Subtitles for

Poster

Drive Imdb Flag

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Albanian Drive 2011 WORKPRiNT READNFO XviD-SiC ViSUALiSE 1   Soerensen
 
Arabic Drive.2011.720p.BluRay.DD5.1.x264Dt 1   MusaedQ8
 
Arabic Drive.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 1   Qattan99
 
Arabic Drive 2011 BRRip 720p x264-scrOp 1   MeDox
648 mb 
Arabic Drive[2011]BRRip XviD-ETRG 1   amer1146
Drive[2011]BRRip XviD-ETRG 
Arabic Drive.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1   a2009
(MiCanO تعدبل التوقيت والشكر للمترجم) 
Arabic Drive.2011.DVD.xviD 1   ahmad050411
ترجمة:CaSaBlanKa: -- تعديل:احمد الفايز  
Arabic Drive 2011 DVDRIP. Jaybob 1   TweenY
 
Arabic Drive 720p BluRay X264 BLOW 1   leel911
MiCanO تعديل التوقيت - ترجمة  
Arabic Drive.2011.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   hosaaaaam
 
Arabic Drive.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   munsif777
افضل تعديل :munsif777 لترجمة المميز casablanka 
Arabic Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST...All Bluray 1   abdol
CaSaBlanKa 
Arabic Drive.2011.720p.BrRip.x264.YIFY 1   ahmedoasis
 
Arabic Drive.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   confederate
 
Arabic Subtitled By MiCanO 2011 1   A.3.R
By MiCanO 
Arabic Drive.2011.720p.BluRay.DTS.x264.RoSubbed-MD All Bluray 1   MiCanO
Subtitled By | MiCanO | © 2011 المُنقحة 
Arabic Drive 2011 BRRip 720p 600MB 1   zzest
تم تعديل التوقيت ليتوافق مع هذه النسخة 
Arabic Drive 2011 BRRip XviDFTW 1   salem555
تم تعديل الوقت والشكر للمترجم 
Arabic Drive.2011.R5.XViD-SP33D 2   Aero TVEgy
MiCanO ترجمة  
Arabic Drive.2011.All.R5 1   CaSaBlanKa
By CaSaBlanKa 
Arabic Drive 2011 R5 XviD AC3-ViSiON All DVD-R5 1   MiCanO
Subtitled By | MiCanO | © 2011 
Arabic Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   LUCK4ALI
 
Arabic Drive.2011.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 1   dragon4ever
تعديل ترجمة المبدع MiCanO  
Arabic Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx 1   MiCanO
Subtitled By | MiCanO | © 2011 
Arabic Drive 2011 SCREENER-P2P RX CM8 PlayXD ViSUALiSE 1   CaSaBlanKa
By CaSaBlanKa - WwW.FoNeKaT.NeT 
Big 5 code DVDR 1   reklame
亡命驾驶 / 落日车神 
Brazillian Portuguese Drive.1080p.BluRay.X264-BLOW 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.720p.BluRay.X264-BLOW 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive 2011 BRRip XviD-FTW 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive 2011 720p BRRip XviD AC3-SiC 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive 2011 480p BRRip Xvid AC3SceneLovers 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.720p.BDRiP.XViD.AC3-CrEwSaDe 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.576p.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.5.1-MAGG 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.R5.XviD-iLG 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.R5.XviD.AC3-ViSiON 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy  
Brazillian Portuguese Drive.2011.SCREENER.XviD-playXD 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy 
Brazillian Portuguese Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy 
Brazillian Portuguese Drive.2011.SCR.XviD-MC8 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy 
Brazillian Portuguese Drive.2011.DVDScr.XviD-SceneLovers 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy 
Brazillian Portuguese Drive.2011.DVDScr.XviD.AC3.HQ.Hive-CM8 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy 
Brazillian Portuguese Drive.2011.DVDSCR.XViD.5.1.AC3-ViSUALiSE 1   erasmo
Legenda Alcobor & Daddy 
Bulgarian Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   Soerensen
 
Chinese BG code DVDR 1   reklame
亡命驾驶 / 落日车神 
Croatian Drive.2011.WORKPRiNT.READNFO.XviD-SiC 1   Soerensen
 
Czech Drive.2011.SCR.XviD-playXD-CZ 1   Soerensen
 
Danish Drive.2011.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym 1   Spacebrain
Retail m. kursiv, tilpasset fra M4T 
Danish Drive[2011]BRRip XviD-ETRG 1   soren_lp
oversættelse af Rosa 
Danish Drive.2011.BluRay.1080p.x264.DTS-LTT 1   M4T
Retail m. kursiv 
Danish Drive 2011 720p BRRip [A Release-Lounge H264] 1   piksos
 
