Subtitles for

Poster

The Captain (Der Hauptmann) Imdb Flag

  • Year: 2017
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic The.Captain.2017.GERMAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1   cherchell
تعديل توقيت ليناسب كل نسخ بلوراي ترجمة الأستاذ D700mka 
Arabic Der.Hauptmann.German.2017.BDRiP.x264-MOViEiT   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.AKA.The.Captain.2017.remux   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.AKA.The.Captain.2017.720p.BluRay.x264-HANDJOB   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.AKA.The.Captain.2017.576p.BluRay.x264-HANDJOB   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.AKA.The.Captain.2017.1080p.BluRay.x264-HANDJOB   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.2017.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-MOViEiT   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.2017.German.720p.BluRay.x264-MOViEiT   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.2017.German.1080p.BluRay.x264-MOViEiT   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.2017.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Arabic Der.Hauptmann.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi   D700mka
Twitter:@D700mka :ترجمة 
Bengali The.Captain.2017.720p.BluRay.x264   tutul00m
যেকোনও BluRay ফাইলের সাথে মিলবে। তবে রান টাইম ০১:৫৯:২৫ মিলিয়ে ডাউনলোড করে নেওয়া ভালো হবে। কোথাও বানান ভুল বা আরো উন্নতি করতে হলে অবশ্যই বলবেন। মুভি ডাউনলোড: https://84.46.254.230/the-captain-2017/ 
Bengali The.Captain.2017.480p.BluRay.x264   tutul00m
যেকোনও BluRay ফাইলের সাথে মিলবে। তবে রান টাইম ০১:৫৯:২৫ মিলিয়ে ডাউনলোড করে নেওয়া ভালো হবে। কোথাও বানান ভুল বা আরো উন্নতি করতে হলে অবশ্যই বলবেন। মুভি ডাউনলোড: https://84.46.254.230/the-captain-2017/ 
Bengali The.Captain.2017.1080p.BluRay.x264   tutul00m
যেকোনও BluRay ফাইলের সাথে মিলবে। তবে রান টাইম ০১:৫৯:২৫ মিলিয়ে ডাউনলোড করে নেওয়া ভালো হবে। কোথাও বানান ভুল বা আরো উন্নতি করতে হলে অবশ্যই বলবেন। মুভি ডাউনলোড: https://84.46.254.230/the-captain-2017/ 
Chinese BG code Der.Hauptmann.2017.BluRay.1080p.x264.DTS-HDChina   J.K
chinese & german, ass, TLF 
Croatian Der.Hauptmann.[The.Captain].2017.SweSub.1080p.x264-Justiso   ExYuSubs.com
Thanks to Sabko 
Croatian Der Hauptmann Aka The Captain (2017) 720p.BRRip.x264.MkvCage.ws   snovic
 
Danish The.Captain.2017.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-LAKO   leichtmann
Passer til WEB-DL Oversat af LAKO - www.nordicb.org <---- Invite haves  
Danish The Captain aka Der Hauptmann (Blu-ray)   TheMovieGuy
Synced to Blu-rays (23.976 fps). Fixed spelling and comma errors and dialogue hyphens. Shortened dialogue lines. Thanks to the original translator LAKO & nordicb.org  
Danish Der.Hauptmann.2017.2160p.UHD.BluRay.Remux.DV.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT   WarbossMork
TheMovieGuy undertekster tilpasset 
Danish Der.Hauptmann.1080p.BluRay.x264.da   CtrlAltDel
 
Dutch The.Captain.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Theob
 
English The.Captain.2017.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR-Eng   mpali
OCR 
English The.Captain.2017.REPACK.BDRip.x264-WiDE   GoldenBeard
 
English The.Captain.2017.REPACK.720p.BluRay.x264-BRMP   TEAMMRG
English 
English The.Captain.2017.REPACK.720p.BluRay.x264-BRMP   GoldenBeard
 
