Subtitle preview:
{34}{62}{Y:i}Tu Plotkara.|Wasze jedyne Ÿród³o informacji
{66}{129}{Y:i}na temat skandalicznego ¿ycia elity Manhattanu.
{139}{169}To jest mój ch³opak Dan Humphrey.
{173}{229}Dan, to pani Carr.|Jest moim ulubionym nowym nauczycielem.
{233}{253}Co tutaj robisz?
{264}{317}Korzystam z twojej rady,|aby czasem przyjechaæ na Brooklyn.
{321}{376}- Dlaczego zrezygnowa³aœ z Yale?|- W³aœnie. Dlaczego... dlaczego to zrobi³aœ?
{380}{421}Brown