Subtitles for
| Language Release Name/Film title | Files | H.I. | Owner | Comment |
| Dracula.1931.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | Ambery2000 |
الشكر للمترجم
|
||
| Dracula.1931.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | 1 | OrientalPrince |
|
|
| Dracula.1931.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 1 | MEE2day |
Originally by: OrientalPrince
|
|
| Dracula | 1 | Anonymous |
|
|
| Dracula.1931.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | Firewalker.dk |
fra www.nxtgn.info retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS
|
||
| Dracula 1931 BD 1080p AVC DTS-HD MA 2.0 tater44-BluRG | Firewalker.dk |
fra www.nxtgn.info retail sub rippet og tilpasset af RAPIDCOWS
|
||
| Dracula 1931 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 2.0-FGT | WarbossMork |
Firewalker.dk undertekster tilpasset
|
||
| Dracula (1931) | ptitencule |
Synchet for versionen der kan downloades på archive.org: https://archive.org/details/Dracula1931_938
|
||
| Dracula 23.976 FPS Blu-ray | keejee |
Retail med kursiv, usynket
|
||
| Dracula.1931.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | 1 | HorrorFan |
Retail (Custom subs enkelte steder)
|
|
| Dracula.1931.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | 1 | MACKerMD |
|
|
| Dracula | 1 | majed470 |
|
|
| Dracula | 1 | nassar |
|
|
| Dracula.1931.720p.BluRay.FLAC.x264-CtrlHD | eladir |
|
||
| Dracula.1931.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | Boeuf_Informel |
Erased HI. Fixed common errors. Erased interjections (oh, hmm, shh, etc.) when only thing on a line. Shifted +0,5 sec.
|
||
| Dracula.1931.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | myvideolinksnet |
|
||
| Dracula 1931 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HD MA 2.0-FGT | WarbossMork |
Sub.Mazdak_Ali subs sync
|
||
| Dracula (1931) 2160p BluRay x265 10bit HDR Tigole | dml3334 |
OCR from idx/sub. Duration: 1:43:17
|
||
| Dracula (1931) (Blu-ray) (Trivia) | Firestorm59 |
OCR'd Blu-ray subs to text. Trivia track only. Don't forget to rate/comment, enjoy!
|
||
| Dracula (1931) (Blu-ray) (Commentaries) | Firestorm59 |
OCR'd Blu-ray subs to text. Commentary tracks only. Don't forget to rate/comment, enjoy!
|
||
| Dracula (1931) (Blu-ray) | Firestorm59 |
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!
|
||
| Dracula (1931) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | glucap |
Fixed the errors and the line breaks, Sync is perfect for this release.
I'm not the author of the subs, I don't remember the name of the original uploader: I modified them for myself and now I'm sharing. Enjoy.
|
||
| Dracula (1931) | ptitencule |
Synched for the version downloaded on archive.org:
https://archive.org/details/Dracula1931_938
|
||
| Dracula - Bram Stoker 1931 English | eyesee |
Fits most HD Rips
|
||
| Dracula 23.976 FPS Blu-ray | keejee |
Retail
|
||
| ils.dracula.1931.internal.dvdrip.xvid | 1 | kmmt123 |
|
|
| Edited By Tameem666 | 1 | tameem |
Edited By Tameem666
|
|
| Dracula.1931.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS | 1 | MACKerMD |
|
|
| Dracula.1931.DVDRip.XviD.DualMP3-KamuiX | 1 | A.3.R |
Dracula.1931.DVDRip.XviD.DualMP3-KamuiX
|
|
| Dracula.1931.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
Perfect synced
|
|
| Dracula.1931.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
Perfect synced
|
|
| Dracula (1931). Eng. 720p. Sub.Mazdak_Ali | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
Edit: Mazdak Boveyri & Ali Boveyri
Email: Mazdak_Ali98@yahoo.com
|
|
| Dracula (1931) - All BluRays | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
Perfect synced
|
|
| Dracula | 1 | Echoes |
|
|
| Dracula | 1 | Echoes |
|
|
| Dracula.1931.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
زیرنویس و ترجمه: مزدک و علی ||لطفا در صورت هماهنگ کردن این زیرنویس با نسخه های دیگر نام مترجم ها را حذف نکنید
|
|
| Dracula.1931.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
زیرنویس و ترجمه: مزدک و علی ||لطفا در صورت هماهنگ کردن این زیرنویس با نسخه های دیگر نام مترجم ها را حذف نکنید
|
|
| Dracula (1931)- sub.Mazdak_Ali- imdb-dl-720p | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
زیرنویس و ترجمه: مزدک و علی ||لطفا در صورت هماهنگ کردن این زیرنویس با نسخه های دیگر نام مترجم ها را حذف نکنید
|
|
| Dracula (1931) - All BluRays | 1 | Sub.Mazdak_Ali |
زیرنویس و ترجمه: مزدک و علی ||لطفا در صورت هماهنگ کردن این زیرنویس با نسخه های دیگر نام مترجم ها را حذف نکنید
|
|
| Dracula 24.000 FPS Blu-ray | 1 | cipo |
Blu ray
|
|
| Dracula | 1 | Anonymous |
|
|
| Dracula 23.976 FPS | 1 | amr2004 |
|
|
| Dracula 23.976 FPS Blu-ray | keejee |
Retail, unsynchronisiert
|
||
| Dracula.1931.DVD.&.Bluray | 1 | AngelTouch |
IDFL™ Subs Crew
|
|
| Dracula 23.976 FPS Blu-ray | keejee |
Retail med kursiv, usynket
|
||
| Dracula 23.976 FPS Blu-ray | keejee |
Retail med kursiv, osynkat
|
||