Subtitle preview:
1
00:00:13,200 --> 00:00:19,000
En 2006, j'ai �t� plac�e sur une liste secr�te
apr�s avoir r�alis� un film sur la guerre en Irak.
2
00:00:19,000 --> 00:00:25,200
Par la suite, j'ai �t� arr�t�e et interrog�e une
douzaine de fois aux fronti�res am�ricaines.
3
00:00:25,200 --> 00:00:31,000
Mon deuxi�me film avait pour sujet
Guant�namo et la guerre au terrorisme.
4
00:00:31,000 --> 00:00:38,170