Subtitles for

Poster

Disconnect Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Disconnect (2012) ِAll BluRay 1   aladin
ترجمة (مصطفى رشدي) مع إضافة تحذيرات للمشاهد الخادشة 
Arabic Disconnect 2013 LIMITED 720p BrRip x264 - YIFY 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect (2012) LIMITED BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect 2012 BRRip XviD S4A 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect 2012 DVDRip XviD-PTpOWeR 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect 2012 LIMITED 720p BluRay x264-ALLiANCE 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect 2012 LIMITED 720p BRRiP XViD AC3-LEGi0N 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect 2013 BDrip XviD AC3 MiLLENiUM 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect 2013 BRRip XviD AC3 - BTRG 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Moustafa Roushdy
محمود فودة & مصطفى رشدى، تم ترجمة جميع المحادثات الموجودة على الشاشة 
Arabic Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   KarezmA
ترجمة سوق الترجمات العربية 
Arabic Disconnect.2012.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD 1   KarezmA
ترجمة سوق الترجمات العربية 
Arabic Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   KarezmA
ترجمة سوق الترجمات العربية 
Arabic Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   KarezmA
ترجمة سوق الترجمات العربية 
Arabic Disconnect 2012 LIMITED 720p BluRay x264-ALLiANCE 1   KarezmA
ترجمة سوق الترجمات العربية 
Arabic Disconnect.2012.720p.BluRay.x264-ALLiANCE.eng 1   koko 2009
 
Arabic Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   koko 2009
 
Arabic Disconnect.2012.BRRip.X264.AC3-BiTo 1   koko 2009
 
Arabic Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   koko 2009
 
Arabic Disconnect.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   koko 2009
 
Arabic Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE 1   koko 2009
 
Arabic Disconnect.2012.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD 1   koko 2009
 
Arabic Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   koko 2009
 
Arabic --->TRAILER<--- Disconnect Trailer #1 1   Thamer0002
By : Thamer Suliman  
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Disconnect.2012.BRRip.X264.AC3-BiTo 1   Ivandrofly
Sync, Corregida por Ivandrofly 
Danish Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2012.BRRip.X264.AC3-BiTo 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
Danish Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Zelmoon
Oversat af G.Spot for DanishBits.org 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   lumpy27
NO Airline Ticket advts that 'asimpleson' included. How rude! 
English Disconnect.2012.LIMITED.720p.BRRip.x264-Fastbet99_2 1   kothura
 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   asimpleson
fixed and works perfectly. 
English Disconnect.brrip.720p.2013 1   hellraios
 
English Disconnect 2012 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo 1   SummerSun78
 
English Disconnect 2012 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo 1   SummerSun78
 
English Disconnect.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   quain88
OCR Fix and Spell Check 
English Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.BRRip.X264.AC3-BiTo 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
COLOR Hearing Impaired, fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.BRRip.X264.AC3-BiTo 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.BRRip.X264.AC3-BiTo 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.DTS-HDWinG 1   Dorothea
Fix OCR, italics, overlapping, etc... for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Peter T.
Release info: Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Disconnect.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD Disconnect.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Disconnect.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY.srt  
English Disconnect.2012.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   panreo
 
English Disconnect.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   panreo
 
English Disconnect.2012.BDRip.X264-ALLiANCE 1   hasiboy
Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.x264-ALLiANCE 
English Disconnect 2012 BRRip XviD S4A 1   SamXK
 
English Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE [PublicHD] 1   SamXK
 
