Subtitles for

Poster

Friday the 13th Part 1: A Long Night at Camp Blood Imdb Flag

  • Year: 1980
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.BRRip.XviD.MP3-XVID   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.the.13th.1980.UNRATED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.the.13th.1980.Uncut.UHD.BluRay.Remux.2160p.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-ZQ   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.the.13th.1980.Uncut.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.The.13th.1980.Uncut.Remastered.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.the.13th.1980.UNCUT.720p.BluRay.x264.850MB-PAHE.in   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday.the.13th.1980.UNCUT.1080p.BluRay.REMUX.AVC-EPSiLON   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.the.13th.1980.Uncut.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.TrueHD.5.1-SF   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.The.13th.1980.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-MARS   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.the.13th.1980.720p.Uncut.BluRay.DD5.1.x264-iFT   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.the.13th.1980.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.the.13th.1980.1080p.Uncut.BluRay.DD+5.1.x264-iFT   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday.The.13th.1980.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   AYMAN1399
تعديل توقيت الترجمة 
Arabic Friday.the.13th.1980.1080p.BluRay.DTS.x264-DON   Abdalhmohmd
Unrated Cut 1:35:27 | IT ترجمة أصلية 
Arabic Friday the 13th (1980) Unrated RM4K (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) [QxR]   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic Friday the 13th (1980) Uncut Edition (1080p BDRip x265 10bit TrueHD 5.1 - Erie) [TAoE]   Moustafa.Gameel
⚽️ ❕🅱🅻🆄🆁🅰🆈❕ 🔴 مُصطَفى جَمِيل 🔴 ⚽️  
Arabic L 1   NAMUR
Arabic friday13pt1[1996]DvDrip[Eng]-FM 1   black list
 
Arabic Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY 1   jack 7
تعديل التوقيت فقط و مع حفظ حقوق المترجم  
Arabic Friday.the.13th.1980.1080p.BluRay.x264.YIFY 1   jack 7
تعديل التوقيت فقط و مع حفظ حقوق المترجم  
Arabic Friday the 13th part 1 ...DvDrip-JESS 1   fighter man
مع تحياتى على السيد 
Arabic Friday the 13th 1980 DVDRip.XviD-ShitBusters 1   Ahmed Anwar
ضبط التوقيت Friday the 13th 1980 DVDRip.XviD-ShitBusters.ara 
Bengali ফ্রাইডে দ্যা থার্টিনথ. ১৯৮০. ব্লুরে- বাংলা সাবটাইটেল বাই ইয়াচ্ছের ইউলাদ সীমান্ত   THE_HORROR_MASTER_Yeasser_Youlad_Simanto
সাবলীল বাংলায় উপভোগ করুন ক্লাসিক এই হরর ফিল্মটি। ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং এবং ফিডব্যাক দিবেন। Download links: 480p: https://uptobox.com/nsxsutsv5g1x 720p: https://uptobox.com/okveg5a9gaeh 
Bengali Friday.The.13th.1980.720p.BluRay.x264 Bangla Subtitle-By Yeasser Youlad Simanto   THE_HORROR_MASTER_Yeasser_Youlad_Simanto
সাবলীল বাংলায় উপভোগ করুন ক্লাসিক এই হরর ফিল্মটি। ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং এবং ফিডব্যাক দিবেন। Download links: 480p: https://uptobox.com/nsxsutsv5g1x 720p: https://uptobox.com/okveg5a9gaeh 
Brazillian Portuguese Fridaythe13th1980-ptBR 1   Cleon
 
Bulgarian Camp CD1 1   Cleon
 
Croatian Friday the 13th 1   Mladen81
23.976 FPS, 700 MB, mp4 format 
Croatian 1040428286-17-Fridaythe13th80 CRO 1   Cleon
 
