Subtitles for

Poster

City Hunter (Sing si lip yan / 城市猎人) Imdb Flag

  • Year: 1992
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT   BILAL1992
ترجمة معدلة ومصححة من طرفي 
Arabic city.hunter.1993.bluray.arabic.sub   EL-Dongol
اتمنى ان تستمتعوا بالترجمة Good watching. 
Arabic City.Hunter.1993.BluRay.720p.x264.Ganool   ffatov
 
Arabic City.Hunter.1993.1080p.Bluray.X264-BARC0DE   LionOfBattles
City.Hunter.1993.1080p.Bluray.X264-BARC0DE تم تعديل الترجمه لتناسب نسخة البلو راى وشكر خاص للمترجم الاصلى  
Arabic City.Hunter.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   yasserasco
by Muhanad.M 
Arabic City.Hunter.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   topjack2000
Timing sync only. 
Arabic City.Hunter.1992.1080p.Bluray.X264-Arabic   Muhanad.M
 
Arabic City Hunter[1992]DvDrip[Eng]-FM 1   black list
 
Arabic City Hunter 1993 BluRay 720p DTS x264-3Li [ETRG] 1   mlak1416
تم تعديل التوقيت لتناسب نسخة البلوري وتم تعديل الاخطاء في الترجمة السابقه  
Arabic City Hunter 1   scorpion_zas
City Hunter 
Chinese BG code City.Hunter.WEBRip.Netflix.zh-Hant.Traditional Chinese   NguyenBich
Rip from NETFLIX. Duration: 1h 39m (99 min) [Traditional Chinese] 
Chinese BG code City.Hunter.WEBRip.Netflix.zh-Hans.Simplified Chinese   NguyenBich
Rip from NETFLIX. 字幕翻译:何宇晴. Duration: 1h 39m (99 min) [Simplified Chinese] 
Dutch City Hunter (Sing si lip yan / 城市猎人) 1   Anonymous
 
English CityHunter.brrip.1993.720p   hellraios
Just improved it to my liking 
English City.Hunter.WEBRip.Netflix.en   NguyenBich
Rip from NETFLIX. Duration: 1h 39m (99 min) 
English City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT   tedi
-retail- 
English City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.ALL.Bluray   tedi
Retail NF Resync for REMASTERED Bluray 
English City.Hunter.1993.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY   RVDDP2501
NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have MANUALLY EDITED EACH PROVIDED LINE to the best of my ability to SYNC with the spoken audio. Please note that this subtitle is CUSTOM TAILORED to the one(s) listed in the RELEASE INFO ABOVE ↑ and WILL NOT SYNC with other versions if they possess a DIFFERENT FRAME RATE, AUDIO TRACK and/or RUNTIME. Please rate if it worked and you are pleased :)  
English City.Hunter.1993.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   opt
Resynced to YTS release. Pls rate thx. 
English City.Hunter.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   joseph bloe
Synced for the City.Hunter.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG RELEASE. Please Note it will not work with the other releases.If it helps you please rate it so others will find it. 
English City Hunter 1993 Remastered 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-ZHENGLIFAN   sealtan
Extracted from BluRay and converted to SRT 
English City Hunter (1993).avi 699mb version   Appzalien
1:35 17s 960ms 25.000 fps Corrected dialog from hellraios version to actual dub wording, fixed timings, and made longer single lines for widescreen so less double lines interfering with the bottom of the video. 
English City Hunter (1993) [城市獵人] CHINESE.1080p.Shout.Factory.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0   TexasPete
OCR'd retail PGS; corrected errors; replaced UK spellings with US english; timed for the Shout Factory remaster; runtime: 1h39m38s 
English City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.JiG 1   JiG
City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.JiG 
English City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD 1   sindbadx
 
English City.Hunter.1993.720p.BluRay.x264.DTS.AC3.2Audio-HDWinG 1   validusvyto
 
English City Hunter 1993 BRRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE 1   validusvyto
 
English City Hunter (Sing si lip yan / 城市猎人) 23.976 FPS 1   Anonymous
 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.BluRay.720p.x264.Ganool   GodBless
►►Godbless ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | مرتضـی ◄◄ 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.JiG   GodBless
►►Godbless ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | مرتضـی ◄◄ 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD   GodBless
►►Godbless ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | مرتضـی ◄◄ 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.720p.BluRay.x264.DTS.AC3.2Audio-HDWinG   GodBless
►►Godbless ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | مرتضـی ◄◄ 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GodBless
►►Godbless ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما | مرتضـی ◄◄ 
Farsi/Persian City Hunter 1993 1080p YIFY RARBG   ABR
ترجمه مرتضی . هماهنگی: ووفیک . زمان فیلم 01:40:04 
Farsi/Persian [1993]City Hunter   majidraha1362
همگام سازی و اصلاح شده توسط M & K 
Farsi/Persian City-Hunter-1993-DVDRip 1   feri3at
من فقط با این نسخه هماهنگ کردم 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.BluRay.720p.x264.Ganool 1   scorpan
هماهنگ با نسخه 700 مگابایتی .ترجمه از من نیست . فقط با نسخه بلوری هماهنگ کردم 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.JiG 1   JiG
هماهنگ با نسخه بلوری 1080 
Farsi/Persian City.Hunter.1993.720p.MovieFire-iR 1   mostafa_rsx
من فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian City Hunter 1993 1   Fouad_alavi
ترجمه این کار توسط من انجام نشده فقط برای استفاده دیگران اینجا آپلود کردم 
French Niki.Larson.[www.calorifix.net].v01.2003.07.09   copieur
 
