Subtitle preview:
1
00:00:07,060 --> 00:00:09,210
<i>Tu veux parler de
la fin de la nature sauvage ?</i>
2
00:00:09,384 --> 00:00:11,303
<i>Pourquoi cela te met-il dans un tel �tat ?</i>
3
00:00:11,503 --> 00:00:14,097
<i>Parce qu'on construit un barrage
� travers la rivi�re Cahulawasse.</i>
4
00:00:14,181 --> 00:00:17,017
<i>Toute la vall�e sera inond�e, Bobby.</i>