Czech Fridaythe13th1980-Czech[Xsubt.com][8964882601] 1   Cleon
 
Danish Friday.the.13th.1980.UNRATED.REMASTERED.BDRIP.X264-WATCHABLE   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Friday.The.13th.1980.UNRATED.REMASTERED.720P.BLURAY.x264-WATCHABLE   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Friday.The.13th.1980.UNRATED.REMASTERED.1080P.BLURAY.x264-WATCHABLE   Fields
Retail u. kursiv 
Danish Passer til Friday.The.13Th.Special.Edition.1980 1   TBoy
Passer til Friday.The.13Th.Special.Edition.1980 
Danish Friday.the.13th.1980.DVDRip.XviD-ShitBusters 1   RoteB4ron
 
Danish Friday.The.13th.1980.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Fields
 
Dutch Friday the 13th UNCUT 1980 BluRay 1080p x264 TrueHD 5.1 - PRL Waldek(retail)   sound.fusion
ned dvd @ 23.976 fps (uncut version 1h35m) resync :...::: soundfusion :::...: 
Dutch Friday 13th 01 DUT 1   Cleon
 
English Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   LeZee
CHI, HI & regular 
English Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG   LeZee
CHI, HI & regular 
English Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   LeZee
CHI, HI & regular 
English Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   makoslade24
For all RARBG releases 
English Friday.the.13th.1980.Unrated.RM4K.1080p.BluRay.x265.10bit   OmegaDoom64
I extracted these from the source and did some slight changes such as remove unnecessary dashes, remove short lines, etc. runtime 1:35:26 
English Friday.the.13th.1980.REMASTERED.BDRip.x264-WATCHABLE   hitchcock
 
English Friday.the.13th.1980.BluRay.SHOUT.REMASTERED.EngSDH.23976-MaG   maglin
Shout Factory 2020 Remastered UNCUT blu-ray. Corrected where needed. 
English Friday.the.13th.1980.BluRay.SHOUT.REMASTERED.Eng.23976-MaG   maglin
Shout Factory 2020 Remastered UNCUT blu-ray. Corrected where needed. 
English Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY   Anonymous
YIFY BLURAY 720p/1080p [yts.am] 
English Friday The 13th Part 1 A Long Night At Camp Blood 1980 English   eyesee
Fits HD rips 
English Friday the 13th 1980 PAL-R2-2003.ws.dd1.0-en,fr,it.dd2.0-endc.9sub-01.31.23 5.08GB   0lei
SDH, DVD Subrip © 25.06.2020  
English Friday the 13th 1980 PAL-R2-2003.ws.dd1.0-en,fr,it.dd2.0-endc.9sub-01.31.23 5.08GB   0lei
DVD Subrip © 25.06.2020 
English Friday the 13th 1980 720p BluRay-Uncut.DD5.1.x264-DON+1comm 12.2Mbps(12467Kbps) 01.35.27 8.78GB   0lei
mkvrip  
English Friday the 13th 1980 720p BluRay-Uncut.DD5.1.x264-DON+1comm 12.2Mbps(12467Kbps) 01.35.27 8.78GB   0lei
SDH, sync © 25.06.2020  
English Friday the 13th 1980 720p BluRay-Uncut.DD5.1.x264-DON+1comm 12.2Mbps(12467Kbps) 01.35.27 8.78GB   0lei
sync © 25.06.2020  
English Friday the 13th 1980 392p DVDRip.XviD.DD1.0-ShitBusters 2082Kbps 25.000 01.31.23 1.45GB   0lei
SDH, sync © 25.06.2020  
English Friday the 13th 1980 392p DVDRip.XviD.DD1.0-ShitBusters 2082Kbps 25.000 01.31.23 1.45GB   0lei
sync © 25.06.2020  
English Friday The 13th 01-12-Horror 1980-2009 EngSub.   Kenreb
 
English Viernes-13-sub-english 1   Dadihor
 
English The Definitive Friday the 13th Collection Friday the 13th 1   muviepsycho
no rar 
English Friday.the.13th.Part1.1980.720p.BRRip AAC 5.1- MRShanku 1   Luis-subs
HI removed. 
English Friday.the.13th.Part1.1980.720p.BRRip AAC 5.1- MRShanku 1   Luis-subs
SDH. 
English Friday.the.13th.1980.DVDRip.XviD-ShitBusters-Syncronized 1   neranga
 
