|
|
Arabic
Dead.Mine.2012.DVDRip.XviD-EXViD
|
1
|
|
leel911
|
" Anas Aljanaby " تعديل التوقيت - ترجمة
|
|
Arabic
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264.DTS.x264 SilvrHD
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
|
|
Arabic
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead Mine 2012 BRRip xviD AC3 KINGDOM
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead Mine 2012 720p WEBRip x264 PLAYNOW
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead Mine 2012 720p WEBRip x264 AC3 FOOKas
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead Mine (2012) BluRay 720p 600MB Ganool
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
Arabic
Dead Mine (2012) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
|
1
|
|
Anas Aljanaby
|
.....أرجــوا أنّ تنْـال الترجمْة رضّـاكـم.....
|
|
|
Burmese
Dead Mine-Burmese subtitle
|
|
|
Kyawswar.kso
|
Translated by Zawgyi Font
|
|
|
Chinese BG code
Dead.Mine.2012.死亡矿坑.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.chseng
|
|
|
klseklse
|
chs&eng
|
|
|
Danish
Dead.Mine.2012.DVDRip.XviD-EXViD
|
1
|
|
Anderss
|
Retail (u. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
|
Danish
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Monteque
|
Retail (u/ Kursiv). Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
|
Danish
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
EJSUB
|
Først på www.NXTGN.org
|
|
Danish
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Monteque
|
Retail (u/ Kursiv). Rippet og tilpasset af: Team iDW
|
|
Danish
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
EJSUB
|
Først på www.NXTGN.org
|
|
|
Dutch
Dead.Mine.2012.WEBRip XViD juggs
|
1
|
|
uabelcika
|
|
|
Dutch
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Ro@.be
|
synced for the 720p.BluRay version.
|
|
|
English
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
|
|
|
jalonsoa
|
Non HI. Fixed OCR and some syntax errors. Removed italics and unnecessary spaces. Fixed overlapping and long lines. Thanks for rate it!
|
|
English
DeadMine.brrip.720p.2013
|
1
|
|
hellraios
|
|
|
English
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
|
English
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
|
English
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
|
|
|
English
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
shuja1410
|
|
|
English
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Dorothea
|
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
|
English
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
|
English
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
Dorothea
|
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay
|
|
|
Farsi/Persian
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
behzadee
|
زیرنویس از بهزاد ، مبین
|
|
|
Finnish
Dead.Mine.2012.WEBRip.XViD.juggs
|
1
|
|
finsubs
|
|
|
|
French
Dead.Mine.2012.DVDRip.XviD-EXViD
|
1
|
|
Matmanamane
|
Rip DVD (PAL) zone 1 canadien
|
|
|
German
Dead Mine DVD
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Indonesian
Dead.Mine.2012.ALL.Bluray
|
|
|
tedi
|
Retail HBO GO
Resync for Bluray
|
|
Indonesian
Dead.Mine.2012.SEMUA.WEB-DL.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar.
Duduk manis & enjoy!
|
|
Indonesian
Dead.Mine.2012.SEMUA.BLURAY.720p.1080p.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar.
Duduk manis & enjoy!
|
|
Indonesian
Dead.Mine.2012.DVDRip.XviD-EXViD.ID.Sang.Pangeran
|
1
|
|
Sang Pangeran
|
Terjemahan manual. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy!
|
|
Indonesian
Dead Mine #RH
|
1
|
|
Matt Shane
|
Translated by Rachmat Hasan.
|
|
|
Italian
Dead Mine 2012 DVDRip XviD-EXViD / WEBRip XViD juggs / 480p BluRay x264-mSD / 720p.WEBRip.x264-FooKas / 720p-1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
daimon
|
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi
|
|
|
Japanese
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
1
|
|
le_ciel37
|
字幕の至らない点はすみません
|
|
|
Korean
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264.YIFY
|
1
|
|
redwings
|
|
|
|
Norwegian
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
Norwegian
Dead.Mine.2012.1080p.BluRay.x264-ROVERS
|
|
|
Bernie Lomax
|
Retail
|
|
|
Swedish
Dead Mine 2012 BRRip XviD AC3 - KINGDOM
|
1
|
|
iPREN
|
|
|
|
Thai
Dead.Mine.2012.Thai
|
|
|
Ferdi125
|
|
|
|
Vietnamese
Dead Mine (2012) - JOSMRZ
|
|
|
JOS_Mr.Z
|
Đã kiểm tra và chỉnh sửa từng dòng - JOSMRZ
|
|
Vietnamese
dead.mine-rovers.720p.Vie
|
1
|
|
LAPD
|
|
|
Vietnamese
Dead.Mine.2012.720p.BluRay.x264.DTS
|
1
|
|
viktorkael
|
Bản dịch sát nghĩa và thoát ý nhất mình từng dịch =.=
|
