Subtitle preview:
1
00:00:00,001 --> 00:00:02,405
Aqui é a Gossip Girl,
sua melhor fonte
2
00:00:02,406 --> 00:00:05,261
sobre a vida escandalosa
da elite de Manhattan.
3
00:00:05,262 --> 00:00:07,327
Ivy, pare de namorar
e vá trabalhar.
4
00:00:07,328 --> 00:00:09,867
Charlie! Meu Deus!
5
00:00:09,868 --> 00:00:11,268
O que faz aqui?
6
00:00:11,269 --> 00:00:13,481