|
|
Arabic
season 4 ,, 82.5 MB for Ep
|
|
|
deboo
|
http://ulozto.net/xh39iWJA/season-4-82-5-mb-for-ep-rar
|
|
Arabic
Friends.Season4.All.720p
|
|
|
ahmad.8989
|
|| ترجمة أصلية مستخرجة من شبكة ستارز ||
(.srt & .ass)
|
|
Arabic
Friends.Season4.All.720p
|
|
|
SalamAl-SaeeGH
|
~ ليست ترجمتي ~
|
|
Arabic
Friends.Season4.720p.HDTV.x264-BoB
|
|
|
ahmad.8989
|
|| ترجمة أصلية مستخرجة من شبكة ستارز ||
(.srt & .ass)
|
|
Arabic
Friends.Season4.720p.HDTV.x264-BoB
|
|
|
SalamAl-SaeeGH
|
~ ليست ترجمتي ~
|
|
|
|
Arabic
Friends.Season4.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
ahmad.8989
|
|| ترجمة أصلية مستخرجة من شبكة ستارز ||
(.srt & .ass)
|
|
Arabic
Friends.Season4.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
SalamAl-SaeeGH
|
~ ليست ترجمتي ~
|
|
Arabic
Friends.Season4.720p.BluRay.x264
|
|
|
ahmad.8989
|
|| ترجمة أصلية مستخرجة من شبكة ستارز ||
(.srt & .ass)
|
|
Arabic
Friends.Season4.720p.BluRay.x264
|
|
|
SalamAl-SaeeGH
|
~ ليست ترجمتي ~
|
|
Arabic
Friends.Season.4.Complete.720p.BRrip.sujaidr
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
friends.s04e01.720p.bluray.x264-psychd
|
|
|
mohamed_abosaleh88
|
ترجمة محمد ابو صالح
|
|
Arabic
Friends.S04.BDRip.x264-FGT
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
Friends.S04.All.BluRay
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
Friends.S04.720p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
DrAbdellateef
|
🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥
|
|
Arabic
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
Friends.S04.480p.BluRay.nSD.x264
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
Friends.S04.1080p.BluRay.x265-RARBG
|
|
|
DrAbdellateef
|
🎥🎬Your Rate Will Be Great🎬🎥
|
|
Arabic
Friends.S04.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
Friends.S04.1080p.BluRay.AAC5.1.x265.HEVC-LION[UTR]
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
Friends.Complete.Series.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
ahmad.8989
|
|| ترجمة أصلية مستخرجة من شبكة ستارز ||
(.srt & .ass)
|
|
Arabic
Friends.Complete.Series.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
atheeromar
|
اسماء الممفات مطابقة للنسخة
|
|
Arabic
Friends Season 4 Complete 720p.BRrip.Sujaidr (pimprg)
|
|
|
jalilmadrilain
|
ترجمة مطابقة للنسخة المذكورة
|
|
Arabic
Friends Season 4 (1080p BD x265 10bit FS81 Joy)
|
|
|
MohamedYousri
|
ترجمه مسحوبه من نتفلكس
تم تعديل التوقيت لتناسب نسخه
Friends Season 1 (1080p BD x265 10bit FS72 Joy)
اذا كان هناك اي اخطاء في التوقيت ف هو سهو مني
جزيل الشكر للاخ الفاضل Essam.Muhammad لشرحه و توضيحه سحب و تعديل الترجمه بسهوله تامه من نتفلكس
|
|
Arabic
Friends S04 Season 4 1080p 5.1Ch BluRay ReEnc-DeeJayAhmed
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Starzplay-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||►
|
|
Arabic
Friends.S04.All.BluRay
|
|
|
AMeLR
|
||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
|
|
|
|
Arabic
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
AMeLR
|
||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
|
|
Arabic
Friends.S04.480p.BluRay.nSD.x264-NhaNc3
|
|
|
AMeLR
|
||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
|
|
Arabic
Friends Season 4 Complete 720p.BRrip.mrlss.sujaidr
|
|
|
AMeLR
|
||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
|
|
Arabic
Friends S04 Season 4 1080p 5.1Ch BluRay ReEnc-DeeJayAhmed
|
|
|
AMeLR
|
||مستخرجة من "ستارز بلاي" "Starzplay" ||
|
|
Arabic
Friends-S4-E22
|
1
|
|
Chelsea Legend
|
.(UnCut) تعديل على الترجمة، متوافقة مع نسخة
|
|
Arabic
Friends-S4-E16
|
1
|
|
Chelsea Legend
|
تعديل على الترجمة متوافقة مع نسخة UNCUT
|
|
Arabic
Friends-4x21-The Invitation
|
1
|
|
ahmedawh
|
Sub: ... Ahmedawh ...