English Disconnect 2012 LIMITED BDRip X264 ALLiANCE 1   SamXK
 
English Disconnect.2012.LIMITED.480p.BluRay.x264-mSD 1   SamXK
 
English Disconnect.2012.LIMITED.BDRip.X264-ALLiANCE 1   xiaochenjia
for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   xiaochenjia
for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   xiaochenjia
for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   xiaochenjia
for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   xiaochenjia
for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   xiaochenjia
for all 720p/1080p BluRay 
English Disconnect.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   xiaochenjia
for all 720p/1080p BluRay 
Farsi/Persian Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Erfan.D
همــــــاهنگ با نسخـــه: Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 
Farsi/Persian Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.fa 1   M.ostafa.M
ℳ.osϮaƒa.ℳ تیم ترجمه فیلم‌باران، تقدیم میکند 
Farsi/Persian Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.fa 1   M.ostafa.M
ℳ.osϮaƒa.ℳ تیم ترجمه فیلم‌باران، تقدیم میکند 
Farsi/Persian Disconnect.2012.1080p.720p.AllBluRay.fa 1   M.ostafa.M
ℳ.osϮaƒa.ℳ تیم ترجمه فیلم‌باران، تقدیم میکند 
Farsi/Persian Disconnect.2012.LIMITED.All.BluRays.1080p.720p.480p 1   Pedi.Bi
.:: M£HRZ@D & Pedi.Bi ::. | 9Movie.TV | Pedi-Bi.Blogfa.CoM 
Farsi/Persian Disconnect.2012.Ganool.ShaAniG.sc0rp.mSD.YIFY 1   Pedi.Bi
.:: M£HRZ@D & Pedi.Bi ::. | 9Movie.TV | Pedi-Bi.Blogfa.CoM 
Farsi/Persian Disconnect.2012.All.BluRays.1080p.720p.480p_-_Tvworld.info 1   mikaaado
اشکـــان و میکــادو 
German Disconnect.2012.German.DL.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS 1   pulzator
 
German Disconnect.2012.German.DL.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS 1   pulzator
 
Hebrew Disconnect.2012.720p.BluRay.x264.YIFY 1   xethktre
 
Indonesian Disconnect.2012.SEMUA.BLURAY.dan.GANOOL.ID.Sang.Pangeran 1   Sang Pangeran
Terjemahan MANUAL. Disertai terjemahan teks asing di layar. Duduk manis & enjoy! 
Indonesian Disconnect.2012.BluRay.720p.1080p.by.ervanderZ.IDFL.us 1   ervanderz
IDFL SubsCrew 
Indonesian Disconnect (2012).All.Brrip.720p.1080p(updated+terjemahan di layar) 1   Kan9_Ranad
Disertai terjemahan di layar. fixed. updated. cocok buat semua BLURAY 01:55:39 ganool 300mbfilms.com downloadfilmbaru.com hnmovies.com shaanig dll 
Indonesian Disconnect (2012).All.Brrip.720p.1080p 1   Kan9_Ranad
Manual Translate untuk semua versi Bluray 720p 1080p durasi 01:55:39 dari 300mbfilms.com ganool downloadfilmbaru sathyamovies shaanig dll 
Italian Disconnect.2012.BRRip.XviD-S4A / BRRip.XviD.AC3-BTRG / 720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   daimon
[ SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Japanese Disconnect.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   lpp.cc
インターネッツは危険が一杯です!!! マーク・ジェイコブスが出てますね 
Korean disconnect.2012.brrip.xvid 1   redwings
 
Malay Disconnect 2013 All BluRay 720p x264 1   Zanore
Sebuah filem yang mantap. Sarat dengan mesej yang berguna. Tonton filem ini. semestinya anda berpuas hati.  
Norwegian Disconnect.2012.LIMITED.1080p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   KingRazoR
Reatail NORWEGIAN 
Norwegian Disconnect.2012.LIMITED.720p.BluRay.x264-ALLiANCE 1   KingRazoR
Reatail NORWEGIAN 
Vietnamese Disconnect.2012.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TayTO 1   tumatixu
Chỉnh lại thời gian 
Vietnamese Disconnect 2013 720p x264 YIFY 1   saverrall
Work perfectly. Hope you like it. Send feedback at saverrall@gmail.com Enjoy! Please leave a comment after watching it. Thanks 
Vietnamese Disconnect.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD 1   pazz2211
Sub mình dịch, phim download tại đây: http://www.hdvietnam.com/diendan/33-fshare-vn/677799-tam-ly-toi-pham-disconnect-2013-a.html Các bạn thấy hay thì rate và comment động viên mình với nhé, cho mình chút động lực làm tiếp những phim tiếp theo :( Chứ mất công ngồi dịch phim mà chả ai vote hay comment gì nản lắm. :( Các bạn xem phim vui vẻ