Danish Drive.720p.BluRay.X264-BLOW 1   abcdefg
retail m. kursiv 
Danish Drive.720p.BluRay.X264-BLOW 1   greetme
En masse har været ovre denne her, jeg har bare tilpasset til blow. 
Danish DVDR 1   reklame
 
Danish Drive.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON 1   Soul69
Resynkroniseret - Tak til Troeffelhelt 
Danish Drive.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON.da 1   Troeffelhelt
100% tilpasset BDRip - Bygget på Swedelandster & Soon's arbejde. 
Danish Drive.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   Tuddi
Rettet og tilpasset af Tuddi 
Danish Drive.2011.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.5.1-MAGG 1   subdub
Swedelandsters og Soons version - tilpasset (stadigt ikke perfekt...) 
Danish Drive.2011.R5.REFiLL 1   LuxdeClan
Edit & Resync - Tak til Swedelandster & Soon for texten 
Danish Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   swedelandster
rettet igen igen 
Dutch Drive 2011 720p BRRip x264 AAC-AGiX.Dutch 1   KoolPal
Found along with movie download 
Dutch Drive.2011.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR 1   MovieScene
 
Dutch Drive 2011 R5 DVDR9 ELEKTRI4KA 1   mohamed algusbi
 
Dutch Drive.2011.R5.XviD.AC3-REFiLL 1   chahid2009
 
Dutch Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   mmrossel
 
Dutch Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   thxervon
 
English Drive 2011 1080p BluRay DTSHD-MA h264 Remux-decibeL 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive 2011 US BluRay 1080p x264-10bit DTS-HD MA 5.1-HDTime 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive 2011 US BDRip x264-z07 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive (2011) MULTi TRUEFRENCH 1080p BluRay DTS-HDMA x264-FrIeNdS 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive (2011) 1080p BluRay DTS x264-D-Z0N3 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive 2011 1080p BluRay DD5.1 x264-DON 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive 2011 US BluRay 1080p DTS-HD MA 5.1 x264-beAst 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive (2011) 720p BluRay DD5.1 x264-HiDt 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive (2011) US BluRay 1080p DTS x264 dxva-NiBuRu 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive (2011) BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 5.1 REMUX-FraMeSToR 1   tuco769ify
Fits ONLY releases runtime: 1:40:24. [Which are Rips/Remuxes from the US-Bluray, which provides slightly better PQ/bitrate.] Spell-checked, no HI. 
English Drive 2011_720p.BrRip.x264.YIFY.srt 1   Numba1 GI
.srt 23.976fps 1.40min 
English Drive 2011 720p BRRip x264 AAC-AGiX 1   KoolPal
Found along with movie download 
English Drive.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina 1   ReMaster
ReMastered 
English Drive.2011.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HELLYWOOD 1   ReMaster
ReMastered 
English Drive.2011.720p.BDRip.AVC.AC3-HDCLUB 1   ReMaster
ReMastered 
English Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   decesare27
 
English Drive.2011.720p.BrRip.x264.YIFY 1   galib777
Fixed OCR errors, spell checked...For all blu-ray 720p & 1080p. Enjoy! 
English Drive 2011 Real Bluray 1080p - Purehatred 1   arc_angel_21
Resynced 
English Drive [2011] 1   Rezna.Kenovic
Professionally synchronized. Accuracy 99%. Worked with two different Xvid's. Specially: Drive_(2011)_BDRip_XviD-COCAIN. Enjoy and be happy.  
English Drive 2011 BDRip 720p x264 AAC-MZON3 1   akhilnair
 
English Drive 2011 BRRip 720p x264 -MgB 1   nandha0202
 
English Drive 2011 BRRip 720p x264 -MgB 1   nandha0202
 
English Drive.2011.720p.BluRay-scOrp 1   imxpress
Perfect (Well Synced) 
English Drive 1080p BluRay x264 1   ProBMXer1313
 
English Drive.2011.720p.RETAIL.BluRay.x264-BLOW 1   talk2me
 
English Drive.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   crushonyou
 
English Drive.2011.BDRip.XviD-COCAIN 1   sus_mittal
Ripped, Synced, Dialogues Corected, Spell-Checked & Edited 
English Drive.2011.MULTi.1080P.BD9.x264-DUPLI 1   cacapoil
 
English Drive.BRRIP.MP4.x264.720p-HR 1   vtn54
Fixed many errors 
English Drive.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   thx525
 