|
|
Arabic
Friends.S04E23-E24.TOW.Rosss.Wedding.DVDrip.DivX-CARD
|
1
|
|
ahmedawh
|
Sub: ... Ahmedawh ...
|
|
Arabic
Friends.S04E23-E24.TOW.Rosss.Wedding.DVDrip.DivX-CARD
|
1
|
|
battouta
|
|
|
Arabic
Friends.S04E22.DVDrip
|
1
|
|
@lm
|
|
|
Arabic
Friends.S04E21.TOW.The.Invitation.DVDrip.DivX-CARD
|
1
|
|
battouta
|
|
|
Arabic
Friends.S04E20.DVDrip
|
1
|
|
@lm
|
|
|
Arabic
Friends.S04E19.TOW.All.The.Haste.DVDrip.DivX-CARD
|
1
|
|
ahmedawh
|
Sub: ... Ahmedawh ...
|
|
Arabic
Friends.S04E19.TOW.All.The.Haste.DVDrip.DivX-CARD
|
1
|
|
battouta
|
|
|
Arabic
Friends.S04E01.TOW.The.Jellyfish.DVDrip.DivX-CARD
|
1
|
|
battouta
|
|
|
Arabic
Friends.S04.Season.4.720p.BluRay.x264-PublicHD
|
1
|
|
adam 3mad
|
الترجمه ليست لي مطابقه لنسخه البلوراي ترجمات FRIENS(http://www.gulfup.com/?pqkuQ7)ترجمه المواسم 6و7و8و9و10 لايمكن تشغيلها الا بمشغل الكمب لاير
|
|
Arabic
Friends Season 4 1080p BDrip x264 AC3 5.1
|
1
|
|
mohammed Philosopher
|
الترجمة محفوظة لأصحابها كُلُّ ما فعَلته هو تعديل التوقيت لتُناسب البلوراي أدناه : وعلماً بأنّ الحلقات الخمس الاولى والحلقة 14 متوافقة مسبقاً أمّ الحلقات الباقية فقمت بتوقيتها
|
|
Arabic
Friends S04E20 Translated By HussaM ZyadaH
|
1
|
|
Hussam Zyadah
|
|
|
Arabic
Friends 0412The One With The Embryos
|
1
|
|
NABILTAHA
|
|
|
Arabic
FRIENDS
|
5
|
|
ANIS AJROUD
|
merciiiiiiiiiiiiiiii
|
|
Arabic
Friends.S04.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS 18-24
|
7
|
|
BHR
|
|
|
Arabic
Friends.S04.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS 1-17
|
17
|
|
BHR
|
|
|
Arabic
Friends.S04.720p.HDTV.x264
|
24
|
|
eng.taki
|
Synchronized By : Eng.Taki
|
|
Arabic
Friends Season 04
|
24
|
|
M88
|
BRRIP
|
|
Arabic
By Eng.Taki
|
24
|
|
eng.taki
|
By Eng.Taki
|
|
Arabic
All_Subtitles_Of_Friends_Season_4_[24Eps] - L
|
24
|
|
ramydarkness
|
All_Subtitles_Of_Friends_Season_4_[24Eps] - L
|
|
|
Bulgarian
Friends - Fourth Season 23.976 FPS
|
1
|
|
Anonymous |
|
|
|
Danish
Friends.S04.Retail.DKSubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS
|
|
|
Firewalker.dk
|
www.nxtgn.org: Os med de bedste tekster. Follow us
|
|
Danish
Friends.PACK.MULTi.COMPLETE.BLURAY-DTS
|
|
|
LinCkez
|
Rippet direkte fra untouched original BluRay udgivelse, og rettet alle små OCR fejl. Kvalitet retail undertekster.
|
|
Danish
E01The One with the Jellyfish
|
23
|
|
El Cactus
|
Passer til DVDRip
|
|
|
Dutch
Friends - Fourth Season
|
1
|
|
Holler
|
|
|
Dutch
Friends - Fourth Season
|
3
|
|
aimt
|
|
|
Dutch
Friends - Fourth Season
|
3
|
|
aimt
|
|
|
|
English
Friends.S04.BDRip.x264-FGT
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends.S04.All.BluRay
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
|
|
Kosire
|
Retail. Removed HI.
