Subtitle preview:
{1}{1}23.976
{1560}{1632}Tytt� varasti lompakkoni.
{1683}{1746}Pys�ytt�k�� tytt�!
{2563}{2695}Ei se niin huono ollut.|- Lapsellista roskaa.
{2706}{2820}Hyv�t n�yttelij�t ja musiikki.|Mit� pidit, Bruce?
{2823}{2929}Is� on oikeassa.|Se oli v�h�n tyls�.
{2932}{3041}Aika paljonkin.|- Aina te olette tuomitsemassa...
{3076}{3160}Bruce, rauhassa.|- Rahat t�nne!
{3193}{3248}Totta kai.
{3282}{3353}Emme pane vastaan.
{3364}{3419}Kaulakoru my�s.