English Friday.the.13th.1980.DVDRip.XviD-ShitBusters 1   Sinistral
Friday.the.13th.1980.DVDRip.XviD-ShitBusters 
English Friday.the.13th.1980.DVDRip.XviD-EBX 1   SubWombat
Thanks to mirukuru 
English Friday.The.13th.1980.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Luis-subs
HI removed. 
English Friday.The.13th.1980.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   Luis-subs
SDH. 
English Friday.The.13th.1980.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   exk410835
 
English Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
HI removed. 
English Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY 1   Luis-subs
SDH. 
English Friday.The.13th.1980.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Luis-subs
HI removed. 
English Friday.The.13th.1980.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE 1   Luis-subs
SDH. 
English Friday.the.13th.1980.1080p.BDRip.H264.AAC-IceBane 1   Luis-subs
HI removed. 
English Friday.the.13th.1980.1080p.BDRip.H264.AAC-IceBane 1   Luis-subs
SDH. 
English Friday the 13th part 1 DVDRip-Jess 1   maco
 
English Friday the 13th 1980 720p BDRip H264 AAC - IceBane (Kingdom Release) 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited, replaced occurrences of small L ('l') with big I. 
English Friday the 13th 1980 1080p BDRip H264 AAC - IceBane (Kingdom Release) 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited, replaced occurrences of small L ('l') with big I. 
English Friday the 13th 1980 1   mirukuru
 
English Friday the 13th (1980) All HD Rips 1   dingdongpogi
Spellchecked, edited, replaced occurrences of small L ('l') with big I. 
English Friday.the.13th.Collection.DVDRip.XviD-ShitBusters by circlensess 10   The_Pirate _Bay
I've included all 10 subtitles for the 10 files in circlensess's torrent upload. Enjoy. The files have been renamed as "Friday the 13th Part (#) - (Name of Film) 
Estonian Friday The 13thEst23976fps1980 1   Cleon
 
Farsi/Persian Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.srt   hamed20
هماهنگ با نسخه بلوری 
Farsi/Persian Friday The 13th 1980 1080p BluRay YIFY   ABR
هماهنگی: ووفیک . زمان فیلم 01:35:26 
Farsi/Persian Friday the 13th (1980) Unrated RM4K (1080p BluRay x265)   MorgotH
تشکر از مترجم .. من با نسخه ذکرشده هماهنگ کردم .. تایم 01:35:26 
Farsi/Persian Friday.the.13th.Part1.1980.720p.BRRip AAC 5.1- MRShanku   keyvan4
ترجمه و زیرنویس از کیوان کمالی 
Farsi/Persian Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY   keyvan4
ترجمه و زیرنویس از کیوان کمالی 
Farsi/Persian Friday.The.13th.1980.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   keyvan4
ترجمه و زیرنویس از کیوان کمالی 
Farsi/Persian Friday the 13th part 1 DVDRip-Jess   keyvan4
ترجمه و زیرنویس از کیوان کمالی 
Farsi/Persian DVDRip.XviD-A.BeRn.SwiSS   keyvan4
ترجمه و زیرنویس از کیوان کمالی 
Farsi/Persian DVDRip.XviD-A.BeRn.SwiSS.srt 1   Rambo_91
 
Farsi/Persian 01 - A Long Night at Camp Blood 1   Rambo_91
 
Finnish Friday.The.13th.1980.DVDRip-JESS 1   mindfukker
 
Finnish Friday.The.13th.1980.DVDRip.XviD-CultXviD 1   mindfukker
 
Finnish Friday.The.13th.1980.DVDRip.DivX-enDi 1   mindfukker
 
Finnish Friday.The.13th.1980.720p.BluRay.x264-SiNNERS 1   mindfukker
 
Finnish Friday The 13th FIN 1   Cleon
 
French Friday.The.13th.1980.UNCUT.DVDRip.XviD-KooKoo 23.976 FPS   copieur
 
French Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY   Lepus56
 
French Friday.The.13th.1980.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]   Zool_80
Resync Lepus 56 for YTS release. ANSI. 1:35:26. thanks to them! 
French Fridaythe13th1980-French[Xsubt.com][9444328111] 1   Cleon
 
