|
Arabic
Generation.Kill.S01E07.Bomb.in.the.Garden.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
Arabic
Generation.Kill.S01E06.Stay.Frosty.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
Arabic
Generation.Kill.S01E05E06E07.720p.BluRay.x264-DIMENSION-AR
|
|
|
RafalT.O.P
|
Translated By RAFAL
جميع حقوق الترجمه محفوظة حصريا لموقع سينمانا شبكتي
|
Arabic
Generation.Kill.S01E05.A.Burning.Dog.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
Arabic
Generation.Kill.S01E04.Combat.Jack.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
|
Arabic
Generation.Kill.S01E04.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة تجمع افلام العراق
تعديل و رفع مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E04.720p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة تجمع افلام العراق
تعديل و رفع مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E04.1080p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة تجمع افلام العراق
تعديل و رفع مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E03.Screwby.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
Arabic
Generation.Kill.S01E03.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E03.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Iraqi_Movies_Group
|
ترجمة هدى علي تجمع افلام العراق
تم الرفع بواسطة مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E03.720.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E03.720.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Iraqi_Movies_Group
|
ترجمة هدى علي تجمع افلام العراق
تم الرفع بواسطة مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E03.1080.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Iraqi_Movies_Group
|
ترجمة هدى علي تجمع افلام العراق
تم الرفع بواسطة مهند عصام
|
Arabic
Generation.Kill.S01E02.The.Cradle.of.Civilization.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
Arabic
Generation.Kill.S01E02.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة و تعديل مُهند عِصام & احمد عباس & هُدى علي
تجمع افلام العراق
|
Arabic
Generation.Kill.S01E02.720p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة و تعديل مُهند عِصام & احمد عباس & هُدى علي
تجمع افلام العراق
|
Arabic
Generation.Kill.S01E02.1080p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة و تعديل مُهند عِصام & احمد عباس & هُدى علي
تجمع افلام العراق
|
Arabic
Generation.Kill.S01E01.Get.Some.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
Arabic
Generation.Kill.S01E01.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة و تعديل مُهند عِصام & احمد عباس & هُدى علي
تجمع افلام العراق
|
Arabic
Generation.Kill.S01E01.720p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة و تعديل مُهند عِصام & احمد عباس & هُدى علي
تجمع افلام العراق
|
Arabic
Generation.Kill.S01E01.1080.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Mohand_Issam
|
ترجمة و تعديل مُهند عِصام & احمد عباس & هُدى علي
تجمع افلام العراق
|
Arabic
Generation.Kill.S01.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
...Meshary...
|
alsugair ترجمة أصلية iBelieve7
|
Arabic
Generation.Kill.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
AbdulwahabAA
|
|
Arabic
Generation.Kill.720p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
AbdulwahabAA
|
|
|
Arabic
Generation.Kill.480p.BluRay.x264-Sticky83
|
|
|
AbdulwahabAA
|
|
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.S01E05.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.S01E04.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.S01E04
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.S01E03.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.S01E03
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.S01E02.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.S01E02
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
Brazillian Portuguese
Generation.Kill.s01e01.Get.Some.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
erasmo
|
Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos
|
|
Danish
Generation.Kill.S01.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGSSERiER
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Danish
Generation.Kill.S01.720p.BluRay.x264.DTS-DIMENSION
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Danish
Generation Kill - 720p - HDZ
|
1
|
|
Muntra
|
Resynced to english subs
|
Danish
720p.bluray.retail
|
1
|
|
Anonymous |
Resynced from PAL
|
Danish
Generation.Kill.S01.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
7
|
|
Anderss
|
Danevang @ Phantomp2p Present, A X-FeAr And IceDuck TVSUB Production, Generation Kill...
|
Danish
Fra retail PAL DVD
|
7
|
|
X-FeAr
|
|
|
Dutch
Generation.Kill.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
7
|
|
BlueCrane
|
DVD
|
|
English
Generation.Kill.S01.BRRip.10Bit.1080p.DD5.1.H265
|
|
|
UpdatingOldz
|
Enjoy!
|
English
Generation.Kill.S01.720p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
Kosire
|
Retail. Removed HI.
|
English
Generation.Kill.S01E1.720p.2HD.eng
|
1
|
|
Xenzai
|
|
English
Generation.Kill.S01E07.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
fanatic
|
|
English
Generation.Kill.S01E06.HDTV.XviD-0TV.english plus chinese
|
1
|
|
kkhhjj
|
|
English
Generation.Kill.S01E06.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
otai_manje
|
|
English
Generation.Kill.S01E06.720p.HDTV.x264-0TV
|
1
|
|
otai_manje
|
|
English
Generation.Kill.S01E05.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
Anonymous |
Thanks to sub-way.fr!
