Subtitles for

Poster

Fortress Imdb Flag

  • Year: 1993
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW   exmen
RTL FIX 
Arabic Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   exmen
ترجمة اصلية SRT 
Arabic Fortress 1992 UNRATED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG   jameen333
ضبط التوقيت وتعديل بعض الأخطاء هذه الترجمة مناسبة لهذه النسخة. 
Arabic fortress 1993 1   qoqo2008
ترجمة عربية 
Danish Fortress.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD 1   Anderss
Retail (m. Kursiv) Rippet og tilpasset af: Team iDW 
Danish fortress dansk 1   IC32535
 
Dutch Fortress 1   majed470
 
English Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW   Harout
Complete removal of HI. Thanks Excalibur_212 and oan for the original and improved subtitles. 
English Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   oan
Removed hearing impaired parts from Excalibur_212 subtitle 
English Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay   knobulous
Thanks to JohnDoe75 for the base. Improved the casing. 
English Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay   JohnDoe75
Version 1.00: Slightly improved existing "Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.H264" subtitle for a clean BluRay rip - I incremented timing by +0.550 via SubShifter... Just bought the new UNRATED German "Fortress-DieFestung" BluRay to test with (it has US audio but no subtitles). It's still imperfect with slight deviations but +.550 provides better overall general timing. Version 1.01: I tweaked a dozen+ timings in 1st chapter. Some spell corrections & hearing mistakes fixed too. 
English Fortress.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   MrBinuus
[YTS.LT] 
English Fortress.1992.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.2.0-HeVK   theyliveinthemoon
1:35:08@23.976 Resync based on subs for the unrated version. Original timings are not great, and there's been quite a few edits for the uncut version. Should be decent now, but there's certainly room for further improvements. 
English Fortress 1992 720p BRRip x264 aac vice   Anonymous
VICE ONLY!!! BluRay 720p 
English fortress.1993.dvdrip.xvid-osiris 1   kevink est
Just did the synchronizing based on another file from this site. Little bit off in the first part but will do. Originally meant for some kind a different version probably. 
English Fortress.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD 1   vtn54
Not perfect but should be enough. 
English Fortress 1993 DVD 1   Clog
Love it or Hate it...Don't forget to rate please... 
English Fortress (1992) MaryJane 1   am006am
 
English Fortress 1   Anonymous
 
English Fortress 2cd version 2   Leito
 
Farsi/Persian Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Mehrzad87
هماهنگ با Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 
Farsi/Persian Fortress.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD   dante_m1990
هماهنگ با نسخه بلوری 
French Fortress.1992.MULTI.VFF.VO.1080p.HDLight.x264.AC3-Mjcvcd-Dread-Team   copieur2
 
Spanish YTS/YIFY   manuhugo
duración 1:35:31 
Swedish Fortress.1992.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   vajnis
Vajnis. No HI. 
Swedish Fortress.1992.UNRATED.720p.BluRay   vajnis
Vajnis. No HI. 
Swedish Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay.x265-RARBG   vajnis
Vajnis. No HI. 
Swedish Fortress.1992.UNRATED.1080p.BluRay   vajnis
Vajnis. No HI. 
Swedish Fortress.1992.720p.BluRay.x264-PSYCHD   vajnis
Vajnis. No HI. 
Swedish Fortress.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]   vajnis
Vajnis. No HI. 
Thai Fortress 1992 720p BRRip x264 aac vice 23.976-fps   tre2004
RUNTIME : 01:35:08 
Thai Fortress (1993) DVD OCR 25-fps   tre2004
RUNTIME : 01:31:21