French CITY-HUNTER (1993) BLURAY@24FPS-QUIKKSUBbyZER0DEF   zer0def
Mes sous-titres pour le Blu-ray à 24 fps de CITY HUNTER. J'ai fait la traduction à partir des sous-titres anglais, donc je ne garantie l'exacte traduction du Chinois, que je ne parle pas.  
French City.Hunter.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY   Latrell15
Synchro du sub Z2. 
French City.Hunter.(NTSC).[www.asian-subs.net].v1.00.2007.09.21   copieur
 
French Niki.Larson.[www.calorifix.net].v01.2003.07.09 1   Lavie
 
German City.Hunter.1993.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].de   keejee
 
Indonesian City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT   tedi
retail NF 
Indonesian City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.BluRay.H264.AAC-VXT   tedi
resync from Fathir Agry 
Indonesian City.Hunter.1993.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Zingen
Manual Translate. YTS.AM release 
Indonesian City.Hunter.1993.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   bliztor
Resync dari Fathir Agry 
Indonesian city-hunter-sing-si-lip-yan-1992 Indo YOUTUBE 1   Electro
Youtube full movie (Jackie Chan's City Hunter) 
Indonesian City.Hunter.1993.BluRay.720p.x264.Ganool 1   Fathir Agry
Terjemahan manual, pas buat rilisan ganool, semoga berkenan  
Indonesian City Hunter.DVDRip 1   wwn78
Reupload,Hanya Resync dr agan Fafatirtir 
Italian [DVDRip ENG]City Hunter feat Jackie Chan Sub ITA 1   snonono
Enjoy 
Korean City.Hunter.1993.REMASTERED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   korsubtitle
시티 헌터 
Malay City Hunter (Sing si lip yan / 城市猎人)   rayleigh_30
Please rate !!! 
Portuguese City Hunter (Sing si lip yan / 城市猎人) 25.000 FPS 1   Darsh775
 
Thai City.Hunter.1993.WEBRip.Netflix.th   Ferdi125
 
Vietnamese City.Hunter.WEBRip.Netflix.vi   NguyenBich
Lấy từ NETFLIX. Biên dịch: Nathalie Nguyen. Thời lượng: 1 tiếng 39 phút (99 phút) 
Vietnamese City.Hunter.1993.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY   tapchoi
 
Vietnamese City.Hunter.1993.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD   v0v
1:39:03 - 24fps 
Vietnamese City.Hunter.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.3Audio-tiniHD   tiniHD
1:39:44 - 23.976 fps from nhungong (thanks) 
Vietnamese City.Hunter.1993.BluRay.1080p.x265.10bit.2Audio.MNHD-FRDS   v0v
1:39:03 - 24fps 
Vietnamese City.Hunter.1993.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264   knnam
sync lại cho bản NF từ sub của nhungong (bản NF để tên tiếng nhật chuối quá) 
Vietnamese City Hunter 1993 2K Remastered KOR 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1   trailangtu.bituhinh.tn
Resync 
Vietnamese City.Hunter.1993.XTM.DVD-HALFCD 1   nhungong
phudeviet.org 
Vietnamese City.Hunter.1993.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD.[Movie-Torrentz] 1   ahung75
viettorent.vn 
Vietnamese City.Hunter.1993.DVDRip.X264.DualAudio.AAC.HALFCD-NORM.x78 1   nhungong
phudeviet.org 
Vietnamese City.Hunter.1993.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD-Vie 1   lenamtrung
Sync time từ sub của nhungong-PDV. Cảm ơn bạn! 
Vietnamese City.Hunter.1993.1080p.HDTV.DD2.0.H.264-JOMA 1   Nicky_nguyen
sync lại cho bản 1080p từ sub của ahung75. 
Vietnamese City Hunter 1993 HKL DVDRip 1   nhungong
phudeviet.org 
Vietnamese City Hunter 1993 BluRay 1080p DTS 2Audio x264-CHD 1   tungpx
Sync time 
Vietnamese City Hunter [JackieChan] [1993] [DVDRip] 2CD sync from ahung75 include links down 2   minhthong1981
City Hunter [JackieChan] [1993] [DVDRip] 2CD (sync from ahung75) (include links down)