Subtitle preview:
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,719
Aqui é a Gossip Girl.
Sua primeira e única fonte,
2
00:00:02,754 --> 00:00:05,683
sobre a vida escandalosa
da elite de Manhattan.
3
00:00:05,718 --> 00:00:07,557
Este é meu namorado,
Dan Humphrey.
4
00:00:07,592 --> 00:00:10,021
Dan, está é a Srta. Carr.
Minha nova professora favorita.
5
00:00:10,056 --> 00:00:12,150
- O que