English Drive.720p.BluRay.X264-BLOW 1   lalelilolu
converted from retail *.sub/*.idx 
English Drive.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON and other BD Rips 1   spaniel
re-synced, thx to mr. carrot for the original subs 
English Drive.BDRip.XviD-COCAIN 1   carrot
retail, from subpack 
English Drive.BDRip.XviD-COCAIN 1   carrot
retail, from subpack 
English DVDR 1   reklame
 
English 413mb mp4 DVDSCR 1   pet2000
 
English Drive 2011 720p BRRip Ali Baloch Silver RG 1   Mr.Sanju
 
English Drive.2011.720p.BrRip.x264.YIFY 1   wordskill
 
English Drive.2011.m720p.BluRay.x264-BiRD 1   catchuec
 
English Drive 2011 BRRip XviD-FTW 1   Major_Ram
 
English Drive 1   denisvn93
Corrected and refined version of the one currently out there. Fit for 720p. Vote and comment! 
English Drive.2011.480.BRRip.x264.Feel-Free 1   any4sia
 
English Drive.2011.720p.BRRip.x264 1   FS.India
 
English BluRay 720p 600MB-Ganool 1   waltdisneypixar
 
English Drive.Blu-ray 720p AVC DTS-HD 5.1 ReSync ByShine021 1   Shine021
 
English Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST 1   ivy68
 
English Drive.2011.R5.XviD.AC3-ViSiON 1   vg83
 
English Drive.2011.R5.XviD 1   mr master
Great Sync and Credit ! 
English Drive2011Screener340MB-sundox-PURE RG 1   Mr.Sanju
 
English Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   Scorpion24
100% sync. Enjoy!!! Plz rate!! 
English Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   Ra_One
100% Working 
English Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx 1   D3xt3r
Done! Please vote and leave comments. 
Farsi/Persian Drive.Real.HD720p-4.6GB-Synced.by.hAdi.khAbbAZ 1   hAdi KhAbbAz
jusT Resynced {HD.720p.4.6GB Release} 
Farsi/Persian Drive 2011 m-720p BluRay AC3 x264 EliteCoder 1   a_fotovat
 
Farsi/Persian Drive.2011.Blu-Ray.720p.scorp 1   Takhtesabz
ترجمه: اشـکان.ش | اصلاح، ویرایش، زمانبدی: تخته سبز 
Farsi/Persian Drive 2011 BRRip 720p 1080p 1   MiladA
TvShow ارائه‌ای از 
Farsi/Persian Drive.2011.Bluray.x264.720p.DTS-THEBEST 1   Arian Drama
Drama ترجمه آرین 
Farsi/Persian Drive.Blu-ray 720p AVC DTS-HD 5.19Movie.Co9Movie.Ir 1   Shine021
9Movie.Co - 9Movie.Ir  
Farsi/Persian Drive.2011.R5.XviD 1   mr master
TVCenter.Co ارائه از سایت 
Farsi/Persian Drive 2011 R5 XviD 1   MiladA
TvShow ارائه‌ای از 
Farsi/Persian Drive.2011.R5.XViD 1   ashkansh
9Movie.Co - 9Movie.Ir 
Farsi/Persian Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx 1   MiladA
TvShow ارائه‌ای از تیم 
Farsi/Persian Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx 1   ashkansh
9Movie.Co 
Farsi/Persian Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx 1   Arian Drama
(نسخه کامل)TvCenter از Drama ترجمه آرین 
Finnish Drive.2011.720p.RETAIL.BluRay.x264-BLOW 1   talk2me
 
Finnish DVDR 1   reklame
 
French Drive 2011 720p BRRip x264 AAC-AGiX.French 1   KoolPal
Found along with movie download 
French Drive.2011.BRRIP.720P.H264-ZEKTORM 1   v3rv3
Z2 
French Drive.720p.BluRay.X264-BLOW 1   benniegentil
 
French Drive.2011.Z2.BluRay.FR 1   FrenchTeAm
Rippé du Z2 
French Drive 2011 BRRip 720p x264 DXVA-MXMG 1   atomiq
version Wiki compatible 
French Drive.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 1   bisounours
merci à CEMURIA 
French Drive.2011.720p.BDRiP.XViD.AC3-CrEwSaDe 1   bisounours
 
French Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   CHMS
Trad : CEMURIA, Sync : Nuclear (SubSynchro) 
French Drive.2011.WORKPRiNT.READNFO.XviD-SiC 1   cemuria
 
German 413mb mp4 DVDSCR 1   pet2000
 
German visualise-drive-2011-dvdscr-xvid 1   Soerensen
 
Greek Drive.2011.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON 1   D3aTh
*No Credits-No Crap-eNjOy*  
Hebrew Drive.2011.BluRay 1   Soerensen
 