|
English
generation.kill.s01e05.720p.hdtv.x264-dimension
|
1
|
|
hdsub
|
|
English
Generation.Kill.S01E04.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
Anonymous |
Thanks to sub-way.fr!
|
English
generation.kill.s01e04.720p.hdtv.x264-aaf-gk
|
1
|
|
hdsub
|
|
English
Generation.Kill.S01E03.HDTV.XViD-0TV
|
1
|
|
Anonymous |
Thanks to sub-way.fr!
|
English
generation.kill.s01e03.720p.hdtv.x264-aaf-gk
|
1
|
|
hdsub
|
|
English
Generation.Kill.S01E02.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
1
|
|
rebecca_he
|
|
English
Generation.Kill.S01E02.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
kkhhjj
|
|
English
generation.kill.s01e02.720p.hdtv.x264-mint
|
1
|
|
hdsub
|
|
English
Generation.Kill.S01E01.HDTV.XviD-0TV-English
|
1
|
|
kkhhjj
|
|
English
generation.kill.part.7.720p.hdtv.x264-0tv
|
1
|
|
hdsub
|
sub-way.fr
|
English
Generation Kill Part 6 - Stay Frosty [YIFY]
|
1
|
|
silverspeed
|
|
English
Generation.Kill.S01.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
7
|
|
reddevil007
|
|
English
Generation Kill HDTV 0TV eps1-7
|
7
|
|
hideto
|
Packed every episode found here
|
English
Generation Kill DVDRip.XviD-HAGGiS
|
7
|
|
mdhuliawala
|
Plz rate and comment
|
|
Farsi/Persian
Generation.Kill.S01.720p.BluRay.x264-DIMENSION
|
|
|
AliNet
|
هماهنگ شده بود Mohammad Javad ترجمه شده توسط امین و امیر از ناین مووی بقیه قسمتا توسط
|
Farsi/Persian
Generation.Kill.S01E07.HDTV.XviD-0TV -Translated by King-Amirk 9movie.co
|
1
|
|
KingAmirk
|
|
Farsi/Persian
Generation.Kill.S01E06.HDTV.XviD-0TV -Translated by King-Amirk 9movie.co
|
1
|
|
KingAmirk
|
|
Farsi/Persian
Generation.Kill.S01E05.HDTV.XviD-0TV -Translated by King-Amirk 9movie.co
|
1
|
|
KingAmirk
|
|
Farsi/Persian
Generation.Kill.S01E04.HDTV.XviD-0TV -Translated by King-Amirk 9movie.co
|
1
|
|
KingAmirk
|
|
Farsi/Persian
Generation Kill S01 E05
|
5
|
|
filmbin
|
Generation Kill S01 E05-divX-480 هماهنگ شده
|
Farsi/Persian
Generation Kill S01 E06
|
6
|
|
filmbin
|
Generation Kill S01 E06-divX-480 هماهنگ شده
|
Farsi/Persian
Generation.Kill.S01.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS [Www.IMDB-DL.Com]
|
7
|
|
Mohammad Javad
|
ترجمه شده توسط امین و امیر از ناین مووی - هماهنگ شده توسط محمد از Www.IMDB-DL.Com
|
|
Finnish
Generation.Kill.S01.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGSSERiER.fin
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Finnish
Generation.Kill.S01.720p.BluRay.x264.DTS-DIMENSION
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Finnish
Generation Kill 2008 Boxset 720p BRRip x264-HDLiTE
|
|
|
subisebbo
|
|
|
French
Generation.Kill.2008.BluRay.720p.DTS.x264-HDZ
|
|
|
koolestani
|
|
French
Generation Kill 2008 Boxset 720p BRRip x264-HDLiTE
|
|
|
Mopolopy
|
Ceci est une version revue et corrigé par moi-même des sous-titres disponibles sur Addic7ed.com ; Timecode synchro pour le coffret DVD. Glossaire inclut en bonus.
This is an edited and improved version of the subs available from Addic7ed.com ; Timecode in sync with the DVD boxset. Glossary included.
Enjoy !
|
French
Generation.Kill.S01E05.A.Burning.Dog.PROPER.DVDRip.XviD-HAGGiS
|
1
|
|
Mopolopy
|
Check out my latest GK subs here, all seven episodes:
http://subscene.com/subtitles/generation-kill-first-season/french/1015878
|
French
Generation.Kill.S01E1-4.HDTV.French
|
4
|
|
Xenzai
|
|
French
Generation.Kill.S01E1-4.720p.2hd.French
|
4
|
|
Xenzai
|
|
|
Indonesian
Generation Kill - Mini Series (2008) - HBO Go Retail Completed
|
|
|
Chesapeake_Ripper
|
Retail HBO Go & belum di re-sync ke versi apapun. Enjoy the Subs!