|
|
English
Friends.S04.720p.BluRay.nSD.x264-NhaNc3
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends.S04.480p.BluRay.nSD.x264-NhaNc3
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends.S04.1080p.BluRay.x264-TENEIGHTY
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends.S04.1080p.BluRay.AAC5.1.x265.HEVC-LION[UTR]
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends Season 4 NTSC DD5.1 x264 MMI
|
|
|
UsifRenegade
|
Ripped from files. Left as is. What came with the release. Enjoy. Uncut Version so should work with any other uncut versions out there.
|
|
English
Friends Season 4 complete BluRay + episodes titles + colorful subtitle
|
|
|
swiftie
|
• with episodes titles, lyrics, Original air date of each episode... • Original release : September 25, 1997 – May 7, 1998 • No. of episodes : 24 • please rate ↓↓↓ after download • ENJOOOOOOOOY
|
|
English
Friends Season 4 Complete 720p.BRrip.sujaidr
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends season 4 complete
|
|
|
Vineet50
|
|
|
English
Friends S04 Season 4 1080p 5.1Ch BluRay ReEnc-DeeJayAhmed
|
|
|
Rimo.santisca
|
||🌟Perfect-Sub🌟|| ◄||🌟Re-Edit By Rimo.Santisca🌟||► ||HI-Removed||
|
|
English
Friends - Season 4 - Blu-ray)
|
|
|
Firestorm59
|
OCR'd Blu-ray subs to text. Don't forget to rate/comment, enjoy!
|
|
English
Friends.S04E24.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E23.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E22.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E21.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E20.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E19.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E18.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E17.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E16.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E15.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E14.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E13.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E12.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E11.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E10.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E09.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E08.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E07.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E06.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E05.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E03.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E02.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04E01.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
1
|
|
plopplop
|
|
|
English
Friends.S04.Season.4.Ep13-24.720p.BluRay.x264-PublicHD
|
12
|
|
ellinasm
|
I just extracted the subtitles from the video files...
A big thanks to the guys really responsible for these...
|
|
English
FriendsSeason 4 uncut by saint
|
24
|
|
CreepyCrook
|
english uncut version from www.divxplanet.com
|
|
English
Friends Season 4 Complete ace archive
|
24
|
|
Corvus
|
|
|
English
Friends Season 4 Complete
|
24
|
|
morgan_12
|
|
|
English
Friends Season 4 720p
|
24
|
|
prateektyagi
|
|
|
English
Friends S04 VO - 720p
|
24
|
|
C6LeaUp
|
Friends S04 VO
|
|
English
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
24
|
|
V2X
|
All the PSYCHD subs in one package.
Should work with any BluRay version.
|
|
|
Farsi/Persian
Friends-S04.ALL Episodes-720p_IMDB-DL.Com.Limited Editation
|
|
|
greatR_96
|
IMDB-dl Team. WwW.iMovie-dl.Com ويرايش نهايي
|
|
Farsi/Persian
Friends_S04_10bit_1080p_BluRay_Joy_30NAM
|
|
|
Mamed.Editor
|
لذت ببرید رفقا ... من فقط ترجمه رو اصلاح کردم ... ترجمه از من نیست...
