Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | Uwewier5 |
تعديل التوقيت - All Credits to original Author *icnghn*
https://subscene.com/u/1157287
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Uwewier5 |
تعديل التوقيت - All Credits to original Author *icnghn*
https://subscene.com/u/1157287
|
||
| Do the Right Thing.WEBRip.Netflix.ar.srt | icnghn |
💢 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 الترجمة الأصلية💢
icnghn@gmail.com
|
||
| Do the Right Thing 23.976 FPS Blu-ray | alba100 |
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.BRRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo | 1 | XYZ |
|
|
| Do the Right Thing [Original DVD] | 1 | Brad Pitt II |
By Brad Pitt II
|
|
| Do the Right ng [1989]-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH | 1 | ahmtie |
تعديل التوقيت
|
|
| Do the right thing Vietsub | gookzndahood |
Do the right thing Vietsub by MinhLego
|
||
| DotheRightThing1989-Brazilianportuguese[Xsubt.com][9013122411] | 1 | Cleon |
|
|
| Do the Right Thing | 1 | Cleon |
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.UHD.BluRay.REMUX.2160p.HEVC.DTS-X.7.1-HDS-WRTEAM | WarbossMork |
Stormshadow upload tilpasset
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.BRRip.XviD.MP3-XVID | Stormshadow |
Takker til Fields for Tekst.
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | Stormshadow |
Takker til Fields for Tekst.
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Stormshadow |
Takker til Fields for Tekst.
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | Stormshadow |
Takker til Fields for Tekst.
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | Stormshadow |
Takker til Fields for Tekst.
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.720p.Bluray.X264-DIMENSION | 1 | Fields |
|
|
| DotheRightThing1989-Danish[Xsubt.com][4389057501] 2cd | 2 | Cleon |
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.BluRay.720p.H264 | hento |
Resync
|
||
| Do the Right Thing | 1 | majed470 |
|
|
| DO_THE_RIGHT_THING_WHRen [BD50] | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| DO_THE_RIGHT_THING_WHRen [BD50] | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.UHD.BluRay.REMUX.2160p.HEVC.DTS-X.7.1-HDS-WRTEAM | WarbossMork |
hadilan upload sync
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.UHD.BluRay.2160p.DTS-X.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | poisedimpulse65 |
Resynced and corrected Hadilan's subs for 4K remux
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | shay640 |
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] | StevenWeathers |
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.1080p.Criterion.BluRay.DTS.x264-SUPER | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.1080p.Criterion.BluRay.DTS.x264-SUPER | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.1080p.CC.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-THERIGHTTHING | hadilan |
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.1080p.CC.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-THERIGHTTHING | hadilan |
HI (ripped from sub/idx, fixed & corrected, fixed some OCR errors)
[works with only "Criterion Collection - 4K Restoration" BluRay/BDRip/BRRip versions]
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.1080p.Bluray.X264-DIMENSION | v8x |
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.1080p.BluRay.DTS.Rus.Eng.HDCLUB | mano89 |
|
||
| Do.The.Right.Thing.1989 | LD1977 |
01:59:53, improved existing sub (inserted spaces between words, removed some extra question marks in the first part of the movie)
|
||
| do.the.right.thing.1989.dvdrip.xvid.ac3.2ch-[gx] | 1 | Anonymous |
|
|
| Do the Right Thing 1989 720p Bluray X264-DIMENSION | 1 | ivy68 |
|
|
| Do The Right Thing [20th Anniversary SE].1989.BRRip.XviD-VLiS | 1 | filmophile |
Typo's fixed and corrected mistakes.
|
|
| Do The Right Thing [1989] - 29.970 FPS / 699 MB | 1 | FerociousSUB |
29.970 FPS / 699 MB. Cleaned up subs by adding spaces and proper spelling for the most part. Foreign part are in Spanish but very few.
Enjoy!
