Subtitles for

Poster

Doctor Who - Fifth Season Imdb Flag

  • Year: 2010
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Doctor Who S05 Complete 720p BluRay DTS x264 CtrlHD 13   terminator412
 
Arabic Doctor.Who.S05E01-13.HDTV 13   S@M
تجميعة - شكرا للمترجمين 
Arabic Doctor.Who.2005.S05E13.The.Big.Bang.HDTV.XviD-FoV 1   zdaigerman
الانفجار العظيم  
Arabic Doctor.Who.2005.S05E12.The.Pandorica.Opens.HDTV.XviD-BiA 1   zdaigerman
"الباندوريكا تنفتح"  
Arabic Doctor.Who.2005.S05E11.The.Lodger.HDTV.XviD-BiA 1   mohamedzahw
 
Arabic Doctor.Who.2005.S05E10.Vincent.And.The.Doctor.HDTV.XviD-FoV 1   mohamedzahw
 
Arabic Doctor.Who.2005.S05E09.Cold.Blood.HDTV.XviD-FoV 1   zdaigerman
الدم البارد 
Arabic Doctor.Who.2005.S05E08.The.Hungry.Earth.HDTV.XviD-FoV 1   zdaigerman
الأرض الجوعى  
Arabic Doctor.Who.2005.S05E07.Amy's.Choice.HDTV.XviD-BiA 1   zdaigerman
"اختيار آيمي" 
Arabic Doctor.Who.2005.S05E06.The.Vampires.Of.Venice.HDTV.XviD-FoV 1   mohamedzahw
 
Arabic Doctor.Who.2005.S05E05.Flesh.and.Stone.HDTV.XviD-BiA 1   mohamedzahw
 
Arabic Doctor Who 2005 First 4 Episods 4   Aljobory
ليست ترجمتي ولكن حبيت ارفعها للفائدة  
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E13.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do sub-titles.net. 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E11.HDTV.XviD-BiA 1   erasmo
Extraida do LegendasDivx. 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E10.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do LegendasDivx. 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E09.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do LegendasDivx. 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E09.720p.HDTV.x264-BiA 1   erasmo
Extraida do LegendasDivx. 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E12.HDTV.XviD-BiA 1   erasmo
Extraida do sub-titles.net. 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.S05E08.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do tvsubs.net. 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E07.HDTV.XviD-BiA 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E06.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E05.HDTV.XviD-BIA 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E04.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.2005.S05E03.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.S05E02.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.S05E01.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Brazillian Portuguese Doctor.Who.S05E01.720p.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida de outro site, creditos mantidos 
Danish Doctor.Who.2005.S05.720p.BluRay.x264-BiA & REWARD 13   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Doctor.Who.S05E03-13.DVDRip-HAGGiS.DK 11   Xenzai
 
Danish Doctor.Who.Confidential.S05E01-13.DK.[Short.Version] 13   Xenzai
 
Danish Doctor.Who.S05E01.DK-RETAIL 1   Xenzai
 
English Doctor Who S05 Complete 720p BluRay DTS x264 CtrlHD 13   terminator412
 
English Doctor who 501 The eleventh hour 1   Dong dEsperluette
 
English doctor.who.2005.s05.bdrip.xvid.bia-haggis 13   sandra1412
corrected errors, long lines, short durations etc. 
English Doctor-Who-2005.A-Christmas-Carol-2010-Special.720p-HDTV-x264-FoV 1   fiveball
Removed HI & Corrected 
English Doctor.Who.S05E01-13.HDTV.eng 13   Xenzai
 
English Doctor.Who.2005.5x13.The.Big.Bang.720p.HDTV.x264-FoV 1   ndr77
 
English Doctor.Who.2005.5x13.The.Big.Bang.720p.HDTV.x264-FoV-HI 1   ndr77
 
English Doctor.Who.2005.5x13.The.Big.Bang.HDTV.XviD-FoV 1   Belurien
 
English Doctor.Who.2005.S05E12.HDTV.XviD-BiA 2   erasmo
Extracted from Sous-titres. (TAG & NoTAG) 
English Doctor.Who.2005.5x13.The.Big.Bang.HDTV.XviD-FoV 1   Belurien
from addic7ed.com 
English Doctor Who05x12The Pandorica Opens.720p.HDTV.x264-BiA.English UK.C.orig.Addic7ed.com 1   sunfaijas
Works for "Doctor.Who.2005.S05E12.HDTV.XviD-BiA", too. 
English Doctor.Who.S05E11.720p.HDTV.x264-BiA 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English doctor.who.2005.s05e11.720p.hdtv.x264-bia 1   ndr77
 
English Doctor.Who.S05E11.HDTV.XviD-BiA 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English Doctor.Who.S05E10.HDTV.XviD-FoV 2   erasmo
Extracted from Sous-titres. (TAG & NoTAG) 
English doctor-who-2005.5x10.vincent-and-the-doctor.720p-hdtv-x264-fov 1   ndr77
 