|
|
Farsi/Persian
Friends.s4e12
|
|
|
Farimaes
|
زیرنویس از فریما
|
|
Farsi/Persian
Friends.S04.Complete.720p.10bit.BluRay.x265.HEVC.6CH
|
|
|
Parham.R
|
Parham بازبینی و ویرایش توسط Greatr :ترجمه از
|
|
Farsi/Persian
Friends.S04.Complete.1080p.10bit.BluRay.x265.HEVC.6CH
|
|
|
Parham.R
|
Parham بازبینی و ویرایش توسط Greatr :ترجمه از
|
|
Farsi/Persian
Friends.S04.**All**.E
|
|
|
mohammadso_r
|
کاملا هماهنگ با نسخه وب سایت تاینی موویز
|
|
Farsi/Persian
Friends S04-1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB , Frame Rate : 25
|
|
|
MA-FULL
|
من فقط هماهنگ کردم
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E24-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E23-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E22-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB..Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E21-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E20-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E19-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E18-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E17-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E16-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E15-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E14-720p_IMDB-DL.Co
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E13-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Release
|
|
Farsi/Persian
Frnds-S04E12-720p_IMDB-DL.Com
|
1
|
|
greatR_96
|
IMDB...140MB.Rlease
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e23-24 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e22 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e21 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e20 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e19 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e18 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e17 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e16 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e15 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e14 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e13 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e12 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E12 by ali.psYcho
|
1
|
|
ali.psYcho
|
DVDrip هماهنگ با نسخه
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e11 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E11 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e10 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E10 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e09 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E09 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e08 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E08 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DLترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e07 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E07 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e06 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E06 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e05 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E05 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e04 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E04 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e03 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E03 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e02 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E02 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
friends s04 e01 UNCUT.DVDRip.XviD
|
1
|
|
ksjvk
|
کاملا هماهنگه. ترجمه من نیست تنظیمش کردم
|
|
Farsi/Persian
Friends S04 E01 BluRay
|
1
|
|
ali.psYcho
|
IMDB-DL ترجمه ی اختصاصی تیم
|
|
Farsi/Persian
Friends Season 4Complete
|
23
|
|
stopper98
|
|
|
Farsi/Persian
nabegheh .
|
24
|
|
Extra Time
|
Babak1365 & Extra Time : هماهنگی * (nabegheh) مترجم : ح . گ
|
|
Farsi/Persian
Friends.Season4.All Episods.720p
|
24
|
|
greatR_96
|
IMDB-DL.IN.greatR & ali_psYcho
|
|
Farsi/Persian
friends.Season 4.720p.bluray.dd5.1.x264-ntb
|
24
|
|
alirr
|
هماهنگ با بلوری
|
|
Farsi/Persian
Friends.S04.Complete.Uncut.480p
|
24
|
|
amingh10
|
زحمت زیرنویس رو کسای دیگه کشیدن من یه جا جمعشون کردم
|
|
|
French
Friends S04 VF - 720p
|
24
|
|
C6LeaUp
|
Friends S04 VF
|
|
|
German
Friends - Fourth Season Blu-ray
|
|
|
frogmenot
|
|
|
|
Greek
Friends.S04.720p.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA
|
|
|
Glaider
|
Synced for PSA version
|
|
|
Hebrew
Friends Season 4
|
1
|
|
CHiPoPo
|
Friends Season 4
|
|
|
Indonesian
Friends.S04E11.720p.BluRay.x264-sujaidr
|
|
|
Asmodeus.
|
Melengkapi dari upload-an agan Andika Surya Putra karena ep 11 nya beda subtitle.
|
|
Indonesian
Friends.S04.COMPLETE.720p.BluRay.x264-Pahe.in
|
|
|
Andika Surya Putra
|
Extracted from iflix
|
|
Indonesian
Friends Season 4 Episode 5
|
|
|
The Helper
|
Tolong di rate ya gan. thx :)
|
|
Indonesian
Friends Season 4 Episode 4
|
|
|
The Helper
|
Enjoy dan jangan lupa di rate yah, siapa tau ada yg mau nyewa ane jadi subtitler hehehe thx :)
|
|
Indonesian
Friends Season 4 Episode 3
|
|
|
The Helper
|
baru nyadar, bagian Ross muncul dikit bgt di sini.
Enjoy gan :)
|
|
Indonesian
Friends Season 4 Episode 2
|
|
|
The Helper
|
enjoy...dan jgn lupa di rate yah. thx :)
|
|
Indonesian
Friends Season 4 Episode 1
|
|
|
The Helper
|
jangan lupa rate ya kalo suka. thx :)
|
|
Indonesian
Friends Complete Season 04 (1080p BluRay X265 HEVC 10bit AAC 5.1 Joy)
|
|
|
Bhonat
|
Resync from Retail
|
|
Indonesian
Friends - Fourth Season (1997) - Netflix Retail Completed
|
|
|
Chesapeake_Ripper
|
Retail Netflix & belum di re-sync ke versi apapun. Enjoy the Subs!
