Subtitles for
Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
Diner.1982.m720p.BluRay.x264-BiRD | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-PCH | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.AAC.1.0.x264-DON | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.480p.BluRay.x264-mSD | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE | Sartre |
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-BARC0DE | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | bisounours |
Ivandrofly srt resync.
|
||
Diner.1982.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | 1 | Ivandrofly |
Sync, corregida por Ivandrofly | legendas.tv
|
|
Diner.1982.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Cantonese (Traditional)
|
||
Diner.1982.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Chinese (Traditional)
|
||
Diner.1982.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Chinese (Simplified)
|
||
Diner.1982.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Cantonese (Traditional)
|
||
Diner.1982.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Chinese (Traditional)
|
||
Diner.1982.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Chinese (Simplified)
|
||
Diner.1982.m720p.BluRay.x264-BiRD | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-PCH | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE | Luis-subs |
HI removed.
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE | Luis-subs |
SDH.
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.AAC.1.0.x264-DON | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.480p.BluRay.x264-mSD | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.480p.BluRay.x264-mSD | Luis-subs |
HI removed.
|
||
Diner.1982.480p.BluRay.x264-mSD | Luis-subs |
SDH.
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE | Sartre |
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE | Sartre |
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-BARC0DE | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | Ivandrofly |
COLORED HI, Normal HI. Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced,
HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc...
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | Luis-subs |
HI removed.
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | Luis-subs |
SDH.
|
||
Diner.1982.HDTV.720p.x264-MaRV | 1 | kikuchiyo |
Subtitles by dead_poet. Resynched.
|
|
Diner.1982.720p.WEB-DL.H264-CtrlHD [PublicHD] | 1 | Hougangkid |
ReSynced dead_poet's subtitles
|
|
Diner 1982 DVDRip SiRiUs sHaRe | 1 | dead_poet |
|
|
Diner.1982.m720p.BluRay.x264-BiRD | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-PCH | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.Persian | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.AAC.1.0.x264-DON | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.480p.BluRay.x264-mSD | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-BARC0DE | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | iredprincess |
►►| Amirr3z4 , iredprincess | ارائه شده توسط وبسایتِ ۳۰نما ◄◄
|
||
Diner.1982.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
French (France)
|
||
Diner.1982.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
French (France)
|
||
Diner.1982.m720p.BluRay.x264-BiRD | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-PCH | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.720p.WEB-DL.H264-CtrlHD [PublicHD] | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.720p.HDRiP.XVID.AC3-MAJESTIC | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.720p.BRRip.X264.AC3-PLAYNOW | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.AAC.1.0.x264-DON | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.480p.BluRay.x264-mSD | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-BARC0DE | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | bisounours |
Retail Z1 resync. UTF-8 ° Thanks sous-titres.eu °
|
||
Diner.1982.NTSC | 1 | skaarj |
|
|
Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE | Sartre |
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE | Sartre |
|
||
Diner.1982.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Indonesian
|
||
Diner.1982.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Indonesian
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.AAC1.0.x264-DON | edoe |
Just resync for PAHE.in. Credit to ChristopherCavco
|
||
Diner.1982.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Malay
|
||
Diner.1982.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Malay
|
||
Diner.1982.720p.WEB-DL.H264-CtrlHD [PublicHD] | bisounours |
resync. ° Thanks Commotion7 °
|
||
Diner.1982.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD | bisounours |
resync. ° Thanks Commotion7 °
|
||
Diner.1982.720p.HDRiP.XVID.AC3-MAJESTIC | bisounours |
resync. ° Thanks Commotion7 °
|
||
Diner.1982.720p.BluRay.x264-AMIABLE | Commotion7 |
Sincro. BluRay
|
||
Diner.1982.480p.BluRay.x264-mSD | Commotion7 |
Sincro. BluRay
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE | Sartre |
Latin American
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC.MULTI-SARTRE | Sartre |
Castilian
|
||
Diner.1982.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | Commotion7 |
Sincro. BluRay
|
||
Diner 1982 BRRip X264 AC3-PLAYNOW | Commotion7 |
Sincro. BluRay
|
||
Diner 1982 720p BRRip X264 AC3-PLAYNOW | Commotion7 |
Sincro. BluRay
|
||
Diner.1982.WEBRip.iTunes | ChristopherCavco |
Thai (Thailand)
|
||
Diner.1982.WEB-DL.iTunes | ChristopherCavco |
Thai (Thailand)
|