Subtitles for

Poster

Donnie Darko Imdb Flag

  • Year: 2001
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Donnie.Darko.2001.BRRip.720p.x264 (& All 720p) 1   ilyacine
تتضمن كلّ النسخ - مع شرح كامل للفيلم- مشاهدة ممتعة 
Arabic Donnie.Darko.2001.BRRip.1080p x264 (& All 7080p) 1   ilyacine
تتضمن كلّ النسخ - مع شرح كامل للفيلم- مشاهدة ممتعة 
Arabic Donnie.Darko.2001.Directors.Cut .(720p.1080p.DVDRip) 1   ilyacine
تتضمن كلّ النسخ - مع شرح كامل للفيلم- مشاهدة ممتعة 
Arabic Donnie.Darko.2001.D.C .(720p.1080p.DVDRip) 1   ilyacine
تتضمن كلّ النسخ - مع شرح كامل للفيلم- مشاهدة ممتعة 
Arabic Donnie.Darko.(2001) Director's Cut 720p BRRip x264 YIFY 1   ilyacine
تتضمن كلّ النسخ - مع شرح كامل للفيلم- مشاهدة ممتعة 
Arabic Donnie.Darko.DVDRip.all.DVDRips 1   ilyacine
تتضمن كلّ النسخ - مع شرح كامل للفيلم- مشاهدة ممتعة 
Arabic Donnie Darko (2001) Director's Cut 720p BRRip x264 YIFY 1   onexneo
 
Arabic Donnie.Darko.DC.2001.720.BRRip.x264-x0r 1 1   Sherif Wahba
ترجمة مُنقحة أرجو أن تنال إعجابكم 
Arabic Donnie Darko 2001 BRRip 720p x264 RmD HDScene Release 1   Aburad
ترجمة : حسن احمد ... تعديل الوقت للتناسب مع النسخة فقط 
Arabic Donnie Darko 2001 BRRip 720p x264 RmD HDScene Release 1   nirmeen
Hassan Ahmed  
Arabic Donnie.Darko.2001.DC.720p.BDRip.XviD-SHiRK 1   A.3.R
 
Arabic Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz 1   hassan ahmed
 
Arabic Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz 1   inneudo
evil_dead (a) subtitle  
Arabic Donnie Darko Dir Cut 2001 m720p 1   MAX PAiN
mkv, 544 MB, شكرا للمترجم ممدوح عبد المنعم 
Arabic Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi 2   n_1
تعديلي الصحيح للجزئين / *ترجمة ممدوح عبدالمنعم  
Arabic Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR 1   badr1234
تعديل التوقيت ~ ترجمة // ممدوح عبدالمنعم 
Arabic By Mamdouh abd El-Moneim for 699 MB ver. 1   Mamdouh
 
Arabic Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi 2   najm9
699,693 . 01:03:51 , 01:04:35 
Arabic L 1   shahed
Arabic L 2   NAMUR
Bengali Donnie Darko BrRip.720p.x264 Bangla subtitle by md ds munna.UPDATED.srt 1   md ds munna
UPDATED... আগের সাবের কিছু ভুল সংশোধন করা হয়েছে। 
Bengali Donnie Darko BrRip.720p.x264 Bangla subtitle by md ds munna 1   md ds munna
IMDb: 8.1 /10 (193th) Movie download link [Torrent]: http://kickass.to/donnie-darko-directors-cut-2001-720p-brrip-x264-yify-t6923882.html ভালো লাগলে রেটিং দিয়ে উৎসাহিত করবেন। সাবটাইটেলজনিত কোন সমস্যা বা পরামর্শ জানাতেঃ www.fb.com/md.ds.munna 
Brazillian Portuguese Donnie.Darko.2001.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese Donnie.Darko.DC.2001.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-CtrlHD 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese Donnie Darko 2001 BRRip 720p x264 RmD (HDScene Release) 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Ivandrofly
 
Brazillian Portuguese Donnie Darko 23.976 FPS 1   phungvanhung
 
Bulgarian DonnieDarko2001-Bulgarian[Xsubt.com][2960727011] 1   Cleon
DonnieDarko2001-Bulgarian[Xsubt.com][2960727011].rar 
Croatian Donnie Darko 1   IronX
 
Czech DonnieDarko2001-Czech[Xsubt.com][8397378901] 1   Cleon
DonnieDarko2001-Czech[Xsubt.com][8397378901].rar 
Danish Donnie.Darko.Theatrical Cut.2001.1080p.PROPER.BluRay.x264-RRH 1   _Carrera_
Retail U. Kursiv. Tyvstjålet Fra Fields "Ups" Efter Mit Tyveri, Er den blevet tilpasset. Mange Tak For Den Sub Fields :-)  
Danish Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.BluRay.1080p.DTS.x264-CtrlHD 1   MettieBettie
 
