Subtitle preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
OUVERTURE
2
00:00:11,396 --> 00:00:16,192
"ØST FOR PARADIS"
3
00:01:23,968 --> 00:01:26,679
I det nordlige Californien
står Santa Lucia-bjergene
4
00:01:26,714 --> 00:01:29,807
mørke og dystre,
som en mur mellem den fredlige
5
00:01:29,842 --> 00:01:33,352
landbrugsby Salinas og den barske fiskeby
6