|
|
Italian
I Serie
|
7
|
|
ManoMancina
|
Subsfactory.it - Sottotitoli per passione.
|
|
Korean
Generation.Kill.2008.1080p.Bluray.10bit.x265-HazMatt
|
|
|
korsubtitle
|
제너레이션 킬 시즌 1
|
Korean
Generation Kill.S01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
|
|
|
Blue-Bird
|
Subtitle : www.sub-way.fr toto&rnw
|
|
Norwegian
Generation.Kill.S01.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGSSERiER
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Norwegian
Generation.Kill.S01.720p.BluRay.x264.DTS-DIMENSION
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Norwegian
Generation.Kill.S01.1080p.BluRay.DTS-HDMA
|
|
|
hzz
|
Complete series, ASS & SRT
|
Norwegian
Generation.Kill-Part.1-7.DVDRip-HAGGiS.NOR-RETAIL
|
7
|
|
Xenzai
|
|
Norwegian
Generation.Kill-Part.1-7.720p.HDTV.x264-HDxT.NOR-RETAIL
|
7
|
|
Xenzai
|
|
|
Portuguese
Generation Kill 2008 Boxset 720p BRRip x264-HDLiTE
|
1
|
|
michelq
|
para o release citado, creditos da united 4 ever
|
|
Spanish
Generation.Kill.S01E07.hdtv.xvid-0tv.ESP.wWw.Subs-Team.Tv
|
1
|
|
eldios13
|
|
Spanish
Generation.Kill.S01E06.Stay.Frosty.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
eldios13
|
|
Spanish
Generation.kill.s01e05.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
eldios13
|
|
Spanish
Generation.kill.s01e04.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
eldios13
|
|
Spanish
Generation.kill.s01e03.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
eldios13
|
|
Spanish
Generation.kill.s01e02.720p.hdtv.x264-mint
|
1
|
|
eldios13
|
|
Spanish
Generation.Kill.S01E01.720p.HDTV.x264-2HD
|
1
|
|
eldios13
|
|
Spanish
Generation Kill01x03Screwby
|
1
|
|
cafu
|
Thanks to http://www.asia-team.tv/
|
Spanish
Generation Kill01x02The Cradle of Civilization
|
1
|
|
kkhhjj
|
|
Spanish
Generation Kill01x01Get Some
|
1
|
|
cafu
|
Thanks to http://www.asia-team.tv/
|
Spanish
Generation Kill -Complete First Session- S01E01-07
|
7
|
|
eldios13
|
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS-DAWGSSERiER
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Swedish
Generation.Kill.S01.720p.BluRay.x264.DTS-DIMENSION
|
|
|
Firewalker.dk
|
.............................DAWGSSERIER......................................................................................................HoundDawgs.org.............................................................................. ><>< Stedet med de bedste Film og Serier ><><......................
|
Swedish
Generation.Kill.S01.1080p.BluRay.x264-CULTHD
|
|
|
Anonymous |
Superbits.org
|
Swedish
Generation.Kill.S01E07.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E06.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E05.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E04.HDTV-0TV.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E04.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E04.720p.HDTV.x264-aAF.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E04.720p.HDTV.x264-aAF
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E03.HDTV-0TV.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E03.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E03.720p.HDTV.x264-aAF.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E03.720p.HDTV.x264-aAF
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E02.HDTV-0TV.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E02.HDTV.XviD-0TV-Swedish709mod
|
1
|
|
709
|
Translated from .sub-way.fr, but still a major work...
|
Swedish
Generation.Kill.S01E02.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E02.720p.HDTV.x264-MiNT.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E02.720p.HDTV.x264-MiNT
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E01.HDTV-0TV.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E01.HDTV.XviD-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.S01E01.720p.HDTV.2hd.SE
|
1
|
|
Xenzai
|
|
Swedish
Generation.Kill.S01E01.720p.HDTV.2HD
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.part.7.720p.hdtv.x264-0tv
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.Part.6.READNFO.720p.HDTV.X264-0TV
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
Swedish
Generation.Kill.Part.5.Proper.720p.HDTV.x264-0tv
|
1
|
|
incubator
|
WWW.SWESUB.NU
|
|
Vietnamese
Generation Kill - Ep 4 - Combat Jack
|
|
|
Kupu-Kupu
|
|
Vietnamese
Generation Kill - Ep 3 - Screwby
|
|
|
Kupu-Kupu
|
|
Vietnamese
Generation Kill - Ep 2 - The Cradle of Civilization
|
|
|
Kupu-Kupu
|
|
Vietnamese
Generation Kill - Episode 01 - Get Some (Vietsub by Huy Huynh)
|
1
|
|
ngochuy107
|
Toàn bộ thuật ngữ được dịch theo bảng glossary chính thức từ hbo.com/generation-kill.
|