Danish Donnie.Darko.2001.720p.Bluray.x264-SEPTiC.mkv 1   Fields
 
Danish Donnie.Darko.2001.720p.HDTV.x264-THOR 1   Dj Ladze
 
Danish Donnie Darko 23.976 FPS 1   test
 
Dutch Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV 1   PiccoloR.
Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV 
Dutch Donnie Darko 1   majed470
 
Dutch Donnie Darko 1   asoooma1989
 
Dutch Donnie Darko 1   aymanelshafaey
 
Dutch Donnie Darko 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Dutch Donnie Darko 1   sectium
 
English Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.720p.BrRip.x264.YIFY 1   khatab
 
English Donnie Darko 2001 Theatrical Cut BDRX-digitaldelboy 1   arc_angel_21
ripped subs, fixed timings, removed HI, spell correctd. 
English Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY 1   ahmtie
 
English Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.BDRip.XviD-8BaLLRiPS 1   skx
please rate :-) thanks 
English Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz 1   TeRmInAtOr--ViPeR
fully synchronize...enjoy it... 
English Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY 1   nandha0202
 
English Donnie Darko Directors Cut 2001 BRRip 720p x264Eng 1   kepler42
DIRECTOR'S CUT 
English Donnie.Darko.2001.1080p.MULTI.REPACK.INTERNAL.READNFO.BluRay.x264-1080 1   sha0lin
 
English Donnie.Darko.DC.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT 1   ozzydude
 
English Donnie.Darko.DC.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT 1   ozzydude
 
English Donnie.Darko.2001.720p.Bluray.x264-SEPTiC 1   ozzydude
 
English Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR 1   Herakler
 
English Donnie Darko DC [Bluray 720p and 1080p SRT] 1   Tycketoryde
MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. 
English Donnie-Darko-Directors-Cut-2001-DVDRip-XviD-PTi.SMI 1   basil taleb
 
English Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.Xvid.2001-tots 1   verdikt
Fixed a good subtitle to fit this since the lining was horrible. Enjoy! :) 
English Donnie Darko CD1 2   cnrweu
revised (grammar, timing, text). Not mine in origin. 
English Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz 1   xxx031188
 
English Donnie Darko The Directors Cut 1   koumori
maybe sync needed 
English Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi 2   spaniel
Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi 
English Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.Eng.2CD 2   Xenzai
Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.Eng.2CD 
English Reworked - accurate text and better timing 2   Anonymous
Reworked - accurate text and better timing 
English Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV 1   PiccoloR.
Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV 
English Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV 2   Hauxi
Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV 
English Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   Sinistral
Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 
English Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   Sinistral
Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 
English Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi 2   vlry
Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi 
English Donnie Darko 25.000 FPS 2   iraqipirate
 
English Donnie Darko 1   Anonymous
 
English Donnie Darko 1   aimt
 
English Donnie Darko 23.976 FPS 1   osama
 
Farsi/Persian Donnie Darko 1   mjtbmh
هماهنگ با نسخه BRRIP 
Farsi/Persian Donnie.Darko.2001.m-720p.x264RKO 1   a_fotovat
 
Farsi/Persian Donnie.Darko.DC.2001.720p.x264-scOrp.-.Aftms.mkv 1   feri3at
فقط هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz 1   assembler
بهترین زیر نویس ممکن از نظر خودم ، هماهنگ با نسخه ی معمولی 
Farsi/Persian Donnie.Darko.HQ.x264.vaLk 1   assembler
بهترین و کامل ترین ترجمه ی ممکن از نظر خودم 
Farsi/Persian Donnie.Darko.The.Directors.Cut.2004.DVDRip.XviD-PTi.fa 1   ebr@him
ترجمه omid.taghlidi هماهنگ کردنش با من بود 
Farsi/Persian Donnie Darko 1   omid t
تنها زیرنویس srt , تصحیح شده 
Finnish Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.XviD-PTi 2   mindfukker
 
Finnish Donnie.Darko.2001.DVDRip.XviD-ViTE 1   mindfukker
 
Finnish Donnie Darko_2002_ Mikrodvd_23.976.str 1   Cleon
Donnie Darko_2002_ Mikrodvd_23.976.str.txt 
French Donnie Darko Directors Cut 2001 BRRip 720p x264 french 1   kepler42
DIRECTOR'S CUT 
French Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz 1   Radioxid
 