English Doctor Who05x10Vincent and the Doctor.FoV.English UK.HI.orig.Addic7ed.com 1   sunfaijas
 
English Doctor-Who-2005.5x10.vincent-and-the-doctor.720p-hdtv-x264-fo 1   Arkhon
 
English doctor-who-2005.5x09.cold-blood.hdtv-xvid-fov 1   sunfaijas
addic7ed 
English Doctor-Who-2005.5x08.The-Hungry-Earth.HDTV-XviD-FoV 1   sunfaijas
good 
English Doctor.Who.2005.S05E07.720p.HDTV.x264-BiA-HI 1   ndr77
 
English Doctor.Who.2005.S05E07.720p.HDTV.x264-BiA 1   ndr77
 
English doctor.who.2005.s05e07.hdtv.xvid-bia 1   sunfaijas
english subs 
English Doctor.Who.2005.S05E06.PROPER.720p.HDTV.x264-BiA.HI 1   ndr77
 
English Doctor.Who.2005.S05E06.PROPER.720p.HDTV.x264-BiA 1   ndr77
 
English Doctor.Who.S05E05.HDTV.XviD-BiA 1   erasmo
Extracted from another site. (with TAG) 
English Doctor-Who-2005.5x06.the-vampires-of-venice.720p-hdtv-x264-fov 1   Arkhon
Corrected timings 
English doctor-who-2005.5x06.the-vampires-of-venice.hdtv-xvid-fov 1   sunfaijas
Thanks addic7ed 
English Doctor.Who.S05E05.HDTV.XviD-BiA 1   ndr77
 
English Doctor.Who.S05E04.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extracted from another site. (with TAG) 
English Doctor.Who.2005.5x04.Time.Of.The.Angels.HDTV.XviD-FoV 1   ndr77
 
English Doctor Who05x03Victory of the Daleks.FoV.English UK.HI.orig 1   moriroku
Extracted from another site 
English Doctor.Who.S05E03.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English Doctor.Who.S05E03.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Thanks to addic7ed.com team for the subtitle. 
English Doctor.Who.S05E02.HDTV.FoV.en. 1   moriroku
Extracted from another site 
English Doctor.Who.2005.5x02.HDTV.XviD-FoV 1   Arkhon
Works with 720p 
English Doctor.Who.S05E01.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extracted from another site.(HI removed) 
English Doctor.Who.S05E01.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extracted from another site. 
English Doctor-Who-2005.5x01.The-Eleventh-Hour.HDTV-XviD-FoV.[VTV] 1   jen21
credit to tvsubs.net 
English Doctor.Who.2005.05E01.HDTV.XviD-FoV 1   Arkhon
 
Finnish Doctor.Who.S05E03-13.DVDRip-HAGGiS.FIN 11   Xenzai
 
Finnish Doctor.Who.Confidential.S05E02-13.FIN.[Short] 12   Xenzai
 
Finnish doctor.who.2005.s05e07.hdtv.xvid-bia 1   sunfaijas
Finnish 
Finnish doctor-who-2005.5x06.the-vampires-of-venice.hdtv-xvid-fov 1   sunfaijas
Finnish 
Finnish Doctor.Who.2005.S05E05.HDTV.XviD-BiA 1   sunfaijas
Finnish 
Finnish doctor-who-2005.5x04.time-of-the-angels.hdtv-xvid-fov 1   sunfaijas
 
Finnish Doctor-Who-2005.5x03.Victory-To-The-Daleks.HDTV-XviD-FoV 1   sunfaijas
 
Finnish doctor-who-2005.5x02.the-beast-below.hdtv-xvid-fov 1   sunfaijas
 
Finnish doctor-who-2005.5x01.the-eleventh-hour.hdtv-xvid-fov 1   sunfaijas
 
French Doctor.Who.S05E01-13.HDTV.French 13   Xenzai
 
French Doctor.Who.2005.S05E13.FoV 2   erasmo
Retrait de la Sous-titres.(TAG & No TAG) 
French Doctor.Who.2005.S05E12.HDTV.XviD-BiA 2   erasmo
Retrait de la Sous-titres.(TAG & No TAG) 
French Doctor.Who.2005.S05E11.HDTV.XviD-BiA 2   erasmo
Retrait de la Sous-titres.(TAG & No TAG) 
French Doctor.Who.S05E10.HDTV.XviD-FoV 2   erasmo
Retrait de la Sous-titres.(TAG & No TAG) 
French Doctor.Who.S05E09.HDTV.XviD 2   erasmo
Retrait de la Sous-titres.(TAG & No TAG) 
French Doctor.Who.S05E05.HDTV.XviD-BiA 1   erasmo
Retrait d'un autre site. (No TAG) 
French Doctor.Who.S05E05.HDTV.XviD-BiA 1   erasmo
Retrait d'un autre site.(TAG) 
French Doctor.Who.S05E04.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Retrait d'un autre site. (No TAG) 
French Doctor.Who.S05E04.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Retrait d'un autre site.(TAG) 
French Doctor.Who.S05E03.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Retrait d'un autre site. (No TAG) 
French Doctor.Who.S05E03.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Retrait d'un autre site.(TAG) 
French Doctor.Who.S05E01.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Retrait d'un autre site. 
Hebrew Comic Relief Doctor Who Space Time UK 2011 WS PDTV XviD-RAWNiTRO 1   ExtremeS
 