|
|
| Do the Right Thing | 1 | bluesed |
Re-sync
|
|
| Do the Right ng [1989]-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH | 1 | ahmtie |
|
|
| Do the Right Thing | 1 | Cat Stevens |
|
|
| Do the Right Thing | 2 | Cat Stevens |
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.6CH.synced | AleBoGeo |
سینک شده با نسخه REMASTERED
مترجم: IMDB-DL
|
||
| Do The Right Thing 1989-BluRay 720p | 1 | blue august |
کاری از تیم ترجمه IMDb-Dl
|
|
| Do the Right Thing.1989.DVDRip.XviD-GX | 1 | Saakal |
|
|
| DotheRightThing1989-Finnish[Xsubt.com][7484038501] 2cd | 2 | Cleon |
|
|
| Lee, Spike - (1989) - Do the Right Thing - Subtitles French - [Ericb™] | copieur |
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | Amigo500 |
Resynchro du sub de copieur et correction de quelques erreurs
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | Amigo500 |
Resynchro du sub de copieur et correction de quelques erreurs
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.INTERNAL.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | Amigo500 |
Resynchro du sub de copieur et correction de quelques erreurs
|
||
| Do The Right Thing [20th Anniversary SE].1989.BRRip.XviD-VLi | copieur |
|
||
| Do the Right Thing | copieur |
|
||
| Dotherightthing1989-French[Xsubt.com][7470928611] | 1 | Cleon |
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.720p.Bluray.X264-DIMENSION | 1 | benniegentil |
|
|
| DotheRightThing1989-Germany[Xsubt.com][7484038501] 2cd | 2 | Cleon |
|
|
| Do.The.Right.Thing.1989.720p.BluRay.DD5.1 x264-ATHD | eladir |
|
||
| Do the Right Thing(1989).BluRay.1080p.H264.SNR.heb | shay640 |
|
||
| Do the Right ng(1989).BluRay.1080p.H264.SNR.heb | shay640 |
|
||
| Do the Right Thing(1989).DVDRIp Xvid heb | 1 | shay640 |
dvdrip xvid
|
|
| Do the Right Thing(1989).BluRay.720p.H264.SNR.heb | 1 | shay640 |
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS | JulianNazareth |
Alih bahasa oleh Julian Nazareth.
Kunjungi blog saya di www.sundayismonday.blogspot.com
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.INTERNAL.REMASTERED.BluRay.x264-SiNNERS | tedi |
Retail AMZN
Resync for Remastered BluRay
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.1080p.Bluray.X264-DIMENSION | edoe |
Retail Resync for BluRay Pahe.in (01:59:53)
|
||
| Do.The.Right.Thing.1989.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | JulianNazareth |
Alih bahasa oleh Julian Nazareth.
Kunjungi blog saya di www.sundayismonday.blogspot.com
|
||
| Do The Right Thing [20th Anniversary SE].1989.BRRip.XviD-VLiS.id | Jedi_Jar_Jar_Binks |
Ingin Melihat Film Garapan Spike Lee yg mendapat 2 nominasi Oscar 1990 : "Best Writting" Untuk Spike Lee dan "Best Supporting Actor" Untuk Danny Aiello &film ini berdurasi 01:59:53, cocok dgn di indoxxi, mohon maaf bila ada kesalahan di subtitle ini.
|
||
| Lee Spike1989Do the Right ThingSubtitles Italian[Ericb] | 1 | Cleon |
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.BDRip.1080p.DTS.multi-HighCode | 1 | woven_branches |
Ri-corretto e sincronizzato per la versione Bluray
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | club706 |
iratemotor | 수정: 줄바꿈, 문장부호 정리, 줄임말 풀어쓰기
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | Hallow |
Resynka Cleons undertekst
|
||
| DotheRightThing1989-Norwegian[Xsubt.com][8981928501] 2cd | 2 | Cleon |
|
|
| do the right thing POL | 1 | Cleon |
|
|
| Do the Right Thing POR | 1 | Cleon |
|
|
| DotheRightThing1989-Spanish[Xsubt.com][3994531811] 2cd | 2 | Cleon |
|
|
| Do.the.Right.Thing.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | Opera_of_Death |
Re-synced a subtitle from another site by an anonymous translator.
|
||
| DotheRightThing1989-Swedish[Xsubt.com][3527057501] 2cd | 2 | Cleon |
|
|
| Do the Right Thing (1989) BDRip 720p [Ukr, Eng, Sub 2xUkr, Eng] [Hurtom].mkv | SurFutur |
Українські субтитри з Netflix. Переклад: Іван Швед.
Підходять під ріпи з Blu-Ray критеріонівського (The Criterion Collection) ремастерингу.
|
||
| Do the Right Thing (1989) BDRip 720p [Ukr, Eng, Sub 2xUkr, Eng] [Hurtom].mkv | SurFutur |
Українські субтитри від Озвучка AdrianZP. Переклад: Dakshina_Kali. Редагування субтитрів: AdrianZP.
Підходять під ріпи з Blu-Ray критеріонівського (The Criterion Collection) ремастерингу.
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.Vietnamese.EarthAlien | EarthAlien |
[BẢN UPDATE] Khớp Bluray 01:59:53. Sửa lỗi + sửa bản dịch.
|
||
| Do.the.Right.Thing.1989.Vietnamese.EarthAlien | EarthAlien |
Khớp Bluray 01:59:53 Đã có bản update.
|
||