French Donnie Darko 1   Anonymous
 
German Donnie Darko - Directors Cut 1   pulzator
 
Greek Donnie Darko 1   usthb
 
Hebrew Donnie.Darko.DC.2001.Bluray.720p.x264.AC3-CMCT 1   davidkui
 
Hebrew Donnie Darko 2001 DvDrip Eng Bugz 1   araid
Donnie Darko 2001 DvDrip Eng Bugz 
Hebrew Donnie Darko 1   dib
 
Hebrew Donnie Darko 1   dib
 
Hebrew Donnie Darko 1   dib
 
Hebrew Donnie Darko 1   dib
 
Hebrew Donnie Darko 25.000 FPS 2   dib
 
Hungarian DonnieDarko2001-Hungary[Xsubt.com][9130374501] 1   Cleon
DonnieDarko2001-Hungary[Xsubt.com][9130374501].sub 
Indonesian Donnie Darko (2001) Director’s Cut - BluRay 720p 1   seaya
Hanya sedikit editing dari sub yang sudah ada. Thanks abu fayyadh, atasnya subnya. 
Indonesian Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.BluRay.x264.YIFY 1   abu fayyadh
newbie gan, please kasih rate ya...! 
Indonesian Donnie Darko (2001) BluRay.x264-SEPTiC 1   The Reds
Resync & Edit rindy 006 
Indonesian donnie darko 2   rindy006
 
Italian Donnie.Darko.DIRECTORS.CUT.2001.1080p.BrRip.x264.YIFY 1   LongColdWinter
 
Italian Donnie Darko 23.976 FPS 1   cena
 
Korean Donnie.Darko.2001.DC.DVDRip.XviD.2CD-PTi 2   joogunking
 
Malay Donnie Darko BluRay 1   AkoR
-> Donnie Darko BluRay "malay" 
Norwegian Donnie Darko 1   ttmin
Synced with:Donnie.Darko.2001.720p.HDTV.x264-THOR 
Norwegian Donnie Darko 1   Anonymous
 
Portuguese DonnieDarko2001-Portuguese[Xsubt.com][0685576401] 1   Cleon
DonnieDarko2001-Portuguese[Xsubt.com][0685576401].rar 
Romanian Donnie Darko 1   Cleon
Donnie Darko.sub 
Russian DonnieDarko.RUS 1   Cleon
DonnieDarko.RUS.srt 
Serbian Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR   GigaWatt
Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR 
Slovak Donnie Darko 1   Soviet
 
Slovenian Donnie Darko 1   IronX
 
Spanish Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   lusine
Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 
Spanish Donnie Darko 29.970 FPS 1   eden13
 
Swedish Donnie.darko.2002.DVDRip.XviD-DiRGE 1   Star-Basse
Donnie.darko.2002.DVDRip.XviD-DiRGE 
Swedish Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.SE.2CD 2   Xenzai
Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.2004.AmbientMike.SE.2CD 
Swedish Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.Swedish-PTi.2CD 2   Xenzai
Donnie.Darko.Directors.Cut.2001.DVDRip.Swedish-PTi.2CD 
Swedish Donnie Darko 1   hmaiman88
 
Thai Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR.Thai 1   CIA007
 
Turkish Donnie Darko 25.000 FPS 1   Anonymous
 
Turkish Donnie Darko 1   jordan000
 
Vietnamese Donnie Darko DC 2001 mHD-720p BluRay AC3 x264-TRiM 1   robivinh
Đã test. Thấy được thì vote ủng hộ nhé ! 
Vietnamese Donnie.Darko.2001.DC.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   tapchoi
 
Vietnamese Donnie.Darko.2001.DirCut.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR 1   Herakler
sync từ bản sub của hoanglonghs 
Vietnamese Donnie Darko 2001 [700Mb] 1   hahaothien
 
Vietnamese Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE 1   avason
Sync từ sub của vantan  
Vietnamese Donnie.Darko.2001.iNTERNAL.DVDRip.XViD-xV 1   avason
Sync từ sub của vantan  
Vietnamese Donnie Darko[2001]DvDrip[Eng]-Bugz 1   avason
Sync từ sub của vantan  
Vietnamese Donnie.Darko.2001.720p.Blu-Ray.DTS.x264-ESiR 1   vantan
 
Vietnamese Donnie.Darko.DC.2001.720p-UNiT3D [Subteam GVN] 1   dongdongdua
Có thêm phần của cuốn sách và có cả bản của DVD 
Vietnamese Donnie.Darko.Directors.Cut.DVDRip.Xvid.2001-tots 1   hoanglonghs
Subteam GameVN