|
|
|
Norwegian
Episode 4-23-24 The One With Rosss Wedding
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-22 The One With The Worst Best Man Ever
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-21 The One With The Invitations
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-20 The One With The Wedding Dresses
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-19 The One With All The Haste
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-18 The One With Rachels New Dress
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-17 The One With The Free Porno
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-16 The One With The Fake Party
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-15 The One With All The Rugby
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4-14 The One With Joeys Dirty Day
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.13 The One With Rachels Crush
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.12 The One With The Embryos
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.11 The One With Phoebes Uterus
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.10 The One With The Girl From Poughkeepsie
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.09 The One Where Theyre Going To Party
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.08 The One With Chandler In A Box
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.07 The One Where Chandler Crosses The Line
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.06 The One With The Dirty Girl
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.05 The One With Joeys New Girlfriend
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.04 The One With The Ballroom Dancing
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.03 The One With The Cuffs
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.02 The One With The Cat
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Episode 4.01 The One With The Jellyfish
|
1
|
|
supermix1337
|
|
|
Norwegian
Friends.Sesong.04.E01-24
|
24
|
|
supermix1337
|
|
|
|
Romanian
Friends.S04.720p.BluRay.x264-PSYCHD
|
24
|
|
raducutzu
|
Multumiri echipei www.titrari.ro
|
|
|
Swedish
friends.s04.720p.bluray.x264-psychd
|
|
|
Geson
|
OCR'd
|
|
Swedish
Friends - Fourth Season 25.000 FPS
|
1
|
|
giuxb
|
|
|
|
Thai
friends season4ep01-24
|
|
|
champth
|
friends season4
|
|
Thai
Friends - Fourth Season Web
|
|
|
JGL
|
Season 4 EP 01 - 24
Original Netflix Subtitles
|
|
|
Turkish
Friends.S04.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS
|
|
|
SunGod
|
Friends.S04.UNCUT.DVDRip.XviD-SAiNTS | Çeviri: skywalker777 (1~3); KiteRunner (4~14,16,17); Jennifer (15,18,19,20); Niklaus (21,22); black_lola (23,24)
|
|
Turkish
Friends.S04.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 | sujaidr | PSYCHD
|
|
|
SunGod
|
Friends.S04.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 | sujaidr | PSYCHD | Çeviri: skywalker777 (1~3); KiteRunner (4~14,16,17); Jennifer (15,18,19,20); Niklaus (21,22); black_lola (23,24)
|
|
Turkish
Friends.S04.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
|
|
|
SunGod
|
Friends.S04.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 | Net-Rip
|
|
Turkish
Friends.S04.1080p.BluRay
|
|
|
SunGod
|
Friends.S04.1080p.BluRay | Net-Rip
|
|
|
Vietnamese
Friends.S04.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
|
|
n1dminhd
|
Mình sắp xếp lại thứ tự các tập cho đúng, chứ mình không biết sub nhé. Phù hợp với bản mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
|
Vietnamese
Friends.s04.720p.bluray.x264-sujaidr
|
|
|
h3x4
|
|
|
Vietnamese
Friends.S04.1997.NF.1080p.WEB-DL
|
|
|
bornfreeonekiss
|
[ Netflix ] - Chuyển ngữ phụ đề bởi Nguyễn Mỹ Linh
|
|
Vietnamese
Friends (1994) 1080p BluRay x265 Silence
|
|
|
ttvn91
|
Toàn bộ Season 4. Sync lại time cho bản Silence có chia chapter.
|
|
Vietnamese
ss04-tap 9
|
1
|
|
dtminh87
|
My@
|
|
Vietnamese
ss04-tap 7
|
1
|
|
dtminh87
|
My@
|
|
Vietnamese
ss04-tap 6
|
1
|
|
dtminh87
|
My@
|
|
Vietnamese
ss04-tap 5
|
1
|
|
dtminh87
|
My@
|
|
Vietnamese
ss04-tap 3
|
1
|
|
dtminh87
|
My@
|
|
Vietnamese
SS04-Chap 4
|
1
|
|
darkiii
|
my
|
|
Vietnamese
SS04-C8
|
1
|
|
darkiii
|
my
|
|
Vietnamese
ss04 tap 10
|
1
|
|
dtminh87
|
My@
|
|
Vietnamese
FriendsSeason4e12.Akita
|
1
|
|
akita
|
Đã fix lại font, các bạn xem thử xem sao nhé :D
|
|
Vietnamese
FriendsSeason4e11.Akita
|
1
|
|
akita
|
Đã fix lại font, các bạn xem thử xem sao nhé :D
|
|
Vietnamese
Friends.S04E24.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
// Kết thúc Season 4. Hẹn gặp lại các bạn vào tuần sau (hoặc tuần sau nữa)
|
|
Vietnamese
Friends.S04E23.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E22.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E21.TOW.The.Invitations.Akita
|
1
|
|
akita
|
4 tap cuoi cua ss 4 :D
|
|
Vietnamese
Friends.S04E21.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E20.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E19.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E18.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E17.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E16.TOW.The.Fake.PartyAkita
|
1
|
|
akita
|
MÌnh muốn tìm người cùng giúp đỡ mình dịch bộ này, bạn nào có ý thích thì liên hệ với mình qua yahoo nhé :D yuki_l0v3_akai rất cảm ơn các bạn đã ủng hộ.
