Subtitles for

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢ترجمة أصلية - مستخرجة من الآيتونز 💢 

JustAbdalla 

 

 

 

 

 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢ترجمة أصلية - مستخرجة من الآيتونز 💢 

 

 

 

𝓑𝓵𝓾-𝓡𝓪𝔂 💢ترجمة أصلية - مستخرجة من الآيتونز 💢 

 

OCR 來自 DVD(idx+sub) 繁體中文 

 

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

 

 

 

original 

 

 

 

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

Adapted from USA's CAM 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

HI Removed. 

HI Removed. 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-HI 

HI 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-HI 

HI 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

NON-HI 

HI 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

NON-HI 

HI 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

NON-HI 

HI 

HI remove. 

sdh. 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on BluRay/BRRiP/BDRiP versions. 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

NON-HI 

HI 

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

🗨 COLOR 🗨 ♪ LYRICS ♪ 🗨 ADDED ( - ) DASHES (IDENTIFIES DIFFERENT SPEAKER) 💙 Thanks to HADILAN for original SDH 💙  

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

SDH - BluRay retail subtitle synced for these releases. 

NON-SDH. From retail. Fixed common errors. Works on WEBRiP/WEB-DL/HDRiP versions. 

💚 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐒𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐔𝐒𝐀'𝐬 𝐜𝐚𝐦 𝐬𝐮𝐛 𝐟𝐢𝐱𝐞𝐝 & 𝐬𝐲𝐧𝐜𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐖𝐄𝐁 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞𝐬. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

COLORED HI - Corrected, colored and improved for all 480p|720p|1080p BluRay Re-Encodes 

 

𝐇𝐈 𝐑𝐞𝐦𝐨𝐯𝐞𝐝 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

𝐒𝐃𝐇 ❤️ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐒𝐲𝐧𝐜 𝐁𝐥𝐮𝐑𝐚𝐲|𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩|𝐁𝐑𝐑𝐢𝐩 ❤️ 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐭𝐫𝐨𝐢𝐭.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐁𝐃𝐑𝐢𝐩.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐃𝐑𝐎𝐍𝐄𝐒.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟐𝐡 𝟐𝟑𝐦𝐢𝐧 

SDH - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤ - For All Blu-Ray 

HI Removed - ❤ Perfect Sync and Corrected ❤- For All Blu-Ray 

-For all Bluray|BRRip|HDRip| - synced/corrected 

NON-HI 

HI 

Edited Detroit.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT .sup HI to .srt non HI, kept italics. Thanks to FGT & Scene! 

MoviesWbb.COM 

 

 

 

 

 

 

 

MoviesWbb.COM 

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

@thealonedarkman تصحیح زمانبندی  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

بهترین زیرنویس این فیلم به همراه توضیحات اولیه و آخریه ی فیلم 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

╠► کسری ¦ محمدعلی ¦ فردین ¦¦ Show-Time.Top & TakMovie.CO ◄◄¦ 

@thealonedarkman تصحیح زمانبندی  

╠► محمدعلی ¦ فردین ¦ کسری ¦¦ TakMovie.CO & Show-Time.Top ◄◄¦  

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Saman97 | MOHI SAFE | Mr.Pervert :مترجمین | Www.MxSub.iR 

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

 

Rip Blu-ray zone A US 

Rip DVD zone 2 

Rip Blu-ray zone A US 

Rip DVD zone 2 

Rip Blu-ray zone A US 

Rip DVD zone 2 

Z2 resync 

Rip DVD zone 2 

Rip Blu-ray zone A US 

 

 

 

 

 

 

 

No Resync 

 

resync untuk versi Remastered Bluray Credit : Bandar1 

 

 

the 2160p version has foreign parts included 

 

デトロイト, Official Release 

http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=1069881 디트로이트 (Detroit, 2017) Detroit (2017) 1080p BluRay [xPau.se] 2017.12.27 오로지널 http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=272260 Detroit.2017.BDRip.x264-DRONES.mkv [1.04 Gb] Post by bjorn j » Thu Nov 30, 2017 6:42 pm 2:23:00 ed2k://|file|%EB%94%94%ED%8A%B8%EB%A1%9C%EC%9D%B4%ED%8A%B8.Detroit.2017.BDRip.x264-DRONES.mkv|1121434131|25CC97AA501171816CB26E7B4DAA5C8D|h=WJPOVQ2MENIO3KIFWQ5SNDRQNJX4FLYQ|/ 

번 역 ; 황 석 희 

Blue-Bird™ | 수정: 맞춤법, 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기 

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

 

 

 

 

Traducerea: Corvin Predoiu 

Traducerea: Corvin Predoiu 

Traducerea: Corvin Predoiu 

Traducerea: Corvin Predoiu 

Traducerea: Corvin Predoiu 

 

 

WEB-DL & HDRips 

WEB-DL & HDRips 

Originals For All Blu-Ray 

Originals For All Blu-Ray 

Originals For All Blu-Ray 

Originals For All Blu-Ray 

WEB-DL & HDRips 

WEB-DL & HDRips 

Originals For All Blu-Ray 

Originals For All Blu-Ray 

Originals For All Blu-Ray 

Originals For All Blu-Ray 

Originals For All Blu-Ray 

WEB-DL & HDRips 

Originals For All Blu-Ray 

WEB-DL & HDRips 

Subtitulo Forzados 

Forzados 

WEB-DL & HDRips 

 

 

 

WEB-DL & HDRips 

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

Retail from The one and only RAPiDCOWS on www.Danishbits.org<----------> please give your love and support there where it belongs! Come and join one THE NR.1 nordic tracker out there! Just send me a pm if you want/miss any subs to series/movies!  

Kom og vær med på DKs sjoveste tracker Hounddawgs.org få invites hos mig  

 

 

runtime 02:23:02 

Phụ đề có ngôn từ tục. Cân nhắc trước khi xem. Góp ý và rate nếu thấy tốt nha các bạn. Chúc mọi người xem phim vui vẻ.  

Phụ đề có ngôn từ tục. Cân nhắc trước khi xem. Góp ý và rate nếu thấy tốt nha các bạn. Chúc mọi người xem phim vui vẻ.