Bluray IMDB-DL.Com 1   mehrdadss
Translator: Mehrdadss || IMDB-DL Translation Team  
Finnish Chuck.S01E13.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish chuck.s01e12.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Finnish chuck.s01e11.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E10.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E09.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E08.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E07.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E06.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E05.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E04.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E03.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Finnish Chuck.s1e1-13DVDRip.XviD-Sporc.FinSub 13   omnipotentti
 
French Chuck S01 - Season 1 - French   C6LeaUp
 
German Chuck.HDTV.XVID LOL XOR CAPH 2HD S01E01 to 13 COMPLETE 13   rogard
Credits go to subcentral.de and tv4user.de 
Greek Chuck.S01E03.HDTV.XviD 1   akran
 
Greek Chuck.S01E02.HDTV.XviD 1   akran
 
Greek Chuck.S01E01.HDTV.XviD 1   akran
 
Greek Chuck Complete Season 1 HDTV 13   greekbiz
 
Hebrew Chuck.S01E11.Chuck Versus the Crown Vic.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.S01E07.Chuck Versus the Alma Mater.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.S01E05.Chuck Versus the Sizzling Shrimp.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.S01E02.Chuck Versus the Helicopter.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.S01E01.Pilot.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x13.Chuck.Versus.The.Marlin.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x12.Chuck.Versus.The.Undercover.Lover.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x10.Chuck.Versus.The.Nemesis.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x09.Chuck.Versus.The.Imported.Hard.Salami.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x08.Chuck.Versus.The.Truth.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x06.Chuck.Versus.The.Sandworm.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x04.Chuck.Versus.The.Wookiee.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Hebrew Chuck.1x03.Chuck.Versus.The.Tango.720p.BluRay.x264.AC3-SiNNERS 1   The Eagle
 
Indonesian Chuck1x02Chuck Versus the Helicopter.id 1   endsixth
 
Indonesian Chuck1x01Pilot.id 1   endsixth
 
Indonesian Chuck01x03Chuck Versus the Tango.HDTV.id 1   endsixth
 
Indonesian Chuck.S01E01.HDTV 1   xfighterx
Manual Translate. Cocok untuk versi HDTV yang ada iklannya. 
Indonesian Chuck S01E13 - Chuck Versus the Marlin HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E12 - Chuck Versus the Undercover Lover HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E11 - Chuck Versus the Crown Vic HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E10 - Chuck Versus the Nemesis HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E09 - Chuck Versus the Imported Hard Salami HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E08 - Chuck Versus the Truth HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E07 - Chuck Versus the Alma Mater HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E06 - Chuck Versus the Sandworm HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E05 - Chuck Versus the Sizzling Shrimp HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E04 - Chuck Versus the Wookiee HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E03 - Chuck Versus the Tango HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Indonesian Chuck S01E02 - Chuck Versus the Helicopter HDTV 1   xfighterx
Manual Translate.  
Italian I Serie 1   ManoMancina
Subsfactory.it - Sottotitoli per passione. 
Norwegian Chuck.S01E13.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian chuck.s01e12.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Norwegian chuck.s01e11.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E10.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E09.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E08.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E07.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E06.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E05.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E04.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E03.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Norwegian Chuck.S01E01-13.DVDRip-REWARD.NOR-RETAIL 13   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E13.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish chuck.s01e12.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E11.HDTV-XOR.SE 1   Xenzai
 
Swedish chuck.s01e11.720p.bluray.x264-orpheus 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E10.HDTV-LOL.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E10.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E09.HDTV-Caph 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E09.HDTV-Caph 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E09.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E08.HDTV-XOR.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E08.720p.HDTV.x264-CTU 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E08.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E07.HDTV-Caph.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E07.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E06.HDTV-XOR.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E06.720p.HDTV.x264-CTU 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E06.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E05.HDTV-XOR.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E05.720p.HDTV.x264-CTU 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E05.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E04.HDTV-Caph.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E04.720p.HDTV.x264-HDQ 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E04.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E03.PROPER.HDTV-E7.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E03.HDTV-XOR.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E03.720p.HDTV.x264-HALCYON 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E03.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E02.HDTV-FQM.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E02.720p.HDTV.x264-HDQ 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E02.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E01.PROPER.HDTV-FQM.SE 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E01.720p.HDTV.x264-HDQ 1   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E01.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   2670
Retail sub 
Swedish Chuck.S01E01-13.HDTV.SE 13   Xenzai
 
Swedish Chuck.S01E01-13.720p.HDTV.x264.SE 13   Xenzai
 
Turkish Chuck.S01E04.HDTV.XViD-Caph 1   emre_bekman
Chuck.S01E04.HDTV.XViD-Caph 
Turkish Chuck.s01e03.720p-x264-halcyon 1   emre_bekman
Chuck.s01e03.720p-x264-halcyon 
Turkish Chuck.S01E02.Chuck.Versus.the.Helicopter.HDTV.XviD-FQM 1   emre_bekman
Chuck.S01E02.Chuck.Versus.the.Helicopter.HDTV.XviD-FQM 
Turkish chuck.s01e01.preair.dvdrip.xvid-crx 1   emre_bekman
chuck.s01e01.preair.dvdrip.xvid-crx 
Turkish Chuck.104.720p.hdtv.x264-hdq 1   emre_bekman
Chuck.104.720p.hdtv.x264-hdq 
Turkish Chuck S01E03 HDTV XviD-XOR.tr 1   emre_bekman
Chuck S01E03 HDTV XviD-XOR.tr 
Vietnamese Chuck.S01E13.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E13.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 1   bacxa
Tập 13 nè :-) 
Vietnamese Chuck.S01E12.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E11.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E10.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E09.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E08.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E07.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E06.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E05.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E04.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E03.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E02.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited 
Vietnamese Chuck.S01E01.720p.Bluray.x264.AC3_SiNNERS 1   nlth_svbl
re-edited