Subtitle preview:
0
00:00:00,340 --> 00:00:01,360
Chuck S03E01 Chuck Versus the Pink Slip (VO)
1
00:00:08,925 --> 00:00:10,092
No one stops us.
2
00:00:10,927 --> 00:00:12,428
No one ever has.
3
00:00:16,266 --> 00:00:17,558
Chuck, did you just flash?
4
00:00:17,726 --> 00:00:20,227
- Oh, Chuck me.
- Kill him.
5
00:00:30,864 --> 00:00:31,905
Chuck?
6