Hebrew Doctor.Who.2005.S05.720p.BluRay.x264 1   FoxRiver
(ExtremeSubs) 
Hebrew Doctor-Who-2005.5x13.The-Big-Bang.HDTV-XviD-FoV 1   ClarkCk
 
Hebrew doctor.who.2005.s05e11.720p.hdtv.x264-bia 1   ExtSubs
 
Hebrew Doctor Who05x11The Lodger.hdtv.xvid-bia 1   ExtSubs
 
Italian Doctor.Who.2005.S05 17   Kal-Earth2
subsfactory.it/doctor-who.it - complete season 
Italian Doctor.Who.2005.S05.720p 16   Kal-Earth2
subsfactory.it/doctor-who.it - complete season 
Italian Doctor.Who.S05E13.hdtv.xvid 1   erasmo
Estratte da Subsfactory.it.  
Italian Doctor.Who.S05E12.The.Pandorica.Opens 1   erasmo
Estratte da Subsfactory.it.  
Italian Doctor.Who.S05E11.The.Lodger 1   erasmo
Estratte da Subsfactory.it.  
Italian Doctor.Who.s05e10.hdtv.xvid 1   erasmo
Estratte da Subsfactory.it.  
Italian Doctor.Who.S05E09.HDTV.XviD 1   erasmo
Estratte da Subsfactory.it.  
Italian Doctor.Who.S05E08.HDTV.XviD 1   erasmo
Estratte da Subsfactory.it.  
Italian Doctor.Who.S05.HDTV720p Ep. 01-05 7   erasmo
Estratte da Subsfactory.it.  
Italian Doctor.Who.[5x07].Amy.s.Choice.itasfactory 1   ManoMancina
 
Italian Doctor.Who.[5x07].Amy.s.Choice.itasfactory 1   ManoMancina
 
Italian Doctor.Who.[5x06].The.Vampires.of.Venice.itasfactory 1   ManoMancina
 
Italian Doctor.Who.[5x06].The.Vampires.of.Venice.itasfactory.720p 1   ManoMancina
 
Italian dw 8   ManoMancina
 
Norwegian Doctor.Who.S05E01-13.DVDRip-BDRip.NOR 13   Xenzai
BiA and HAGGiS 
Norwegian Doctor.Who.Confidential.S05E01-13.NOR.[Short] 13   Xenzai
 
Spanish Doctor.Who.S05E08.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do tvsubs.net. 
Spanish Doctor.Who.S05E08.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraida do tvsubs.net. 
Spanish Doctor.Who.S05E06.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraído de otro sitio. 
Spanish Doctor.Who.S05E03.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraído de otro sitio. 
Spanish Doctor.Who.S05E01.HDTV.XviD-FoV 1   erasmo
Extraído de otro sitio. 
Swedish Doctor.Who.S05E01-13.DVDRip-HAGGiS.SE 13   Xenzai
 
Swedish Doctor.Who.Confidential.S05E01-13.SE.[Short] 13   Xenzai
 
Swedish Doctor.Who.2005.S05E03.Victory.To.The.Daleks.720p.HDTV.x264-FoV 1   Pyppnex
 
Swedish Doctor.Who.S05E02.HDTV-FoV.SE 1   Xenzai
 
Swedish Doctor.Who.S05E01.HDTV-FoV.SE 1   Xenzai
 
Vietnamese Doctor.Who.S05E13.The Big Bang.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E12.The Pandorica Opens.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E11.The Lodger.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E10.Vincent and the Doctor.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E09.Cold Blood.720p.BluRay.x264-REWARD   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E08.The Hungry Earth.720p.BluRay.x264-REWARD   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E07.Amy's Choice.720p.BluRay.x264-REWARD   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E06.The Vampires Of Venice.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn. 
Vietnamese Doctor.Who.S05E05.Flesh and Stone720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn 
Vietnamese Doctor.Who.S05E04.Time of the Angels.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn 
Vietnamese Doctor.Who.S05E03.Victory of the Daleks.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn 
Vietnamese Doctor.Who.S05E02.The Beast Below.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn 
Vietnamese Doctor.Who.S05E01.The Eleventh Hour.720p.BluRay.x264-BiA   hbot
Theo sub Việt của Mr Bí - HDviet.com. Có chỉnh sửa chính tả và bổ sung chút... Cảm ơn bạn 
Vietnamese Doctor.Who.2005.S05E01.The.Eleventh.Hour.HDTV.XviD-FoV.[VTV] 1   preliator
Dịch bởi Nguyên Phong (kethang.huynh@gmail.com) 
Vietnamese Doctor Who.[5x08].The Hungry Earth 1   invisibleman2591