|
|
Vietnamese
Friends.S04E16.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E15.TOW.All.the.Rugby.Akita
|
1
|
|
akita
|
MÌnh muốn tìm người cùng giúp đỡ mình dịch bộ này, bạn nào có ý thích thì liên hệ với mình qua yahoo nhé :D yuki_l0v3_akai rất cảm ơn các bạn đã ủng hộ.
|
|
Vietnamese
Friends.S04E15.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E14.TOW.Joeys.Dirty.Day.Akita
|
1
|
|
akita
|
MÌnh muốn tìm người cùng giúp đỡ mình dịch bộ này, bạn nào có ý thích thì liên hệ với mình qua yahoo nhé :D yuki_l0v3_akai rất cảm ơn các bạn đã ủng hộ.
|
|
Vietnamese
Friends.S04E14.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E13.TOW.Rachels.Crush.Akita
|
1
|
|
akita
|
Have fun :D
|
|
Vietnamese
Friends.S04E13.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E12.TOW.The.Embryos.Akita
|
1
|
|
akita
|
Hiện mình đang rỗi nên sẽ cố gắng 2 ngày 1 tập :D
|
|
Vietnamese
Friends.S04E12.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E11.TOW.Phoebes.Uterus.Akita
|
1
|
|
akita
|
Mình bắt đầu dịch tiếp từ đây, mong các bạn ủng hộ và góp ý.
|
|
Vietnamese
Friends.S04E11.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E10.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E09.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E08.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E07.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E06.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E05.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E04.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E03.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E02.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends.S04E01.UNCUT.XviD-SAiNTS
|
1
|
|
xacuop91
|
Chỉnh từ sub của zeroasd
|
|
Vietnamese
Friends.S04E01.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
1
|
|
asdfghjkl911115
|
Resyn. Nếu có sai sót chỗ nào các bạn có thể comment phía dưới. Mình sẽ chỉnh sửa lại. Cám ơn!
|
|
Vietnamese
Friends SS04 Ep01 chinh lai font ban cua zeroasd
|
1
|
|
MyL0v3
|
|
|
Vietnamese
402.Vie-Syned
|
1
|
|
xin
|
Retime từ sub của zeroasd. Thank bác đã dịch
|
|
Vietnamese
402.Vie-Syned
|
1
|
|
zeroasd
|
srr, tớ dạo này gần vào học rồi nên bận quá, vậy nên xin phép rút lui nhe, hẹn khi nào rảnh tớ sẽ quay trở lại
|
|
Vietnamese
401FriendsSeason 4Episode 01The One With The Jellyfish
|
1
|
|
zeroasd
|
|
|
Vietnamese
Friends.S04E21.TOW.The.Invitations.Akita
|
3
|
|
akita
|
Dạo này mình khá bận nên không up sub được thường xuyên nữa, sau đợt này có lẽ mình sẽ nghỉ khoảng 1 tháng, khi nào trở lại mình sẽ up season 5 cho đủ bộ :D cảm ơn các bạn đã ủng hộ thời gian qua
|
|
Vietnamese
Friends.S04E17.TOW.The.Free.Porn.Akita
|
4
|
|
akita
|
Sub từ tập 17-20, hafe fun :D mình vẫn đang tìm người giúp dịch bộ này, các bạn liên hệ yahoo yuki_l0v3_akai nhé ^^
|
|
Vietnamese
Friends.S04
|
23
|
|
heodat215
|
Mình tổng hợp sub trên subcene cho tiện download
|
|
Vietnamese
Friends.S04.mHD.BluRay.DD5.1.x264-EPiK
|
24
|
|
stormcenter
|
Mình tổng hợp lại sub của bạn asdfghjkl911115 cho các bạn dễ down. Trọn bộ 24 tập bản mHD BluRay :D
|
