Subtitle preview:
1
00:03:14,832 --> 00:03:17,168
Tillykke med f�dselsdagen, mor.
2
00:03:21,339 --> 00:03:24,175
Er du ikke bange for mig?
3
00:03:38,398 --> 00:03:42,026
Morfar?
Hvorfor kommer du �l i?
4
00:03:42,193 --> 00:03:46,322
Det g�r maden s�dere,
ligesom din mormor.
5
00:03:46,489 --> 00:03:48,950
Hold op med at h�lde �l p� k�det.
6
00:03:49,117 --> 00:03:53,162