Subtitles for

Poster

Grave Encounters 2 Imdb Flag

  • Year: 2012
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Grave Encounters 2 [1080p] All Bluray 1   saadenv
ترجمة سلمان saadenv تعديل التوقيت  
Arabic Grave Encounters 2 2012 BDRip XviD-GECKOS 1   mselshafei
 
Arabic Grave Encounters 2 2012 BDRip XviD-GECKOS 1   shinobihou
ترجمة معدلةبإحترافية  
Arabic Grave.Encounters.2.2012.WEBRiP.XviD.AC3-iTUNES.By SALMAN 1   starsoma
Hope you enjoy it...!! 
Brazillian Portuguese Grave.Encounters.2.2012.1080p.BluRay.x264-GECKOS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Grave.Encounters.2.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Grave.Encounters.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Grave Encounters 2 2012 BDRip XviD-GECKOS 1   Ivandrofly
Sync, corregida por Ivandrofly 
Brazillian Portuguese Grave.Encounters.2.2012.WEBRiP.XviD.AC3-iTUNES 1   Ivandrofly
 
Dutch Grave.Encounters.2.2012.DVDRip.Xvid.Ac3-SLRG 1   thxervon
 
English Grave.Encounters.2.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   galib777
Thanks to Deaf Ear. I just broke the long the lines and resynched it for this release. Enjoy! 
English Grave Encounters 2 [2012] -Self Sync to Fit 1   Deaf Ear
No Italics. Enjoy! 
English Grave.Encounters.2.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK 1   mczombie
Translated by Simply Releases Toppers Jolly, Aegis and Depositair 
English Grave.Encounters.2.2012.DVDRip.Xvid-me14-iranfilm.net 1   me14
i have just uploaded it it's 90% above correct subtitle 
Farsi/Persian Grave.Encounters.2.2012.720p 1   hamed71
مترجم: حـامـد 
Farsi/Persian Grave.Encounters.2.2012.1080p 1   hamed71
مترجم: حـامـد 
Farsi/Persian Grave.Encounters.2.2012.720p.BRrip.x264 1   hamed71
مترجم: حـامـد 
French geckos-getwo2012-720p.custom-XfouX 1   piak
translation XfouX 
Indonesian Grave Enconters 2 (2012) Blueray 1080p 1   Tom8888
Hanya upload ulang buat Blueray 1080, dari subnya Angel water. udah perfect timenya buat 1080P. http://subscene.com/subtitles/grave-encounters-2/indonesian/682383 
Indonesian Grave Encounters 2 DVRip Ganool 1   angel water
Cocok dengan DVDRip ganool by Angel Water. 
Indonesian Grave.Encounters.2.2012.DVDRip.Xvid 1   kakek_pacu
ini gan sekedarnya... 95% pas dan cocok...no GT just manual translate...maaf bila ada yang kurang, karena ane nge translate dari sub inggris yang kurang bagus... :D 
Italian Grave.Encounters.2.2012.BDRip.XviD-GECKOS / DVDRip-PTpOWeR / WEBRiP AC3-iTUNES / 720p.BluRay.x264-GECKOS 1   daimon
[SRT project - www.phoenix.forumgalaxy.com ] Se tradurre vi appassiona e diverte, venite a tradurre con noi 
Lithuanian Grave.Encounters.2.2012.720p.BRrip.x264.GAZ.YIFY 1   Dzen
 
Vietnamese Grave.Encounters.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS 1   changvang
Mình đã test và khớp với bản Grave.Encounters.2.2012.720p.BluRay.x264-GECKOS và bản Grave.Encounters.2.2012.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY Vì đây là sub đầu tay nên có thể còn nhiều lỗi câu từ, các bạn có thể góp ý để mình rút kinh nghiệm nhé :) 

Subtitles rated bad

English Grave Encounters 2 2012 720p BluRay x264-GECKOS 1   hanh.pham
Sync time for Grave Encounters 2 2012 720p BluRay x264-GECKOS from DVD sub of Me14.