German Freitag.der.13.German.DL.1980.720p.BluRay.x264-DEFUSED   Melkfett
 
German Freitag.der.13.German.DL.1980.1080p.BluRay.x264-DEFUSED   Melkfett
 
Greek Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY   4nother
Καλύτερος συγχρονισμός, νέα timestamps. 
Hebrew Friday.The.13th.1980.UNRATED.SHOUT.1080p.BluRay.x265-RARBG   karol1956
 
Hebrew Camp.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT HEB 1   Cleon
 
Hungarian 1035928472-8-Pntek13 HUN 1   Cleon
 
Indonesian Friday.The.13th.1980.Uncut.Remastered.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe.in   Belensky
RESYNC. Terjemahan oleh Agent Nas. 
Indonesian Friday.The.13th.1980.Shout.Factory.Uncut.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Verio   Belensky
RESYNC. Terjemahan oleh Agent Nas. 
Indonesian Friday.The.13th.Semua.BluRay. 1   Agent Nas
Terjemahan Manual....Enjoy! 
Korean Friday.The.13th.1980.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   korsubtitle
 
Norwegian Friday.the.13th.Part1.1980.720p.BRRip AAC 5.1- MRShanku   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Friday.The.13th.1980.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS.5.1-TWA   Hallow
 
Norwegian Friday.The.13th.1980.720p.BluRay.x264-SiNNERS   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Friday.the.13th.1980.720p.BluRay.x264.YIFY   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Friday.The.13th.1980.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE   Bernie Lomax
Retail 
Norwegian Friday.the.13th.1980.1080p.BDRip.H264.AAC-IceBane   Bernie Lomax
Retail 
Polish friday the 13th se uncut POL 1   Cleon
 
Portuguese Friday the 13th Part 1: A Long Night at Camp Blood 23.976 FPS 1   mukh
 
Romanian Friday the 13th 1980 PAL-R2-2003.ws.dd1.0-en,fr,it.dd2.0-endc.9sub-01.31.23 5.08GB   0lei
Ro RETAiL  
Romanian Friday the 13th 1980 720p BluRay-Uncut.DD5.1.x264-DON+1comm 12.2Mbps(12467Kbps) 01.35.27 8.78GB   0lei
Ro RETAiL  
Romanian Friday the 13th 1980 392p DVDRip.XviD.DD1.0-ShitBusters 2082Kbps 25.000 01.31.23 1.45GB   0lei
Ro RETAiL  
Russian Friday The 13th Part 1 A Long Night At Camp Blood 1980 Russian   eyesee
 
Slovak Friday The 13th Part 1 Slovak 1   Cleon
 
Spanish Viernes-13-sub-spanish 1   Dadihor
 
Spanish Fridaythe13th1980-Spanish[Xsubt.com][4895685401] 1   Cleon
 
Swedish Friday.The.13th.INTERNAL.DvDivX-BLooDWeiSeR 1   klaofa
Friday.The.13th.INTERNAL.DvDivX-BLooDWeiSeR  
Thai Friday.The.13th.Part.1.A.Long.Night.at.Camp.Blood.1980.1080p.BluRay.AVC.8bit.DD5.1.x264-P4TiP4T   angelSiam
 
Turkish Fridaythe13th1980-Turkish[Xsubt.com][3973900801] 1   Cleon
 
Ukrainian Friday.the.13th.1980.2013.iT.WEB.uk-UA   -Star-Lord-
Full from iTunes 
Vietnamese Friday the 13th 1980 1080p BluRay Unrated Version.Vie   lenguyen1409
Resync , phù hợp với bản Unrated Version 
Vietnamese Friday the 13thA Long Night at Camp Blood 1980 DVDrip 1.45G 1   hahaothien
 
Vietnamese Friday the 13th 1980 1080p BluRay DTS x264-dtieubinh.Vie 1   dtieubinh
edit for 1080p 
Vietnamese Friday the 13th 1980 1080p BluRay DTS x264-dtieubinh.Vie 1   dtieubinh