English The.Captain.2017.REPACK.1080p.BluRay.x264-BRMP   TEAMMRG
English 
English The.Captain.2017.PROPER.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   GoldenBeard
 
English The.Captain.2017.GERMAN.BRRip.XviD.MP3-VXT   ZEDSUB
NON-HI 
English The.Captain.2017.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   ZEDSUB
NON-HI 
English The.Captain.2017.GERMAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   TeTeT
Extracted .sup from The.Captain.2017.GERMAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT to .srt. Thanks to FGT & Scene & RARBG! 
English The.Captain.2017.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   ZEDSUB
NON-HI 
English The.Captain.2017.720p.BluRay.x264-BRMP   ZEDSUB
NON-HI 
English The.Captain.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   GoldenBeard
 
English The.Captain.2017.1080p.BluRay.x264-BRMP   GoldenBeard
 
English The.Captain.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   PatrickMiami
 
English The Captain (corrected)   lrr1002004
This is for the H264 VXT version. It may work with other H264 files. I went through this twice. I corrected all the L that should have been I's. I also corrected the dates (EX: 19 40 and changed it to 1940.) This is as accurate as can be. Enjoy! 
English Der.Hauptmann.2017.GERMAN.COMPLETE.BLURAY-MOViEiT   WarbossMork
TeTeT subs sync 
English Der.Hauptmann.2017.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDChina   madmanjoe
 
English Der.Hauptmann.2017.720p.BluRay.x264   crooks
weltkino 
English Der.Hauptmann.2017.2160p.UHD.BluRay.Remux.DV.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT   WarbossMork
TeTeT subs sync 
English Der Hauptmann 2017 BluRay 23.976 fps   itbinhdan
From retail 
English Der Hauptmann [The Captain] 2017 1080p x264   seecaudio
Depending on your Download 
English Der Hauptmann (2017) 1080p (moviesbyrizzo)   moviesbyrizzo
Part of our 40 movies single folder download add-on to our initial 650 movie folder 
Farsi/Persian The.Captain.Der.Hauptmann.720p   M.A.V
ترجمه و تنظیم : مسعود مومن زاده 
Farsi/Persian The.Captain.Der.Hauptmann.1080p   M.A.V
ترجمه و تنظیم : مسعود مومن زاده 
Farsi/Persian The.Captain.720p   M.A.V
ترجمه و تنظیم : مسعود مومن زاده 
Farsi/Persian The.Captain.2017.REPACK.BDRip.x264-WiDE   KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛ 
Farsi/Persian The.Captain.2017.REPACK.720p.BluRay.x264-BRMP   KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛ 
Farsi/Persian The.Captain.2017.PROPER.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛ 
Farsi/Persian The.Captain.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛ 
Farsi/Persian The.Captain.2017.720p.BluRay.KIMO   KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛ 
Farsi/Persian The.Captain.2017.1080p.BluRay.x264-BRMP   KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛ 
Farsi/Persian The.Captain.2017.1080p.BluRay.KIMO   KingMovieCo
💓WWW.KING-MOVIE.SITE💓 ♛فیلم های جدید را با زیرنویس و دوبله پارسی دانلود کنید♛ 
Farsi/Persian The Captain 2017 1080p BluRay DD5.1 x264.TayTo.JiG   JiG
مترجم: مسعود مومن زاده هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG  
Farsi/Persian Der.Hauptmann.720p   M.A.V
ترجمه و تنظیم : مسعود مومن زاده 
Finnish Der.Hauptmann.1080p.BluRay.x264.fi   CtrlAltDel
 