Hungarian Drive.2011.1080p.BluRay.x264.anoXmous   beedog11
 
Hungarian Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   Soerensen
 
Indonesian Drive #RH 1   Matt Shane
Translated by Rachmat Hasan. 
Indonesian Drive 1   hagrid49
 
Indonesian Drive [2011] by FazaHannannn [perfecttt] 1   FazaHannannn
 
Indonesian Drive 2011-All BluRay-Manual Translate-IDFL.us SubsCrew 1   Hail Hail
Visit: http://www.idfl.us - http://www.greenpeace.org/seasia/id/  
Indonesian Drive.All BlurayRip.Kelapamaniz.blogspot.com 1   Fahmi Ak
Visit indofiles.org ^^b 
Indonesian Drive.2011.SCREENER.XviD.Indosub Revised Ok 1   Mr. FFS1954
try this! 
Indonesian Blu-ray 1080p AVC DTS-HD 5.1 1   Bag0ngJiwa
Untuk Blu-ray 1080p AVC DTS-HD 5.1 
Indonesian Drive 2011 BRRip 720 by CalVter 1   CalVter
 
Indonesian Drive 2011 1   w4rw3rw0r
warwerwor 
Indonesian Drive.2011.720p.BR-THEBEST 1   VA11OE
resync u/ BR 720p dari ShA***G. please vote and comment :) 
Indonesian Drive Bluray Ganool 600 mb 1   FatHur
manual translate + resync untuk versi bluray 720p ganool.com + sedikit perbaikan dan penambahan percakapan..moga bermanfaat kawans! 
Indonesian Drive BluRay 720p 600MB Ganool 1   sonigoang
Credit to: p-joe85 
Indonesian Driver R5 1   p-joe85
Resync dan beberapa perbaikan,,moga cocok daaahhh 
Indonesian Drive.2011.R5.XviD.AC3-ViSiON 1   wisnugroho
 
Indonesian Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3 1   p-joe85
IDFL™ Subs Crew ( www.indofiles.org )  
Indonesian Drive 2011 1   FatHur
manual translate cocok untuk versi dari ganool.com - selamat menikmati kawans! 
Italian Drive 2011 1080p BRRip Xvid AC3-INF1N1TY 1   giorongio
All credits go to italianshare.net -- Just re-syncd for this release 
Italian Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx - sub by IScrew 1   enigmista
www.ITALIANSHARE.net (sezione ISubs Movies) 
Japanese Drive[2011]BRRip XviD-ETRG_jpn.srt 1   dloop
Drive[2011]BRRip XviD-ETRG_jpn 
Japanese Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   Soerensen
 
Malay Drive Blu-ray 1   estacado
 
Malay Drive.2011.1080p.BR.999MB.ShAaNiG.com 1   K.A.M.U
 
Malay Drive [2011]BM-DIN 1   dinas
terbaaeeekkk.. 
Norwegian DVDR 1   reklame
 
Norwegian Drive.2011.720p.BluRay.DTS.DL.x264-HD 1   ttmin
 
Norwegian Drive.2011.R5.XviD-ViP3R 1   eik78
Thanks to Soerensen, Sync by me Eik78- Enjoy 
Polish Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   Soerensen
 
Portuguese Drive 2011 DVDSCR XViD 5.1 AC3ViSUALiSE 1   Soerensen
 
Romanian Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3-Rx 1   bubuloimare
vs. 701 MB fara diactrice 
Russian Drive-RUS-2011-20110930212745 1   Soerensen
 
Serbian Drive.2011.BluRay.RC.720p.x264.DTS-DAViDSK8 1   Soerensen
 
Slovenian Drive.2011.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi 1   Soerensen
 
Spanish Drive.2011.BDRip.x264-TBB 1   guz75
 
Spanish Drive 2011 DVDSCR XViD 5.1 AC3 ViSUALiSE 1   Soerensen
 
Swedish DVDR 1   reklame
 
Turkish Drive 2011 1   Soerensen
 
Vietnamese Drive 2011 BRRip 720p x264 -MgB 1   dqthanh154
chỉnh sửa lài lời chuẩn và sync time từ bản dịch của Ivy68 
Vietnamese Driver 720p chun 720p 1   athas
sub của bên pro9x! chuẩn bản 720p! 
Vietnamese Drive.2011.SCR.XviD-playXD 1   satthudepmu
phim hay nên dịch luôn. Nhiều chỗ chửi bậy quá nên dịch thoáng tý. Coi được thì down, không thì đừng xoắn 
Vietnamese Drive.2011.SCREENER.XviD.AC3.by MrLK 1   MrLK
Lần đầu tiên dịch và làm sub, hy vọng các bạn sẽ thích. Enjoy it !