This English subtitle is for the highst quality 700MB Version,, and If you can't adjust SYNC,, You can do it with Gomplayer (this is the best Video player)...
If you also wanna get all 54 Episodes of the 700MB, I can distribute them with torrent,
Is there anyone who want its torrent file ? , then send me E-mail email@example.com
Dae Jang Geum.Jewel in the palace.Perfect English subtitle (Total EP 54. about 40GB // 700MB / a episode ) HDTV / The HIghest Quality Version.type SRT subtitles which was broadcasted by AZNV of USA
Hi, toris4 --
I've taken a look at a few of the Dae Jang Geum English subs you posted on Subscene, and so far I've been impressed. Yours are far and away the best I've seen--thanks :) Would you mind sending me the torrent links for the episodes? firstname.lastname@example.org.
Okay, I have three other questions for you:
1) Which program did you use to create these subs? (I use Subtitle Workshop, but I'd love to know if you have any recommendations for something better);
2) Did you create these by going through each episode, or are they improvements of other subs?
3) Is the USA DVD version the best-quality DJG episodes available?
Thanks again, toris4!