French The.Captain.2017.REPACK.BDRip.x264-WiDE   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French The.Captain.2017.REPACK.720p.BluRay.x264-BRMP   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French The.Captain.2017.1080p.BluRay.x264-BRMP   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French Der.Hauptmann.German.2017.BDRiP.x264-MOViEiT   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French Der.Hauptmann.2017.German.720p.BluRay.x264-MOViEiT   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French Der.Hauptmann.2017.German.1080p.BluRay.x264-MOViEiT   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French Der.Hauptmann.2017.25.fps.Fr   Matmanamane
Rip DVD zone 2 belge 
French Der Hauptmann 2017 720p BluRay DD5.1 x264-KASHMiR   Nogein
not my rip 
German Der.Hauptmann.2017.German.DTS.1080p.BluRay.x264-MULTiPLEX   Koppler
Removed SDH 
German Der Hauptmann (2017)   lclclc
 
Greek Der Hauptmann 2017 1080p BluRay DD5.1 x264-TayTO   eladir
 
Indonesian The.Captain.2017.REPACK.720p.BluRay.x264-BRMP   Dhemitgendenkz
Enjoy this Nazi movie !! Hail Kopdar Jeeehh & Dhemit Lalidjiwo.... 
Korean The.Captain.2017.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   club706
Michael Archangel | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리 
Norwegian Der.Hauptmann.2017.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDC   KlutZy
Takk til CtrlAltDel for tekst, automated sync to fit HDC release (01:59:28) 
Norwegian Der.Hauptmann.1080p.BluRay.x264.no   CtrlAltDel
 
Polish Der Hauptmann 2017 720p BluRay DD5.1 x264-KASHMiR   BxinVIZTsQqHuLhSMVqnqJZSThwbyU
 
Slovenian Der.Hauptmann.aka.The.Captain.2017.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi   Bolfenk
Prevod: Anja Naglič Priredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija  
Slovenian Der.Hauptmann.AKA.The.Captain.2017.720p.BluRay.x264-HANDJOB   Bolfenk
Prevod: Anja Naglič Priredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija  
Slovenian Der.Hauptmann.2017.720p.BluRay.DD5.1.x264-KASHMiR   Bolfenk
Prevod: Anja Naglič Priredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija  
Slovenian Der.Hauptmann.2017.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO   Bolfenk
Prevod: Anja Naglič Priredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija  
Slovenian Der Hauptmann 2017 BluRay 1080p x264 DTS-HD MA 5 1-HDC   Bolfenk
Prevod: Anja Naglič Priredil: metalcamp Tehnična obdelava: DVD Rippers Slovenija  
Spanish The.Captain.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Theob
 
Spanish Der.Hauptmann.German.2017.BDRiP.x264-MOViEiT   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Der.Hauptmann.2017.German.720p.BluRay.x264-MOViEiT   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Der.Hauptmann.2017.German.1080p.BluRay.x264-MOViEiT   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Der.Hauptmann.2017.BDRip.720p.x264.DTS   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Der.Hauptmann.2017.BD720P.X264.AAC.German.CHS   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Der Hauptmann 2017 German 720p BluRay x264 CHS-BTxiab   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Der Hauptmann 2017 BD720P AAC x264 German CHS-GER BTDX8   Commotion7
BluRay Rips 
Swedish The.Captain.2017.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   bullit
Tack till TomTen för texten!! :-) 
Swedish Der.Hauptmann.2017.German.1080p.BluRay.x264-MOViEiT   TomTen
Retail 
Swedish Der.Hauptmann.1080p.BluRay.x264.sv   CtrlAltDel
 
Thai the.captain.2017.1080p.bluray.x264-brmp   Alan_Pangborn
 
Vietnamese The.Captain.2017.GERMAN.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-NOGRP   thanhtu2004
1:59:20 
Vietnamese The.Captain.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]   Summerchocotea
Hoàn chỉnh, bản chuẩn, dịch từ phụ đề tiếng Anh của GoldenBeard. Có chỉnh sửa vài chỗ cho khớp với thoại tiếng Đức (mình có học tiếng Đức). Nếu có các từ chuyên môn quân sự mình dịch không chính xác, vui lòng comment để mình sửa nhé :)