Subtitle preview:
1
00:00:46,997 --> 00:00:51,554
LOS ANGELES, CALIFORNIEN - 1998
2
00:00:56,911 --> 00:00:59,388
Kom s�, r�dder.
3
00:00:59,389 --> 00:01:01,345
F�lg s� med.
4
00:01:03,019 --> 00:01:07,070
Ind p� r�kke.
Ind p� midten.
5
00:01:07,071 --> 00:01:08,963
Ryk t�ttere sammen.
6
00:01:09,064 --> 00:01:14,115
Tumult i afdeling 1.
Godt. Ned p� gulvet. H�nderne op.